hósdagur 7. mai 1992síða 2

skurður og hvat so? DAGBLAÐIÐ og fólkaflokkurin halda fram við at pástanda, at tann besti heilivágurin í verandi fíggjar- kreppu er at lækka lønirnar uppaft ur meira. VIT siga uppaftur meira, tí seinastu árini er reallønin lækkað munandi. Harafturat hava tey flestu havt ein beinleiðis lønarnidurskurd, tí fólk hava annaðhvert mist arbeiðstíð ella bert hava arbeiði ein lítlan part av arbeiðsvikuni. VERKFALLIÐ hjá reiðarunum í janu- ar kostaði ikki bara skipunum dýrt. Tað kostaði eisini fiskafólkinum dyrt, og tað eru dømi um, at flaka- fólk bara hava forvunnið einar 15.000 krónur higartil í ár. Hesi vil fólkaflokkurin og Dagblaðið merg- súgva uppaftur meira. 'íggjarmálaráðharrin er sannfórdur: Høvdu teir gjørt tað, kundu vit onn- ur kanska skilt støðu fólkafloks- manna. T.d. kundu teir sett sum treyt, at tann gkti vinningurin skuldi leggjast í fleiri arbeiðspláss ella meira framkomin framleiðslutól. HETTA mælti javnaðarflokkurin m.a. til í valskrá síni. Har varð eisini sagt, at almenni lønarpolitikkurin verður samanhildin við privata ar- beiðsmarknaðin, so kappingarføri ikki verður nervað. Ansað verður eftir, at býtið millum løn og vinning verður soleiðis, at løntakarin ikki einsamallur ber byrðarnar, meðan vinningsparturin verður óbroyttur ella økist. UM ynski fólkafloksins vinnur frama, verður lønarlagid avskeplað, uttan at tað er givið, at nakað kem- ur burtur úr uttan fleiri húsagangir og familjusorgarleikir. VIT hava fleiri ferðir víst á hagtøl arbeiðskeyparunum, hjá donsku Lonarlækking = færri Uppsagnir og fleiri arbeidsplåss Skulu vit loysa trupulleikarnar, so mugu tiltók til, sum muna nakað. Og her ger lónarniðurskurður stórsta munin. Hóvuðs- endamálið við honum er at forða fyri at fleiri fólk verða uppsøgd og at onnur koma í arbeiði aftur sigur Jógvan Sund- stein, fíggjarmálaráharri í samrødu við Sosialin. Vit spurdu hann, hvussu hann metir stóðuna í samgonguni í løtuni, nú tað verður tutlað í krókunum um samgonguslit! -Vit tosa væl saman og = um at fáa vit royna at finna fram skurð til eina loysn. Stødan í lønarnidur- framdan, men heldur um at lønarnidurskurdur fyri tess egnu skyld. fåa cina Finna vit eina aðra samfelagnum er so mikið álvarslig, at samgongan má ikki slitna nú. Og eg haldi vit gera alt tað vit kunnu fyri at forða fyri ti. -Tvihalda tit um upp- skotið lønarnidurskur6? loysn, sum munar, og fyri meg er lønarnidur- skurdur ein sera týðandi partur av eini tílíkari loysn. Tað eru nógvir biskaparfrødingar, sum vilja geva mær rætt í ti, men hetta má ikki loysn, sum er næstan líka so góð, so er løn- arlækking ikki so avger- andi. Ov lítið umfatandi Uppá fyrispurning um londum, vit kappast við, hóast sjálv timalønin er á leið tann sama sum lønin í hinum Norðurlondunum TÍ skuldu vit verið eins kappingar førir, sum stjórin á Bacalao í Havn eisini fleiri ferðir hevur víst á. Ein lønarlækking kann ti í nógvum før- um einans gerast ein koddi. At tað ber til at rationalisera munandi utt- an at lækka lønir, er Bacalao eisini eitt dømi um. SJÁLVANDI kann nakað sparast á fíggjarlógini við at lækka almennu lønirnar. Men vit eiga at hava í huga, at meðalignin innan starvs- mannagkið er einar 14.000 krónur, meðan lønaritreidslan í meðal í teimum stóru bankunum er einar 22.000 krónur um mánaðin. Og hvat man hon vera innan aðrar partar av tænastuvinnuni — t.d. hjá grann- skoðarum, roknskaparvirkjum ella edv-fyritøkunum. ÅLVARATOS, tit i fólkaflokkinum, fyri fólkaflokkin at koma ístaðin fyri lønar- niðurskurð er nóg gott sigur Jógvan Sundstein. at tað er ov lítið umfat- andi, hóast nakað kon- Struktivt er í tankanum. -Taka vit hvørki løn- arniðurskurð ella rentu- skattin við, so verður 150.000 krónur uárliga, er sum so ofta fyrr at senda rokningina til tann skeiva móttakaran. VIÐ tógvið stríð — og ofta við verk- falli — hevur føroyski løntakarin samráðst seg fram til ta løn, sum í dag er galdandi, og tí kann javn- aðarflokkurin ikki góðtaka at býti fer fram frá løntakara til arbeiðs- keypara. MÁLIÐ er ikki so einfalt sum Dag- blaðið ger tað til í gjár, har tann »øra tíðina frá 1985 til 88 fær alla skyld- ina. Eisini fyri stuðulin til fiski- vinnuna. Hvat við tí »øru tidini« í 1984, tá studningurin toppaði í besta fiskiári føroyinga. NEI, tann vanligi føroyski løntakar- in er so hart kroystur sum er, at tað er ein vanvirðing móti gllum teim- um føroysku lág- og medalinntøk- unum, sum hava sítt dagliga strev at halda hús og heim saman, at senda rokningina til teirra. -n. Jógvan Sundstein, landsstýrismaður heldur, at sc A Ábyrgdarbísðstjóri: Jan Møfler Blaðfólk: Randi Jacobsen - Tórfinn Smith Útgavari: — P/F Sosialurin Bústaður: Argjavegi 25 Postadrasss: Á Á 76 Í Fyritaksstjóri: Krisjan Dahl Hømar Jan Hansen - Unosøting: PÅ Sosieiurin Argjum érshævn Ljósmyndari: Køkmar Lindenskov Jústínus Eidesgaard Pran Pif Pressan 1981 Teiston: 11820 Telafax: 18728 HIGARTIL hevur fólkaflokkurin sum visa, at lønartitreidslan fyri ein — fara at taka av lønini hjå føroyska | . - 2 : . Á - 2ra f < * 2 á ður- heldur ikki nevnt nakra treyt fyri arbeidstima í Føroyum er nógv, A ST GS lagi for | einum meguligum niðurskurði. nógv minni enn i Noregi og ødrum —V'NNur einar 120. rónur til einar N uppskotid, sum javnad- : lønarnidurskurdur i longdini tænir øllum best eisini arflokkurin hevur lagt -Vit tvihalda íkki júst misskiljast. Tað er ikki Framhald á síðu 3 limunum í teimum ymsu fakfeløgunum.