hósdagur 7. mai 1992síða 15

Síða 16 3. hvert sethús i Føroyum hevur | ein CTC- ketil Alt tilfar til hitaverk og sanitet UP i Styrk hjartað — nyt moldina og bøt um gjaldsjavnan Velt tini egnu EPLIR Vit selja i år hesi seteplasløg: MARIS PIPER grade »Super Elite« i sekkjum å 50 kg i sekkjum å 25 kg BAILLIE grade »Super Elite« i sekkjum å 25 kg Bæði eplasløgini eru skotsk. Maris Piper er slagið, sum gav bestu frukt í kg/m* sambært eplakanningarnar hjá Royndarstødini i fjør. Baillie er nytt eplaslag i Føroyum. Hetta eplaslag er i paring vid Maris Piper, hev- ur somu góðu eginleikar, men sigst at vaksa skjótari. Vit senda um alt landið. FS PIF LAN SEN ILIN Tlf. 11385 Fax 13556 felag m.a. í pí Maria Poulsen & Co > ff Skútan Førovar í som stødu sum "Titan Førovska samfelagið kann samanliknast við ta seinastu ferðina hjá risaskipinum Titanic" Nr. 86 — 7. A = TILL: + ER SR C é sum sigldi á eitt på … Få 7 r , . að sr of; På LA. isfjall og sakk. Tað varð ávarað um, at tað vóru isfjøll á kós int, men líka til tað ! SKÚtun i Hann helt áfram mai. við fullari ferð gjógnum stoytti saman við ísfjallið Føroyar er í nókunlunda somu sto: ar í segði formaðurin róðu síni Í. i Hav) Vil pPERIU DVOT Hl i Karl Johansen, formaður i Havnar Arbeiðsmannafelag saman vid fakfelavsfølki o Teir gomlu royndu po- litikararnir fullu frå, og summir løgdu frå sær og førdi hetta vid sær, at aðrir yngri menn komu til. Hesir yngru, nýggju menninir, sum komu til, komu til eitt vælkoyrandi og vælkonsoliderað sam- felag, sum var í menning. Og eitt samfelag, sum onga skuld hevði til út- landið. Hesir nýggju menninir, sum nú tóku stýrisvel í hond, vóru væl skúlaðir bæði ein og annan veg, men hevdu ongar lívs- royndir. Teir gomlu, sum legdu frá sær, vóru vist ikki so væl skúlaðir. Men teir høvdu livsroyndirnar, sum vóru komnar teimum til góðar. Tað sást rættuliga skjótt, at hesir yngru menninir ikki ætladu at taka við ráðum frá teim- um eldru. Tí um onkur mairgðarunum í ár. Mynd Kalmar talaði at, so bleiv viðkom- andi bara koyrdur út í tað politiska myrkrið. Nú varð farið undir at byggja skip. Vit bygdu trolarar við landskassa- veðhaldi, sum kostaðu upp til einar 8 mill. kr. hvert arbeiðsplássið. Eginpeningin seta menn eitt stórt spurnar- tekin við í dag. Vit kenna oll sakina um Heyga- drang. Og hann er neyvan einsamallur. Ein partur av hesum trolarum vóru settir inn á føroyagrunnarnar og hava nú nærmast oyit hesar grunnar uttan at hava havt nakran meguleika at forrenta seg aftur. Og fylgjurnar kenna vit. Trol- ararnir verða nú seldir av landinum fyri hálvan pris, og eftir situr feroyingurin við skuldini. Miðskeiðis í áttatiárun- um tók eitt annað fyri- brigdi seg upp. Menn byrjaðu at taka stór lán upp í útlendskum peningastovnum til eina rættiliga lága útláns- rentu, eini 8%, og settu hesar pengar inn í før- oyskar peningastovnar fyri eina nógv hægri rentu, kanska eini 12%. Hetta varð so viðvirk- andi til, at teir føroysku peningastovnarnir mest- sum flutu yvir við peng- um, sum teir máttu sleppa av aftur við. Hetta gjerdi so tað, at grundstykkja- prísir og húsaprísir fóru upp við nærum einari helvt. Peningastovnarnir róptu ikki varskó, men lótu heldur standa til og vístu á rekordár fleiri ár á rað. Hetta hendi alt meðan okkara exportur ikki vaks við einari skuldi ikki serliga stórt hugflog til at hesin Kronu. so tað skilja, at galskapur mátti: náttarmyrkrið, it SUM að ' nøkrum av hinum 1. enda við einari ólukku. Vanlukkan kom Nú er so vanlukkan kom- im. Fólk verða rikin frá húsi og heimi, og uttanlands- skuldin er komin upp á einar 10 mia., sum vit fer- oyingar ongantíð sjálvir verða ferir at gjalda aftur. Nú kann ein spyrja: Kundi hesin galskapur verið steðgaður! Jú, tað kundi hann sakt- ans. Okkara ráðandi menn kundu bara havt noktað hesum låntøkum, sum teir høvdu alla heimild til. Men teir snorksvóvu og lótu bara standa til. Nú kann ein spyrja: Vóru hesir okkara ráðandi menn varskógvaðir um hvat, ið henda kundi! Jú, tað vóru teir eisini. Hådgevandi nevndin við D