hósdagur 14. mai 1992síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Ábyrgðarhísðstjóri: Jan Møller Blaðfólk: Randi Jacobsen - Tórfinn Smith Útgeveri:
Fyritaksstjåri: Krisjan Daht
Ljósmyndari: Kalmar Lindenskov
Fólkaflokkurin
og Suðurafrika
TAÐ var tann tíð, tå føroyingar, og
tað serliga fólkafloksfólk nærum
hvønn dag ár eftir ár vórðu fóðrað
við lygusøgum úr Suðurafrika. Øll
minnast vit herferðina móti teimum
svertu bæði í Suðurafrika og Nam-
ibia (og sjálvandi eisini móti før-
oyskum sosialistum) í fólkafloks-
málgagninum, tá føroyingar á sinni
við stavnamanninum á odda leita
leitaðu har suður við nøkrum skip-
um — beint ímóti tí sanktiónspoli-
tikki, sum nógv av heimsins lond-
um tá høvdu sett í verk móti hvíta
apartheidstýrinum.
TÁ leikaði stavnamadur Fólkaflok-
sins í sum ørur í høvdinum og
royndi at sannføra Føroya fólk um,
at boykottpolitikkurin var av tí
ónda, og at hann í veruleikanum
bert rakti tey svørtu meinast. Frá
sínum mongu ferðum í Suðurafrika
hevði hann greinar, fråsøgnir í út-
varpi og sjónvarpi, har hann royndi
at sannføra føroyingar um, at tey
svertu í Suðurafrika vóru als ikki
búgvin at taka ræðið í egnum landi.
PRÓGVINI, hesin sokallaði skúlaði
fólkafloksmaðurin (ja, enntá søgu-
maðurin) legði á borðið vóru teir
Ræðandi byrjan
Hilmar Jun Hansen -
Uppseting: Pt Sosialurin
Prent: Pif Pressan 1981
Tøleton:
Argjum
1182
mongu og blóðugu bardagarnir mill-
um svertu bólkarnar. Hvussu
kunnu hesi stýra landinum, tá tey
ikki eru før fyri at stýra sær sjálv-
um, spurdi føroyski fólkatingsmað-
urin Óli Breckmann aftur og aftur í
Dagblaðnum og eisini á danatingi.
Og tað vóru tey mongu her heima,
sum »guffadu« hesi orð í seg, trúðu
teimum, tóku tey fyri góða voru.
Í DAG er sannleikin um bardagar-
nar millum svertu bólkarnar við at
koma undan kavi. Ein fyri og annar
eftir verða teir avdúkaðir — hvítu
herovastarnir og løgreglumenn og
sjálvandi eisini politikarar. Skjal,
sum eru komin fyri dagsins ljós,
vísa svart upp á hvítt, hvussu hvíta
apartheidstýrið við loyniløgregluni
og trygdartænastuni miðvíst hava
skipað fyri ætlanum og tiltøkum,
sum hava havt til endamál at seta
teir báðar stóru svertu bólkarnar,
ANC og Incatha, upp ímóti hvgrjum
ødrum. Hetta er júst tað, sum um-
boð fyri eitt nú ANC, kirkjuna í
Suðurafrika og onnur hava roynt at
sagt umheiminum frá og m.a. tí
biðið okkum halda fram við boy-
kottinum.
KORTINI hevur almenna frágreið-
ingin verið tann — júst sum hon, ið
Óli Breckmann aftur og aftur hevur
roynt at prentað niður i føroyingar
— men so við og við fingu fóroysku spælararnir
meira spæl, og ikki kann sigast annað, enn at
úrslitið á Hálsi tyskvøldid er at liva við
Føroyar-Urædd 22-15
(13-4)
Dysturin tyskvøldid mill-
um føroyska landslidid og
norsku meistararnar Urædd
mundi verðið ein sannur
"gysari', sum hann byrj-
aði.
Talan var um eina sera
ótrygga føroyska byrjan,
og norsku spælararnir
vóru skjótir at revsa sjålvt
minstu mistøk føroyinga.
At so føroysku spælar-
arnir vóru Óhepnir at byrja
við og skutu á málramm-
una, brendu einsamallir
við málverjanum og
annað tílíkt, ið hoyrir
byrjanarnervum til, varð
skjótt, at norðmenninir
tóku seg langt framum.
Níggju mál á muni
Áðrenn Føroyar fingu
fyrsta málið — brotskast,
sum Hannis Wardum setti
í netið — høvdu norðmenn
longu fingið seks, og ta
einu løtuna í fyrra hálv-
leiki vóru níggju mál á
muni.
Men so við
mentust føroysku spælar-
arnir, og í seinna hálvleiki
gjørdist talan um ein javn-
ari og betri dyst. At norð-
menn kanska slakaðu eitt
sindur í seinna endanum,
er neyvan nakað at ivast i,
men føroyska spælið varð
nú nógv betur, og eydnað-
ist nú nógv betur.
við og
Vunnu seinna
hálvleik
Endin varð so tann, at
dysturin fekk úrslitið 22
15, eftir at
hálvleiksstóðan hevði
verið 13-4. Við ødrum
orðum endaði seinni
hálvleikur í roynd og veru
við føroyskum sigri 11-9,
men tað munti tó líuð
samanlagt.
Verður hugsað um, at
føroysku spælararnir helst
nú eru í verri venjing, enn
tá kappingin er upp á sítt
besta, og at norsku spæl-
ararnir venja seks ferðir
um vikuna tveir til
tríggjar tímar hvørja ferð
er úrslitið ikki so galið.
Og kanska gekst enn
betur í Vestmanna scinna-
partin í gjár, tá liðini aftur
møttust. Frá tí dystinum
hevur Sosialurin fråsøgn
og onkra mynd í komandi
blað.
hj.
— at tey svertu duga sær ikki hégv,
tey eru at líkna við villini djór, ið
skræða hvørt annað sundur. Og út
frá hesi frágreiðing hevur so verið
víst á, at tey svørtu eru ikki búgvin
at fáa nakað sum helst vald. Hetta
varð so brúkt til at sannføra føroy-
ingar um, at tað var eingin orsøk til
at taka undir við ynskinum frá teim-
um svertu um boykott.
ORSØKIN til at vit taka umrødda
mål til umrødu á hesum stað nú er
tann, at sami maður, sum so trúliga
hevur greitt føroyingum frá støduni
í Suðurafrika og ikki minst síni
egnu stødu til tey svertu, nú tegir.
NÚ tað kemur fram, at gll skrivingin
hjá sama manni í Dagblaðnum øll
hesi árini hevur bygt á ósannindi og
lygusøgur, sum eru prentaðar sam-
an av brotsmonnum í hvítu suður-
afrikonsku loynilggregluni og polit-
isku fylgisneytum teirra, eigur Før-
oya fólk eisini at verða mint á hetta.
Hví tegir hann nú, kundi verðið
spurt! Jú, hann vil helst sleppa und-
an at blíva konfronteraður við
»svørtu« fortid sína — útsvíningina
í málgagni fólkafloksins av teimum
svertu í Sudurafrika. Men so lætt
skal hann ikki sleppa.
TAÐ var m.a. umrødda skriving um
júst tey svertu »åmenniskjuni« i
3. hvort sethús
í Føroyum hevur
ein CTC-ketil
Umleið
5000 set-
hús í
Føroyum +…
hava |
ein }
CTC-
ketil
Tað prógvar
atCTC er
verulig
dygð.
PP då
Alt tilfar til
hitaverk og sanitet
Sudurafrika, sum tryggjadi stavna-
manninum ein valsigur fyri og ann-
an eftir. Hetta at undirmeta og
niðurgera aðrar rasur og politiskar
åskodanir hevur verid sjålvur høv-
udsbodskapur hansara og hevur
givid tær neydugu atkvødurnar fyri
at verða valdur ikki bara á løgting,
men so sanniliga eisini á fólkating.
NÚ tað verður tutlað í krókunum
um bæði løgtingsval og fólkatings-
val í úrtíð, er tað skyldan hjá okk-
um, ið nú hava fingið váttan fyri ill-
gruna okkara til undirgravadni virk-
semi hjá hvítu loynilggregluni og
politisku stuðlum hennara í Suður-
afrika, at minna á júst høvudsbod-
skapin hjá umrødda tingmanni og
fólkatingsmanni undan hverjum
vali: at venda sosialistum í Føroyum
bakið, tí hesir stuðla svørtu bandun-
um í Suðurafrika.
VERÐUR val í úrtíð eigur henda
óhugnaliga stóða hansara og
moralski stuðulin til hvíta apart-
heidstýrið at seta ein endaligan
stoppara fyri hansara egna politiska
virksemi. Hetta kunnu vit so bara
vón, at veljarin fer at hava í hugan-
um, um og tá val verður aftur. Slíkir
menn hava ikki uppiborið at um-
boða Føroya fólk hvorki á løgtingi
ella á fólkatingi.
| GÁVU- &
MINNISLUTIR
vid ella uttan prent
* Pennar
* T-shirt, sweet-shirt
* Taskur, beriposar
* Ur, borðklokkur
* Flagg, ballónir
* Krúss, gløs
* Slips, slipsnálir
* Tendrarar
Fa. William P.
Tórfinsggta 24
TIf. # fax. 19024
hmmm
SKINNIN
UUU
Gevið børnunum
HJÁLM!
/ ÍF SK 7 N
eð ud Í
par — Ar
Børn duga ikki so
væl at taka
hendurnar fyri seg, |
detta tey á súklu.
Up pi Maria Posse F& '// | vero sovon: |