hósdagur 14. mai 1992síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
Í seinastuni hevur verið
tosað um at broyta skipa-
nina viðvíkjandi at finna
nýggjar leiðir at ganga inn-
an eldrarøktina i Føroy-
um.
Í famu viku var Jóannes
Eidesgaard, landsstýris-
maður saman við embætis-
fólki í Danmark, har fund-
ir vóru hildir við donsku
myndugleikar, um alman-
Royndarskipan
i eldrarøktini
Ein partur av ferdini var at
kunna seg um sosialvidur-
skifti i Danmark, sum
hava samskipad arbeidid i
heilsuverkinum, eitt nú i
kommununi i Keyp-
mannahavn og i Frideriks-
havn, sum i løtuni ganga
nýggjar leiðir innan
heilsurøktina.
Jéannes Eidesgaard: -
Serliga åhugavert var at
vitja i Frederikshavn, har
kommunan arbeidir vid
royndarskipan, sum sam-
skipar alla hjálp, ið t.d.
hevur við eldrargkt at gera.
Primerrgkun í kommu-
nuni, sum telur 36000
fólk, er undir einari um-
siting. Hetta er heimahjálp
og heimasjúkrasystrar, um-
framt heimargktarar, sum
teir nevna tað har.
Brúkarin tekur avgerð
Tað áhugaverda var,
hvussu røktarskipanin
virkaði í síni heild, og at
brúkarin sjálvur varð tíkin
vid í avgerðum, sum hgv-
du við hansara stóðu at
gera.
Um ein gamal maður
búði heima t.d., so var
heimahjålp og heimasjúk-
rasystir felags um at ansa
honum. Um nå hesin
gamli var sjúkur ella ússa-
ligur og vildi sleppa á
røktarheim, ella bert til
umlætting eina tíð, so var
møguleiki fyri ti.
Ikki bert tað, men
heilsurgkun fór við honum
og var um hann, meðan
hann var burtur heim-
Gomul skulu
vera heima
Sum longst
Nr. 91 — 14. mai 1992
Jéannes Eidesgaard,
landsstyrismadur: - Eg
haldi at tað ber til at
leggja heimahjálpar- og
heimasjúkrasystraskipanin
ar saman, hóast tær hava
hvor síni fakligu mál.
Spurningurin er um vit
veita hesa tænastu, so hon
gagnar brúkaranum á
besta hátt, við tí orku og
játtanum, sum eru til
kann samstarva á eldra-
økinum?
- Hugsa vit okkum, at ein
heimahjålp fer ut til eldri
sjukling, sum kanska er
rørslubrekadur, og sum er
alt ov tungur hjå einum
fólki at handfara. Tá mugu
oftani tevy fólk gera hetta
arbeiði í felag.
Hugsa vit okkum har-
næst, at heimasjúkrasysti-
rin kortini skal vitja henda
mannin, men bert í gðrum
tíðarskeiði enn heimahjálp-
arin, so hevði verið ólíka
lættari og bíligari, um hes-
ar báðar tænastur vóru
gjørdar í senn. Stutt sagt,
at tænastan tilg6dasær
brúkarin, heldur enn at
tosa um faklig arbeidsøki.
- Spurningurin er rætta
tilboð og viðgerð. Slíkur
miðvísur eldrapolitikkur,
hevði verið skilagóð loysn.
- Ein felags skipan hevði
givið okkum fleiri møgu-
Orð: Dagny
Mynd: Kalmar
leikar, og kravt minni pen-
ingaupphæddir.
Døynrøktarskipan
Onnur loysn í hesum sam-
bandi er at stovna døgn-
røktarskipan, við teimum
stovnum, sum vit hava í
dag.
Hevði rgktarheimið t.d.
verið miðdepilin í eldra-
politikkinum, so kundi
hugsast at døgnrøktarskip-
anin, við vaktarskipan all-
an sólarringin varð stovn-
að.
Hetta kundi verið gjørt,
við at seta eittstarv afturat
náttarvaktini á núvernadi
stovnum, har heimabúgva-
ndi fólk kundu ringt til.
Hetta starvsfólkið kundi
havt til uppgávu at farið út,
har boð komu eftir teimum
um náttina. Tað kundi
verið ein loysn.
- Vit vita at fólk fegin
vilja búgva heima sum
longst, men at tey sam-
Stundis eru ótrygg at vera
einsamgll stóran part av
samdøgrinum.
- Tad, sum øll broyting
snýr seg um, er at fáa fólk
at hugsa ødrvisi. Ein mein-
ingsbroyting er neyðug á
eldraøkinum, og her mugu
allir partar samstarva.
- Spurningurin er ikki um
at veita teimum gomlu eitt
røktarplåss ella annað stað
at vera, men um hvat gag-
nar teimum best,og hvussu
vit samskipa eldrargktina
sigur Jóannes Eidesgaard.
Stjóri til
flakavirkið í Vági
Sekt verður eftir stjóra til flakavirkið í
Vági.
anífrá. T.v.s. at her var tal-
an um ein opnan stovn,
sum hevði eina fasta kjar-
nu av starvsfólkum, um-
framt tey, sum komu og
fóru við rgktarsjúkling-
inum.
Umframt tey starvsfólk,
sum vóru um tey gomlu,
so hevur skipanin býtt bý-
in upp í øki, har ein leið-
slubólkur hevði ábyrgdina
í 14 dagar, og síðani tók
annar bólkur yvir.
Slík skipan hevði kravt
samskipan av primer tæn-
astuni í Føroyum
- tí er spurningurin, hvussu vit á
besta samfelagsligan hátt loysa
eldrarøktina soleiðis, at hon verður
til gagns fyri allar partar, sigur
Jóannes Eidesgaard, landsstýris-
maður, sum júst er komin heimaftur
av kunningarferð í Danmark
Umsøkjarin eigur at hava royndir og
kunnleika, ið gera hann egnaðan til
starvið. Hann má hava víst, at hann
kann arbeiða sjålvstødugt, hava hugflog
og initiativ til at fremja tað, ið neyðugt
er fyri at reka virkið.
NN
Løn sambært avtalu.
Umsóknir verða at senda til P/F Sjó-
Ein loysn er vinnubankan att:
- Vit hava havt fundir
á - Eg haldi kortini, attað = vit nú skulu spara. Eg stjórnina áðrenn
við Heimahjálpar - og samanlegging ber til at leggja heima- haldi at tað ber til at fáa 25.05.1992 og verða vidgjørdar í trún-
Heimasjúkrasystraskipania Enn er tó ikki komið á hjálpara- og heimasjúkra- betur úrslit við núverand | aði.
og Landsstýrið hevur gjórt = mål, men vit hava fingið systraskipaninar saman, orku. Stórar játtar ru |
uppskot um samanlegging vitan um, hvørji ynski hóast tær hava hvør síni — ikki prågv fyr fáa | ; |
eins og ymsu partarnir partarnir hava, sum ar fakligu mál at I skilabestu loysnina koruni | t Orshavn, 13. mat 1992.
ha va úttalað seg um teirra = beiða í primer heilsutæn- Tað er eis A hvørjum øk ugsau | P/F SJOVINNUBANKIN
stóðu í malinum astuni |
imgur ur tu lær i Drinu
8 Í
—f"————iwiiiiaw-sqjiSli2