fríggjadagur 15. mai 1992síða 15

Nr. 92 — 15./16. maí 1992 Útvarp Føroya Leygarkvøldid kl. 19.00 og mána- dagin kl. 11.00: yLátur og tár í 100 år« á Sandi Í ár eru liðin 100 ár síðani fyrsti sjón- leikur varð spældur heima á Sandi. Hetta hevur Ungmannafelagið Virkið og Sands Fornminnisfelag hátíðarhildið við til- takinum »Låtur 'og tár i 100 árs, sum varð framfert í seinastu viku. Í hesi send- ing fer útvarpið at lýsa hetta 100 ára sjónleikatíðarskeiðið við hugleiðingum og brotum úr ymiskum leikum, sum hava verið á palli heima á sandi. Elis Poulsen leggur til rættis. Sunnudagin kl. 13.00: Frítíð og náttúra Fleiri kryddurtir vaksa væl í Feroyum. Tað veri seg bótaurt, sum er góð til suppu høsnarunga 0.a., dild, persilla, hvonn og mong onnur sløg. Hvørji sløg vaksa væl, um tey eru eitt ella fleirára plantur, um moldina og tað- ing, ja, hesum greiðir Sigga Rasmussen, hortonomur, frá í sendingini sunnudagin. Samstundis sum summi fáast við urta- garðar, so brúka onnur tíð í fjósi ella á rossabaki. millum ung er stórur áhugi fyri rossum og fleiri læra at ríða hjá Jó- hild í Dali og Gunrid Hansen í Havnar- dali og á summarlegunum í Djúpadali. Tær og tríggjar gentur greiða frá tí at hava ross í Frítíð og náttúru sunnudagin kl. 13.00. Sunnudagin kl. 14.15: Jógvan á Flotti sigur frá Skúvoyggin ber navn av fugli, og eina- ferð var fuglaveiðan ein hevuðsvinna á hesi søguligu oynni. Nú bendir mangt á, at fuglurin er horvin, ella at stovnurin er minkaður so nógv, at alt sum hevur við fuglaveiðu og bjargarekt at gera, er um at fara í seguna. Í hesi sendingini sigur Jógvan á Fletti frá tí hann minnist um bjargarekt og fuglaveiðu, og frá tí forfedrar hansara vistu at siga um hendan vinnuveg. Hetta er onnur sending. Fríggjadagur 15. mai 6.30 Breakfast News from London 9.05 Gloria 9.50 Hot Chefs: Anthony Tobin »Calves Liver Braised in Cassis« 10.00 News from London 10.05 Playdays »The Tent Stop« 10.35 Gibberish 11.00 BBC News from London and Weather 11.05 Health UK: »Relax« 6:8 11.30 Bellamy's Seaside Safari: vin Amongst The Weeds« 5:5 12.00 News from London 12.05 Hot Chefs: Anton Edelmann »Soupiere D'Atlantique« 12.15 Pebble Mill 12.55 World Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 Question Time 14.30 Taking Liberties: »Waiting For Justice« 4:6 15.00 Happy Families: »Mr. & Mrs. Hay The Horse« 12:12 15.15 Telling Tales: »David And Goliath« 2:11 15.30 Blue Peter 15.55 Help your Child with Science: »Living Things« 2:8 16.05 Take Nobody's Word for It 1:8 16.30 How do you manage? 4:6 17.00 Wildlife Showcase: »The Ravening Hordes« 1:6 17.30 On the Line 1:10 18.00 Six O'Clock News & Weather 18.35 Turnabout: »The Final« 32:32 19.00 Wogan 19.30 Tales of Gold 4:6 20.00 BBC World Service News & World Weather 20.30 2,4 Children: »Young at Heart« 6:6 21.00 The Full Wax li 8:8 21.30 Friday on My Mind 1:3 22.20 Crimewatch UK Update 22.30 Newsnight 23.15 Everyman: »Remaking the World« 1:3 0.10 Close Leygardagur 16. mai 9.00 Telling Tales: »David and Goliath« 2:11 9.15 Blue Peter 9.40 Little Sir Nicholas 6:6 10.05 The Lowdown: >The big Picture« 5:6 10.30 Top of the Pops 11.00 Tomorrow's World 11.30 Gardeners' World 12.00 On the Line 12.30 Grandstand 17.10 News from London & Weather 17.15 World News Week 17.30 Rough Guide to the World's Journeys 18.10 Only Fools and Horses: »Miami Twice — The American Dream« 19.10 One Foot in the Christmas Grave: »Whos listening« 20.00 BBC World Service News & World Weather 20.30 A Fatal Inversion 21.30 Bruce's Guest Night 6:6 22.30 Arena: »An Argentinian Journey 23.00 Up and Under 0.00 Close Sunnudagur 17. mai 9.00 Bluer Peter 9.25 Bodger and Badger 9.40 Pigsty »Talent Snout« 4:9 9.50 Wildbunch 4:11 10.05 Tricks 'n' Tracks 4:9 10.30 Country File 10.55 When in Spain 11.25 Praise be! 2:6 12.00 Spain on a Plate: »The Basque Country 12.30 World News Week 13.00 News from London 13.01 On the Record 14.00 Eastenders 15.00 ? 15.35 S.0.S. Number on Awards 16.35 Antiques Roadshow 17.20 Masterchef 1992 4:13 17.55 Porridge: »Men without Women« 7:18 18.25 That's Life Síða 15 19.05 Casualty: »Joyride« 20.00 BBC World Service News & Weather 20.30 Strathblair: »Family Affairs« 2:10 21.30 Sportsnight 23.00 Taking Liberties: »Waiting for Justice« 4:6 23.30 Mastermind 12:17 0.00 The Money Programme 0.40 World Business Report 0.55 Close Månadagur 18. mai 6.30 Breakfast News 9.05 Gloria Hunniford 9.50 Hot Chefs 10.00 News from Lor.don & Weather 10.05 Playdays: »The Why Bird Stop« 10.35 When in Spain: »Tossa De Mar« 1:5 11.00 News from London & Weather 11.05 Rosemary Conley 11.30 Antiques Games: »Wacky, Weird and Wonderful« 1155 Travel Show Traveller: »Viareggio« 12.00 News from London 12.05 Hot Chefs 12.15 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 40 Minutes: »Malika's Hotel« 14.10 Fast Feasts 2:9 14.15 Antiques Roadshow: »Cleetorphes« 3:12 15.00 Fingermouse 15.15 You and Me 15.30 Zig Zag 15.50 Supersense: »Sound Sense« 16.20 Bellamy's Seaside Safari: vin amongst the Weeds« 5:5 16.45 in the Post: »Specialist Collector« 6:9 17.10 Badminton Horse Trials 18.00 Six O'Clock News 18.35 Antiques Gems: »Wacky, Weird and Wonderful« 19.00 Wogan 19.30 That's Showbusiness 5:14 20.00 BBC World Service News & Weather 20.30 Don't tell Father 4:6 21.00 Rab C Nesbit 1:6 21.30 Panorama 22.10 In the Making 22.30 Newsnight 23.15 World Business Report 23.30 Close Tysdagur 19. mai 6.30 Breakfast News from London 9.05 Gloria Hunniford 9.50 Hot Chefs 10.00 News from London 10.05 Playdays: »The Playground Stop« 10.35 When in Spain: »La Costa Brava« 25 11.00 News from London 11.05 Health UK 7:8 11.30 Antiques Gems: »Åll Woodworm and Wax« 11.55 Travel Show Traveller: »Bergen« 12.00 News from London & Weather 12.05 Hot Chefs 12.15 Pebble Mill 12.55 World Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 Moving Stories 14.i2 Horizon: »Fast Life in the Food Chain« 15.00 Bodger and Badger: »Te Hairy Fairy« 6:12 15.15 Pigsty 4:9 15.25 Tricks 'n' Tracks 6:9 15.50 Blue Peter 16.15 The World about us: »Under London Exhibition« 17.05 When in Spain: »Carmina De Aragon« 5:5 17.30 Classic Adventure: »Against the Elements« 2:10 18.00 Six O'Clock News & Weather 18.35 Antiques Gems: »All Woodworm and Wax« 19.00 Noel's Addicts 6:13 19.30 Eastenders 20.00 BBC World Service News & World Weather 20.30 Whickers World: »Å Taste of Spain« 3:8 21.00 Side by Side 4:65 21.30 Red Dwarf: »Justice« 2:6 22.00 Crime Ltd 4:10 22.30 Newsnight 23.15 World Business Report 23.30 Close Mikudagur 20. mai 6.30 Breakfast News 9.05 Gloria Hunniford 9.50 Hot Chefs 10.00 BBC News from London 10.05 Playdays: »The Dot Stop« 10.35 Cricket: »England—Pakistan« 11.00 News from London 11.05 Cricket: »England— Pakistan 12.00 News from London & Weather 12.05 Cricket: »England—Pakistan« 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 The Victorian Kitchen Garden: »May« 6:13 14.00 Cricket: »England— Pakistan« 15.50 A Bear behind: »5th November« 4:9 16.00 Chucklevision: »Market Forces« 6:15 16.20 Watt on Earth 1:2 16.35 Activ-8 1:8 17.00 Great Expectations: »Women with X Appeal« 1:6 17.30 Spain on a Plate: »Basque Country« 15 18.00 Six O'Clock News á Weather 18.35 Hot Chefs 18.45 Assignment: »Who do they think they are?« 19.30 Tomorrow's World 20.00 BBC World Service News & World Weather 20.30 Screaming 8:8 21.00 Boys fom the Bush: »Wedding Pressies« 2:10 2150 The Racing Game: >Small in the Saddle« 3:6 22.30 Newsnight 23.15 Cricket - Highlights 0.05 World Business Report 0.20 Close Hósdagur 21. mai 6.30 Breakfast News from London 9.05 Gloria Hunniford 9.50 Hot Chefs 10.00 News from London & Weather 10.05 Playdays »The Patch Stop« 10.35 When in Spain: »Una Excursion a Barcelona« 3:5 11.00 News from London & Weather 11.05 Gardenwise 5:6 11.30 People Today Special 12.00 News from London & Weather 12.05 Hot Chefs 12.15 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 40 Minutes: »Welcome to Surbiton« 14.10 Arena: »Argentinian Journey« 3:3 15.10 Wildbunch 7:11 15.25 Chocolate 2:2 15.50 Jim" fix it 7:13 16.25 ? 16.40 Open Space: »Fighting Talk« 4:10 17.20 ? 18.00 Six O'Ciock News & Weather 18.35 ? 19.00 Top of the Pops 19.30 Eastenders 20.00 BBC World Service News & World Weather 20.30 Edge of Darkness 22.20 10x10 22.30 Newsnight 23.15 World Business Report 23.30 Close