mikudagur 3. juni 1992síða 14
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
thgur maður at tosa
Tå hann var i F Øørovum
ar fyri at nyggj
mum var han
1 at um
1 ikki so
arsamur a cnsKum
men Koyra SU kliometrar
fyri al koma [i vøilin
Góðar umstødur
Nei, tað haldi eg ikki.
Hotellið her er snøgt sagt
perfekt, og vit kundu ikki
havt betur umstødur enn
tað sama. Eg haldi at bæði
eg og spælararnir eru áein-
um máli viðvíkjandi ti. Tá
- -
tíðindahlað;ð
— men hetta er gott
Belgiski landsliðsvenjarin er sera nøgdur við umstødurn-
ar at koma til Føroya at spæla landsdyst: Alt er til UG!
SÚ kilometrar í ein góðan
d einki annað,
enn viteru vanir við. Tad er
ersini ein tími at koyra úr
Bruxelles ul Liege, so eg
| ki, attað er nakað at
tosa um. Og eitt nú niðri í
Frankaríki eru uppaftur
longri teinar at leggja aftur
um seg, tá tú skalt ferðast
ul vøllin — kanska einir 300
ella 400 kilometrar. So
hesin timin i tykkara vøkru
náttúru er einki at tosa
um.<
uma )er la
Hvørjar vónir hevur tú
undan hesum dystinum, og
hvørji krøv setir tú?
> Vónirnar eru sjálvsagt,
at vit fáa tvey stig við at
vinna dystin, og tað verður
eisini tað, vit fara at leggja
okkum eftir. Rumenar
hava lagt sera hart út í okk-
ara bólki við at hava 12-1 í
målurtøku aftan á tveir
dystir, men tað fari eg ikki
at krevja av mínum monn-
um.<
Stigini avgerandi
»Eg trúgvi, at kappingin
millum okkum, rumenar,
tjekkoslovakar og walisar-
ar um tey tvey plássini í
HM-endaspælinum í USA
fer at verða avgjørd við,
hvør hevur flest stig, held-
ur enn við betri málúrtgku.
Vit hava bert spælt ein
dyst, har vit vunnu 1-0 á
Kypros, so skulu vit fara at
seta okkara málúrtóka upp
ímótu teirri rumensku,
skulu vit gera eitt øgiligt
hál í kvøld móu Føroyum,
og tað kann verða lættari
sagt enn gjørt.«
Nr. 103
3. juni 1992
FOROYAR-BELGIA
— Wembley er betri
ur {Uu dystin moll
sun í kvøld
=
moti Føroyum, € lla er eis-
ini munur å hesum bådum
landsliðunum?
>Tað ber ikki ul at sam-
meta dystin móti Kypros
viðdystin móti Føroyum, tí
tað var ein heimadystur, og
hetta er jú útidystur. Eftir
réttum skuldu vit fingið tað
torførari á utivølli, soeg vil
vera sera varin við at sam-
meta. Vit kunnu bíða við tí
til eftir hendan dystin.<
Men tit eru jú favorittar
undan hesum dystinum?
Alt kann henda
>Favorittar eru vit sjálv-
andi, eftirsum tykkara lið
kemur úr einum sera lítlum
landi, men sjálvur eri eg av
teirri fatan, at í fótbólu er
ongantíð nakar favorittur. Í
fótbólti kann alt henda, og
tað kann taðeins væl her og
tað kann aðrastaðni. Vit
taka hetta sum ein torføran
dyst og vóna tað besta.<
Hvat kenna tit til Føroy-
ar — sást tú dystin niðri í
Rumenia?
»Ja, eg var og hugdi at
dystinum í Rumenia. Har
spældu rumenar ótrúliga
væl í fyrra hálvleiki — eins
og teir forrestin eisini
gjørdu móti Wales — með-
an føroyingarnir komu so
mikið væl við í seinna
hálvleiki, at einir tveir ella
tríggir sera góðir málkjans-
ir vístu seg, og ógvuliga lít-
ið vantaði at fáa nakað
burtur úr teimum. Í ti
seinna hálvleikinum varð
eg í látum imponeradur av
føroyska spælinum. Um-
framt at hava sæd føroyska
landsliðið niðri í Rumenia,
havi eg ikki sæð so nógv til
tykkara lið, uttan tað, ið
hevur verið at sæð í sjón
varpi og so okkurt brot úr
dystum á sjónbandi. So tað
er við stórari respekt, at vit
móta tykkum á tykkara
egna heimavølli.«
hj.
Spæla kort
Dagurin í gjár varð nýttur
til hvíld og hugna á Fjals-
garði í Oyndarfirði. Hóp-
urin sá onkran videofilmin
av dystum, okkara lið hev-
ur leikt og av mótsteðu-
liðnum í kveld.
Annars hugnaðu teir
sær sum frægast við kort-
spæli. Teir sæla altíð
Gissa. Onkur las til próv-
tøku, meðan tað tykist
0g telva
vera satt kubb fyri Torkil,
at Øssur Hansen av Toft-
um er komin í hópin.
Torkil var úttikin til í
morgin at fara við talv-
landsliðnum til Filips-
oyggjarnar saman við
m.ø. Jens Christian,
beiggja Øssur, men hann
valdi heldur SIF og lands-
liðið.
Nú fær hann dygga
mótsteðu við talvborðið
frá fyrrverandi unglinga
FM vinnaranum. Trupul-
leikin fyrru dagarnar hev-
ur verið, at eingin klokka
var til lyntalvini, men
fyrrakveldið hevði Øssur
talvklokku við av Svanga-
skarði.
Øssur hevur annars
trupulleikar við høgra fót-
liði, sum er rættuliga hov-
in. Hann hevur kortini
vant við fullari ferð, og
um Páll biður hann fara á
vellin í kveld, so er hann
klárur.
-nn-
|