mikudagur 3. juni 1992síða 16
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 16
Dystur og roynd
— alt hendir í senn
Fleiri av føroysku landsliðsspælarunum
eru í provtøku-resinum, samstundis sum
teir skulu fyrireika seg til Belgia-dystin
son an All
eru í un
tiknir av
handiisskula
skúla og HF-sk
A veg inná Svangaskarð
mánakvóldið hitt Sosial
urin Jan Allan Miller, ið tå
var komin år Suduroynni,
eftir at hann hevði skorað
eitt 9-tal í religrón. Undan
Belgia-dysunum hevur
hann eisini verið uppt í
ødrum fakum, og eru kar-
akterir sum 10 i munligum
enskum og 8 i sålarfrødi
komnir burturúr
>Nú at skula ganga ul
roynd og samstundis fyri-
reika seg til hendan HM-
heimadysun, er ikki so
wet fyri meg koruni, og
að kann eg 10kk
KU TOTOaSTE MOLE il
iú heilt sunnan úr Vági
rður ul Havnar og so aft
ir víðari inn á Tofur, er
að, ið er mest mødisligt
Ferðingin ger tó ikki
verri fortreð enn so, at tå
hann fekk higarul besta
karakterin í royndunum,
var hann komin suður til
Vágs seint sunnukvøld, og
skuldi so upp í roynd longu
klokkan átta um morgunin
sum tann fyrsu av næm
ingunum í flokkinum.
So ikki kann sigast, at
tað eru júst somu umstød-
ur, ið eyðkenna føroysku
og belgisku spælararnar
Teir belgisku eru allir sum
cin yrkisspælarar g lel
Nr. 103 — 3. juní 1992 -
liva av at spæla fótbólt og
einki annað — og av tí liva
teir væl, so tað vera nøkur
ordans milliónabein, ið
stíga á grasið á Svanga-
skarði í kvold kl. 19.
»At hava réttu fyrireik-
ingarnar — bæði til dystin
og til prévtøkuna — hevur
nógv at siga, men eg haldi,
at tað hevur gingið higar-
til,< sigur Jan Allan Miill-
er. »Eg havi i hvussu er
verið nøgdur við karakter-
irnar í provtøkuni higartil.
So er bara efur at finna út-
av, um eg verið eins nøgd-
ur, tá dysturin móti belgiar-
unum er av. Eg vóni tað í
hj.
Vid fer
til Ternuna
Todi Jónsson hevði ikki
stundir at mýkja veddar-
nar saman við lidfeløgun-
um, tá venjingin var liðug
fyrrakveldið.
Við stórum skundi fór
hann í skiftirúmi, tí
Ternan fór síðsta túrin av
Leirvík kl. 21.00. Jákup
Simonsen, liðleiðari, tók
sær av biltúrinum, so-
leiðis at KÍ miðvallarin
kundi meta til HF próv-
tøku í religión seinna-
partin í gjár.
-nn-
Belgiski ítróttarskrivarin Francois Colin, ið arbeiðir á
blaðnum Het Nieuwsblad — tað merkir Tíðindablaðið.
Mynd: Kalmar
Taðer ikki víst, atbelgisku
spælararnir eru heilt so væl
fyri og heilt so uppofrandi,
sum venjarin Paul van
Himst helst vil hava, atteir
Skulu vera.
Sambærteinum av teim-
um belgisku ítróttarskriv-
arunum, Francois Colin,
hava spælarar år uimum
av liðunum, ið hava menn
á landsliðnum, verið í
tungum og torfórum
steypafinaludystum um
vikuskiftid — KV Mechel-
en, KAA Gent og Standard
Liége. Eisini spælarar úr
Antwerpen hava verið við,
og nú sunnudagin skulu so
Antwerpen og KV Mcch-
elen hittast í finaluni.
»Men tað er ikki bara
tað, ið ger, at okkara menn
ikki kunnu geva seg fult
út,< sigur Francois Colin.
>Í Belgia er kappingin
liðug, so menn kundu Giv-
að verið enn betur fyri, enn
teir eru. Og at teir nú skulu
út í ein rættiliga týdningar-
miklan útidyst í HM-und-
ankappingini, ger teir ikki
minni troyttar.<
Annars hevur belgiski
ítróttarskrivarin eina rætti-
liga avmarkaða vitan um
føroyska landsliðið og før-
oyskan fótbólt. Hann hev-
ur lisið EM-bókina hjá
Finni Helmsdal og sæð
okkurt lítið brot úr onkrum
dysti í sjónvarpinum so
heilt sørur er hann ikki,
men annars er hetta fyrsta
ferðin, at hann sær før-
oyska landsliðið, og heldur
ikki á sjónvarpsskíggj-
anum hevur hann sæð
nakran heilan dyst, men
sum oftast bert málini, ið
eru gjørd móti Føroyum.
Annarser Francois Colin
ikki sørt hugtikin av land-
inum, og hann heldur, at tå
føroyingar kunnu finna
uppá at spreingja eitt fjall
burtur fyri at gera ein fót-
boltsvøll, so kunnu teir
sjálvsagt eisini vinna dyst-
ir.
»Eg var ikki sørt hugtik-
in av at síggja vøllin hjá
tykkum månakvøldid, og
eg må siga, at tad er
sjåldsamt, at hann liggur so
fyri, sum hann ger. Hetta
kvøldid kom eisini mjørkin
yvir vgliin, so valla sást úr
Skrivaðu
Belgisku spæl-
| ararnir troyttir
ðrum enda í annan — tað
hugaði ikki belgisku spæl-
arunum,< sigur hann. > Teir
vilja helst hava gott og
klárt veður, so um mjørki
verður, kundi tað hent, at
tað var ein fyrimunur fyri
føroyska liðið.<
hj.
undir í gjár
Í gjár skrivaðu Fótbólts-
samband Føroya og Adi-
das-umboðið i Føroyum,
Tummas Hanus Dam, und-
ir såttmåla um sponsorer-
ing av klæðum til landslið-
ið.
Sáttmálin er galdandi
fyri tvey år, so líkt er til, at
føroysku spælararnir frá
Kypros-dystinum spæla í
nýggjum búnum frá Adi-
das, meðan teir í kvold fyri
síðstu ferð fara á vøllin í
teimum vælkendu Humm-
el-búnunum.
Tað, sum frammanund-
an skilti partarnar, var av-
talan við Select, men har er
einellaonnur semja komin
í, tí sambært tíðindaskrivi
frá fótbóltssambandinum
seinnapartin í gjár, skal
føroyska liðið bæði árini
spæla við Select-bóltum.
hj.
JB
pus
6 NASA NE