mikudagur 3. juni 1992síða 17
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 103 — 3. juni 1992
mangulvøra
undan
= -
SP S0Sialurin
Síða 17
FØROYAR-BELGIA
HM
-dystinum.
Bod eftir nunnum
og seymikonum
Nógv er at hugsa um og
fyrireika undan fyrsta
heimadysti føroyingar i
altjóða fótbólti. Ikki so
lagið heldur, at okkurt
verður gloymt til í
síðstu løtu. Og so var
við ti belgiska flaggin-
um. Ikki fyrr enn í evsta
tíma fóru fyrieikararar
tað verið seg hotel,
fótbóltsamband, verts-
kommuna 00. at hugsa
um belgiska flaggið! Tað
bar jú ikki ul einasta at
veitra við føroyskum
flaggi, nú vit fingu eina
fremmanda fótbóltstjóð
á vitjan!
Ikki at uppdríva
Tað vísti seg nevniliga,
at belgiska flaggið var
næstan ikki til at "upp-
dríva" í Føroyum. Tele-
fonirnar hava gingið
heitar hesar seinastu
dagarnar millum
Svangaskarð, komm-
unuskrivstovuna á
Toftum, eina seymikonu
á Toftum, Hotel Borg og
Føroya Fiskasølu, Hotel
Hafnia og donsku sendi-
stovuna i Keypmannhavn
fótbóltssambandið og
nunnurnar og belgiska
konsuláuð í Havn.
Øll í somu grindum:
hvussu fáa vit fatur á
nóg nógvum belgiskum
fløggum at taka ímóti
útlendsku gestunum!
Men ráð vóru til at
taka í allari neyðini.
Hotel Hafnia setti seg í
samband við belgisku
sendistovuna í Danmark,
Hotel Føroyar bankaði á
dyrnar hjá Fiskasøluni,
meðan Fótbóltssamband-
10 sendi fólk oman til
nunnurnar at vita, um
tær høvdu belgiskt flagg
har. Og tað gav úrslit.
Flaggið á fremsta buss-
inum við belgisku spæl-
árunum var eitt frá
nunnunum.
Seyma
Eisini hjá vertunum,
Tofta Kommunu, har
dysturin skal spælast í
kvøld, varð farið at leita
eftir fløggum. Umhugs-
ad vard at fåa fløgg vid
kurerposti ur Danmark,
men tad hildu teir å
Her veitrar belgiska flaggið uttanfyri Hotel Hafnia. Tað fingu teir frá belgisku
sendistovuni í Danmark
kommunuskrivstovuni
vera sum at fara yvir um
ánna eftir vatni. Teir
bóðu ti Helenu
Heinesen, seymikonu
seyma nøkur belgisk
fløgg ul måéttøkuna.
-Slika uppgåvu hava cg
ikki fingið áður men tað
er stuttligt at vera við í
øllum stákinum undan
dystinum sigur hon við
Sosialin, nú hon skundar
sær at fáa fløggini liðug
ul tíðina.
Og soleiðis endaði
henda heldur marghátu-
liga fyri ikki at siga fyri
føroyingar "typiska
flaggsøgan. Hesaferð í
øllum góðum. Belgiarar
nýtast ikki at vera 6-
nøgdir. Belgiska flaggið
veitrar á teimum røttu
støðunum
jan
Føroyska Anita
í Belgia heldur
við Føroyum!
Tað er ikki bara í Føroy-
um, at stórur áhugi e
fyri dystinum í kvold
millum Føroyar og Bel-
gia. Belgiarar sum heild
eru sera áhugaðir fyri
fótbólti og serliga
sínum egna landsliði, ið
teir kalla "Les Diables
Rouges" - teir reyðu
devlarnir. Hetta heitið
fingu teir, tá teir vendu
heimaftur frá HM í 80-
unum við reyðum
troyggjum. Teir komu tá
so langt sum til semi-
finaluna. Qll belgisk
eygu og oyru eru í kvøld
vend móti Føroyum.
Eingin belgiari ber ótta
fyri, at landslið teirra
skal fara at tapa ímóti
hesi lítlu tjóðini í
Norðuratlantshavi, hóast
teimum dáma illa at
skula senda lið sítt heilt
norður í Atlantshavið at
spæla á utivølli.
Men millum teir
umleið 5 mill. íbúgvar-
nar í Belgia er eisini ein
føroyingur, sum fer at
fylgja við í kveld. Tað
er Anita Joensen, sum
hevur búð í Brússel í
mong ár. Hon rekur eina
matstovu og ein handil í
belgiska høvudsstadnum,
sjålvum hjartanum i EF,
Brússel.
Fantastiskt
-Eg haldi við Føroyum
og eg ivist ikki í, at
belgiarar eru eitt sindur
nervøsir at skula spæla
fyrsta dystin móti før-
oyingum í Føroyum sig-
ur Anita, sum heldur tað
hevði verið fantastiskt,
um Føroyar høvdu vunn-
ið á Belgia.
-Belgiarar eru púra
ørir í fótbólti, tað er
tjóðarítrótt her, og
skuldu føroyingar
vunnið, so er greitt, at
hvørt mansbarn i Belgia
hevdi farid at hugsad um
Føroyar og føroyingar og
hetta hevði kunnað
komið okkum væl við.
Anita virkar í sínum
arbeiði sum eitt slag av
føroyskum ambassadøri í
EF. Hon heldur tað
hevur stóran týdning at
upplýsa um Føroyar, so-
leiðis at hetta kann koma
bæði vinnulívi og ment-
anarlívi heima í Føroy-
um væl við. Hesi nógvu
árini í Brússel hevur hon
sannað, at eingin ella fá
vita nakað um Føroyar.
Tað einasta fólk hava
vitað og gjørt vart við
seg var tá umhvørvisfel-
agsskapirnir drógu fram
líkt sum ólíkt um grind
og føroyingar. Hetta var
so avgjørt ikki góð
reklama, men tað er
farið.
Fótbóltur er
positiv reklama
-At gerast kendir uppá
fótbólt er ødrvisi og
bara positivt her í
Belgia, so nógv ganga
teir uppí fótbólt sigur
Anita, sum hesar
seinastu dagarrnar hevur
brúkt nógva tíð at tosa
um fótbólt við gestirnar
á matstovuni Nordica.
-Øll halda tað vera so
forvitnisligt og stutt-
ligt, at hetta lítla landið
við ongum professionell-
um spælarum og so ring-
um umstødum at venja,
kann koma so langt sum
at spæla HM-dyst móti
tí framúrskarandi belg-
iska landsliðnum, sum
allir belgiarar eru so
góðir við.
Anita hevði júst borð-
reitt fyri fyrrverandi
danska ferðslumálaráð-
harranum, tá Sosialurin
ringdi. -Hann útilokar
ikki sigur Anita, at før-
oyingar hava ein tjans
móti Belgia á
heimavølli.
-Hann helt fyri, at
tað, sum føroyska
landsliðið er kent fyri
eitt nú í Belgia er teirra
"gá pá mod", sum kann
taka belgiarar av fótum.
Nú vóni eg bert, at hann
fær rætt sigur Anita
Joensen at enda.
jan
"N
j
7