leygardagur 6. juni 1992síða 13

tíðindablaðið Síða 13 Nr. 106 — 6. juni 1992 árum síðani Norrøna fór avaftur Eisini óli Hammer Seydisfirði á middegi stjóri í Smyril Line hósdag og er nú farin hevði orðið. Hann helt vanligu summarsigling fyri, at íslendingar hava = ina millum Føroya: tikid sera væl ímóti Hetlands Noreg Norrønu. Hann segði, at Íslands og Danmark tað var neyvan ov nógv jan Sagt, at Norrøna er ynskibarn íslendinga Myndir: Asa og Jan Múller Justinussen Nakrir av veteranunum frá Smyrla og Norrøna-tidini. Fv . Sigurd Simonsen, Jónas Hallgrímsson, Tummas Arabo, Jógvan í Dávastovu, Óli Hammer og Finnhogi Ísakson "Skulu vit yvirliva nóg væl her úti í Norðurat- lantshavi, sum mugu vit gevast við at keglast um smálutir. Vit mugu stinga høvdini saman oftari og royna at loysa teir trupulleikar, sum eru, í felagsskapi. Og heldur enn at leita fram trupulleikar eiga vit at finna nýggjar møguleikar fram fyri øktum samstarvi segði Tummas Arabo. Vestursíðuna við -Frá føroyskari síðu vilja vit fegnir samstarva við allar íslendingar, og eg vóni, at vestursíðan av Íslandi kemur at sam- arbeiða eins væl við okk- um og eystursíðan hevur gjørt tað. Tummas Arabo ynskti bæði føroyingum og ís- lendingum tillukku við tí avbera góða úrslitinum av hesum samstarvi og fegnaðist um at síggja mong av teimum somu Finnbogi Jónas Hallgríms andlitunum, sum vóru við til at kynda undir hesi ætlan fyri 18 árum síðani. Finnbogi við frá byrjan Finnbogi Ísakson, ting- maður hevði eisini nøkur góð orð at bera fram á hesi samkomuni. Hann var ein av høvudsstigtak- arunum til ætlanina mið- skeiðis í 70-unum. Tað vóru hann og Tummas Arabo, táver- andi stjóri á Strandferðs- luni, sum mæltu mynd- ugleikunum til at keypa Smyril, sum koma at leggja stødid undir sigl- ingini hjá Norrønu. -Umframt at keypa hesa ferju til at rgkja suðuroyarsiglingina so mettu vit, at hon hevði verið væl hóskandi at sigla millum lond og hesum eri eg fegin um í dag, nú vit síggja, hvussu væl er komið burtur úr segði Finnbogi Ísakson. i OR UNGT Jónas undan- gongumadur Hann nytti serliga høvid til at takka islendska undangongumanninum i øllum hesum projekt- inum, nevniliga Jónasi Hallgrímsson fyri tann altsigandi leiklut hann hevur havt fyri alla siglingina millum Før- oyar og Eysturlandið. -Høvdu vit ikki Jónas, so var als eingin sigling her í dag, tori eg at siga. Tað er serliga hansara ágrýtni, treiskni og eld- huga, sum er orsøkin til, at vit sita her í dag segði Finnbogi Ísakson. -Seydisfjørdur var als ikki egnadur til at taka iméti einum eftir tåtid- armetum stórum ferða- mannskipi sum Smyrli og enn minni seinni at hýsa Norrønu. Men her høvdu vit og tit eysturlendingar Jónas, sum skoraði á, soleiðis at móttgkuviðurskiftini gjørdust tey rgttu. Seydisfirði Tað var góði vinur mín og føroyinga Jónas, sum syrgdi fyri, at bæði inn- og útfalsvegurin hjá ís- lendingum og føroying- um til og úr Íslandi og Føroyum gjørdist Seyd- isfjórður segði Finnbogi Ísakson í takkarrødu síni. Sigurd við frá byrjan Ein av stigtakarunum til siglinginga uppå Seydis- fjørd, Sigurd Simonsen, fyrrverandi leidari av Ferdamannstovuni, nýtti eisini høvi til at bera fram nøkur orð. Hann takkaði íslendingum fyri góða samstarvið og helt fyri, at betri pláss enn Seydisfjørdur kundi ikki verið valt til hesa rutuna. Sigurd Simonsen var ein av teimum, sum var við til at kjósa júst Seydisfjørd til havn, tá lunnar vórðu lagdir undir siglingina hjá Smyrli fyri meira enn 18 Marita Petersen, landsstýriskona og maðurin bryggjuni í Seydisfirði