leygardagur 6. juni 1992síða 20

LS: | - - tíðindahlaðið LO1ndadiaðl0 2 Lagt til rættis: Fr Oddbjørg Í Poulsen Hvitusunna Jesus var deydur og jardadur, og reis upp- aftur tridja dagin. 40 dagar gingu nú til Hann før til Himm- als. Í hesi tid vísti Jesus seg fleiri ferðir fyri lærusveinunum. Beint áðrenn Hann fór til Himmals, segði Hann við lærusveinarnar, at teir skuldu fáa kraft tá Heilagi Andin kom yvir teir. Hetta lovaði Hann áðrenn Hann fór. Og tað sum Jesus lovar, tað fer at henda. Tí Hann lýgur ikki. Soleiðis var tað eisini við Heilaga Andan- um. Tá ið nú Hvítusunnudagur kom, 10 dag- ar eftir at Jesus var farin til Himmals, kom knappliga ljóð av himli. Tungur eins og av eldi settu seg á hvønn av teimun,, sum vóru har, og tey vóru fylt av Heilaga Andanum og fóru at tala onnur tungumál. Tað sum Heilagi Andin eisini ger fyri okk- um er, at hann hjálpir okkum at: Læknastarv við Ellis- og Avlamisheimið í Vágum Starvið sum lækni við heimið verður hervið lýst leyst at søkja. Sáttmáli fyri- liggur viðvíkjandi læknaskipanini við heimið. Umsókn verður at stíla til stýrið og sendast til heimið í seinasta lagi 30. „juni 1992. » z” - Kvinnuhúsið Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvenn hósdag frå ki. 19.00—21.00, inngongd hjá KFUM, undir Pisuvarða 2. eila á tíf. 17200. Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frá kl. 15.30—17.30. Telefonin, 17200, svarar hvønn dag frá kl. 15.30—7.00 á morgni. Nr. 106 — 6. juni 1992 Hjálparmaður søkist fyri summarið. TIf. 11961 ella 14966 Marsvín Par ynskist til keyps. Tlf. 52 143. Summarfrí Sagt verður frá, at Landsskúlafyrisiting- in verður stongd vegna summarfrí í tíðarskeiðnum 11. juni til 3. august 1992. Landsskúlafyrisitingin Viðvíkjandi sjovinnubrøvum Sagt verður frå, at Landsskúlafyrisiting- in verður stongd vegna summarfrí í tíð- arskeiðnum 11. juli til 3. august 1992. Tey, ið ætla at útvega sær sjóvinnu- bræv í nevnda tíðarskeiði, mugu sostatt gera hetta innan 11. juli. Landsskúlafyrisitingin Tvangsauktion over løsøre Efter begæring af kurator Jógvan Páll Lassen på vegne af konkursboet afhold- es der på dommerkontoret i Torshavn Torsdag den 11. juni 1992 kl. 11.00 tvangsauktion over a) ringar nr. 1— 4 við tilhoyri b) ring nr. 5 vid tilhoyri c) ringar nr. 6— 7 við tilhoyri d) ringar nr. 8—10 við tilhoyri e) ringar nr. 11—15 vid tilhoyri f) ringar nr. 16—27 vid tilhoyri g) fiskur í alibrúkinum h) AQVAMARINE fóðurskipan við til- hoyri Tilhørende P/F Norlax under konkurs. De opfordres til at møde og varetage Deres interesser samt medbringe op- gørelse over Deres fordring pr. auktions- dagen. Færøernes fogedret, den 22.04.92 Ole G. Olesen dfm. Hvitusunna Tå hvitusunnan komin var teir lærusveinar saman i einum staði vóru har — kom brádligt dun av Himli sum tá harðveður brestur á, — og Halgi Andi fylti tá tað húsið, har teir sótu. Og fyri teimum sýnust tungur, — líkar eldri vóru, sum skiltust sundur, settu seg — á ein og hvønn tær fóru. Og fylling Halga Andans tá at tala onnur tungumál frá Andanum teir fingu. Fólk ollum tungumálum á — hvers bústaður har stendur, og mannamúgvan saman kom — hon sera bilsin stendur. Tey hoyrdu teir har tala tá beint sinum egna máli á. Um stórverk Guds teir tala. Ja, hvussu ber nú hetta til, teir okkar' mál frambera — ti munnu ikki hesir menn ur Galileu vera? Av øllum tjóðum nær og fjar fólk vóru komin saman har — fólk yvir hetta undrast. Har aðrir tosa talan tann av spotti fult má vera. Teir sogdu mannamúgvan full av søtum vin' má vera. Men Pætur fram á gólvið stóð — Tit gevið minum orðum ljóð — tit jødar her og hinir. Ti ikki eru druknir teir, sum tit teir halda vera. Ti nú er dagur liðin so — landsudurstid má vera. Av Anda Minum sigur Gud Eg á alt hold vil hella út — tey skulu profetera. Teir hoyrdu fleiri onnur orð — samvitskan ring má vera. Av hesum orðum var tað sum tey sting í hjartað bera. Teir spyrja Pætur, hinar við — hver er vár rætta gerð? — tað sig. Umvending, dóp — synd strikað. Men hetta er so langt síðan, fólk kanska vilja halda. Tó sami Gud, sum ráddi fyrr, Hann skal um ævir valda. Um nakar er, sum trýr á Gud og Krist, hann fær tann góða lut — at hann skal frelstur verða. J.