fríggjadagur 12. juni 1992síða 3

Nr. 109 — 12. juni 1992 Stórsta afturgongdin innan fiskiskap amlaðu hyrurnar niður vid ' tridingl Samlaðu lønargjaldingarnar i Føroyum eru higartil i år millum seks og sjey prosent minni enn í fjør. Størsta minkingin er innan fiskiskap Fyrstu fimm mánaðirnar í ár eru samanlagt útgoldnar stívliga 1,5 milliard í løn- um. Hetta eru meira enn 100 milliónir minni enn sama tíðarskeið í fjør,- ella millum seks og sjey pro- sent. Tað er serliga innan fiskiskap, at lønargjalding- arnar svíkja. Innan hesa vinnugrein vóru fyri fyrstu fimm mánaðirnar í fjør útgoldnar 270 milliónir. Fyri fyrstu fimm mánað- irnar í ár er talið bert 200 milliónir. Hetta vísir eitt yvirlit frá Hagdeildini, sum enn ikki hevur gjørt neyvari upp, hvørjir veiði- hættir, sum eru serliga illa fyri, men so mikið kann sigast, at tað er serliga innan línufiskiskap at hýrurnar rættiliga svíkja. Innan fiskavirking er eisini utgoldid munandi minni í lónum higartil i ár í mun til í fjør, men her hómast ein framgongd Síða 3 Få mánað fyri mánað. Tað sá rættiliga svart út fyrstu mánaðirnar, men apríl og maí mánaður vísa, at tølini í ár byrja at koma upp móti lønartølnum fyri í fjør. Higartil í ár eru útgoldnar 110 milliónir í samband við fiskavirking í mun tl fyrstu fimm mánaðirnar í fjør. April í ár var heldur betri enn apríl í fjór, og maí heldur so dánt tørn. Útlendski fiskurin Tummas Arabo, lands- stýrismaður í ídnaðarmál- um, sigur, at høvudsorsøk- in til, at lønarafturgongdin innan fisiskap og fiska- virking ikki fylgjast er, at alt meira verdur tilvirkad av utlendskum fiski i Føroyum. Hesin kemur ikki føroysku fiskimonn- unum til góða, men virkj- unum og teimum, sum har arbeiða. Landsstýrismaður- in vónar, at tað fer at bera til at keypa so mikið av útlendskum fiski í ár, at tað ber ul at halda á leið somu lønarutgjalding inna fiskavirking í ár sum í fjør. Orsøkina til, at so stór afturongd hevur verid innan fiskiskap halda menn vera partvíst stak vánaligan fiskiskap og tað, at studningurin er munandi minkaður. Tað er serliga línufiskiskapurin, sum er ulla fyri Mynd: Kalmar Enn minni bygging Lønarafturgongdin sæst innan næstan øll øki. Millum annað byggivinn- una, har alt færri lønir verda utgoldnar. I mai mánað í fjør vóru innan byggivinnuna útgoldnar 17 miliGnir, í ár bert 13 milli- Onir. Samladu lønargjaldingar- nar i mai månad i år eru 310 milliónir i mun til 349 í fjør. tór.- Spekulera í at keyna sitt egna aftur -og í mongum fórum er nýstovnað 10.000 kr. partafelag keypari Løgtingid hevur álagt landsstýrinum at kanna, hvat gjørt verður í gørum londum fyri at sleppa und- an misbrúki í samband við likvidatiónir. Serliga tá al- mennur peningur stendur fyri tapi. Hesa niðurstøðu kom ein samd Rættarnevnd til, eftir at hava vidgjørt eitt upp- skot frá Sjálvstýrisflokk- inum. Flokkurin skeyt upp, at landsstýrið tekur neyðug stig til at seta í verk tiltøk, sum forða fyri misbrúki, tå talan er um likvidatión og sjålvbodnu likvidati6n, og at koma við lógaruppskou, sum klárt og týðiliga forð- ar fyri misbrúki á hesum øki. Spekulatión Rættarnevndin hevur gjørt ávísar kanningar og kennur seg sannførda um, Fyrst á húsagang, og so í Fútarættin at keypa sítt egna aftur. Í mongum fórum er beinleiðis talan um spekulatión, sigur Rættarnevndin. Tilvildarlig mynd: Kalmar at verulig spekulatión og eftirfylgjandi keyp fara fram. Kanska serliga í fórum, har landskassin er kreditor. Tá verður í ávís- um fórum spekulerað meira enn gott er í aftur- keypi av egnum ognum, sigur nevndin. Rættar- nevndin hevur tó onga loysn at vísa á, hvussu forðast kann fyri tílíkari spekulatión, men mælir landsstýrinum ul at røkja sína uppgávu sum kreditor á besta háu. Nevndin sigur eisini, at torfør verður at seta greitt mark nær ein, ið fer á húsagang, kann fáa loyvi at keypa aftur. Tí mælir nendin landsstýrinum ul at kanna eftir, hvussu gjørt verður aðrastaðni. tór.-