mikudagur 15. juli 1992síða 2

Ábyrgdarhlsðstjóri: Jan Møller Blaðfólk: Randi Jacobsen - Tórfinn Smith Útgevari; PI Sosíslurin Bústeður: Argjavagi 28 Postsdrasss: romeo tt Fyritaksstjóri: Krisjan Dahl Hilmar Jan Hansen - Uppseting: Pit Sosialurin Argjum 110 Térsturen Ljósmyndari: Kalmar Lindenskov Jústinus Eidesgaard Prent: Pit Pressan 1981 Tøleton: 11829 Telefax: 1924 by eee | heldur meira av upsa fyri brukaåbankanum.Ohugsandier nar. snellubátarnar. kanska heldur ikki, at onkur av ; 5 hinum fiskigrunnum okkara HINVEGIN må haldast, at fjøltått- Foroya SJÁLVSAGT kom loyvda breðgur so mikið frá tí botni, vit — an av veruúrvalinum enn ikki er Banki ISLANDS- og grønlandstosk kunnu vit, sum ikki hava besta skilid å fiski, so dånt kenna frå føroyskum toski. Men tad sigst, at summir av gomlu bretsku trolaramonnunum, sum kunnugir vóru við fiskiskap undir Føroyum, mangan dugdu at siga, hvar undir Feroyum toskurin var veiddur, sóu teir hann á uppboðsselunum í Bretlandi, og toskin av Foroya Banka mistóku teir ongantíð fyri annan fisk. BANKIN, sum nú hevur verið friðaður á oðrum ári, er nú aftur latin upp fyri varisligari royndarveiðu. Talan er kanska ikki um tær stóru toskanøgdirnar, loyvdar verða at fiska, tó so 110 tons til uml. 15 línubátar, 125 tons til uml. 24 snellubåtar og 15 tons til uml. 5 kalvabåtar, tilsamans 250 toskatons. Roknað verður harafturat við góðari hjáveiðu, fyri línubátarnar og kalvabátarnar einamest av brosmu og longu og royndarveiðan væl við hjá hesum bátum, so skjót hon annars var eftir seg. Línubátarnir, sum helst longu hava veitt teirra part, høvdu longu til seinasta vikuskiftið veitt 93 tons av teimum loyvdu 110 og var hjáveiðan hjá hesum bátum kanska minni enn væntað. Hóast fleiri í tali verður toskanegdin hjá snellubátunum, sum higartil hava havt storri hjáveiðu av ødrum fiski, upsa, nakað drúgvari. Kalvabátarnir hava nærum íkki fingið kalva, men einamest brosmu, longu og tosk. VIT hava altíð verið á einum máli um, at fiskurin á hesum banka er okkara besti og er hann eisini viðurkendur sum so uttanfyri For- oyar. Tað var tí í tokum tíma, at bankin varð friðaður. Helst man semjaeisiniveraum, at hann skal friðast nakað væl enn,áðrenn hann kann bera javna veiðu. HAVFROÐIVÍSINDIN = hevur saman við royndum hjá skila- monnum endaliga sannført okk- umum, at Foroya Banki er nakað fyri seg og um hverji amboð, vit framyvir kunnu loyva okkum at troyta við ellum hugsandi reid- skapi, at kanningar og royndir, líkar teimum á Føroya Banka, eisini vóru gjørdar har við stongsli eina tíð fyri eyga, fyri síðan at verið latnir upp aftur fyri hygnast meguligu veiðu. LÍTIÐ er at taka av, enn minni at steingja í longri tíð, men til ber ikki longur at undirmeta friðingartiltok sum tey á Foroya Banka. Hesi eru, saman við eini enn skyn- samari fiskiveiðu annars, einasta gongda leið, tá um okkara fiska- meingi og framtíð ræður. ANNAÐ stóra takið er sparingar annars í samfelagnum og størsti møguligi dentur á utlendska rá- voru til virkingar í Føroyum um- framt tey fiskirættindi, vit kunnu samráða okkum til aðrastaðni. PRÍSURIN á lidnu vorum okkara, sum við rottum hevur verið havst at, kann ikki einsamallur loysa okkara trupulleikar, so góður hann annars verður, kemur egna veiða okkara so langt niður, at vit ikki longur kunnu tryggja keypar- um verurnar, uppfylla sáttmálar- nóg stór, at smærri selur til allar- bestu prísir til aðrar enn stórkeyp- arar okkara, enn eru ov fáir og at ov lítið fæst burtur úr tí fiski, sum fellur uttanfyri vanliga flakavirkis- framleiðslu. HESI viðurskifti eru sum vituligt í stóran mun treytað av toluliga javnari tilgongd, men ikki bara STORI toskurin å Føroya Banka er kanska eitt dømi um råvøru, vit undan royndarveiduni skuldu havt gjørt okkara framleidslu- hugsan um. At hann verdur veiddur nu og ikki seinni i heyst, tå hann var betri og meira inn- tøkugevandi i eitt nu saltfiski, kunnu vit kanska góðtaka, um endamálið var at sleppa smærru bátunum, sum krevja hampuligt veður, upp í part. Men møguleika sum henda, aftur at fáa eitt super- gott "parti" av javnt stórum bankafiski til saltfiskakeypara uttanlands, sum i minniligar tidir ikki hevur sæd slikan fisk, fåa vit ikki aftur i brædi. f. Vilja skriva vid føroyingum vey ung fólk í landi- skriva vid teimum. Tey og Mr. William C. Oc- m Ghana sóknast eftir eita Ms. Kate Aba Bart- ran, sum er 24 ára gamal. sum vilja els, sum er 26 ára gomul, oytngum, Oguaa, Ghana. Adressa teirra er P. O. Box 1120, Castle Street, GOTT bruktbila TILBOD Í sambandi vid avgreiðslu av trotabúgvum verða hesir bilar bodnir út til sølu fyri hægsta rímiliga boð: Mazda 323 sedan 1.3, grabrún., árg. 86, 51000 km Mazda 323 estate (st. car), Alfa Romeo 33 1.5 Ti, svartur, årg. 3/88, 75700 km Alfa Romeo 75 2.0, hvitur, årg. 9/87, 42000 km Bilarnir standa á goymsluni hjá P/F Ivan Johansen, Tórshavn, tlf. 1.3666, og kunnu sýnast har. Eg verði á staðnum 15. 16. og 17.07. og skulu møgulig boð vera mær í hendi í seinasta lagi 17.07.92. Hesar dagar ber til at ringja til tf. 88.903. | Vinyl- og gummi | HANDSKAR til alt arbeiði hvítur, árg. 10/88, 66000km Inn- > Mazda 626 H/B 2.0 GLX, hvitur, årg. 10/87, 69600 km Mazda 626 HB 2,0 LX, hvitur, årg. 7/87, 82000 km Mazda 626 H/B 2,0 LX, m.grå., årg. 5/87, 97000 km Mazda B1600 pick-up, hvitur, årg. 3/87, 42000 km Vegna serligar umstødur kann eg bjóða fígging vid 30% útgjald og 1,25% rentu um mánaðin! Bann v/ Atla Klein Olsen Teld Postboks 205 110 Tórshavn Tlf. 18903 - 88903 Fax. 18703 —gsAtAAA—— fluttir bein- leiðis úr Japan ADC Heilsølan A Láarvegi 14. Tórshavn Tlf. 15828 . Fax. 15893 i - Sosialurin - sosialurin - sosialurin - sosialurin - sosialurin - sosialurin - sosialurin - = = = .T v Q (70) = — 3 æ v Q un „= — i æ un Q v = == | 8 (77) 4 (7) „= Fylgið við í og takið lut í mennandi kjakinum í Tíðindablaðnum SOSIALINUM. — GERIST HALDARAR og fáið Føroya fremsta tíðindablað 5 ferðir um vikuna | fyri bert helvtar bladsølupris. Tað ber altíð til at gerast haldari og goldið verður bert fyri blødini, ið eftir eru av ársfjórðinginum. Ég gerist haldari av Tidinda- Ja! blaðnum Sosialinum og fåi bladid 5 ferdir um vikuna. Okeypis Sasialurin fyri kr. 205, - (haldarar í Føroyum) fyri kr. 240,- (haldarar í Skandinaviu) nindar postgjaldid Goldid verdur bert fyri blødini restina av hesum ársfjórðinginum. Navn: Bústaður: Bygd/býur: Box 76 110 Tórshavn Kannað postverkinum