hósdagur 16. juli 1992síða 11

| Nr. 133 — sum setir kósina, tá tað snýr seg um orðabóka- gerð.< Men hetta merkir kortini ikki, at stóðan hjá málnevndini var avgerandi. - Grunnurin hevði longu tikið stóðu, tá tey vendu sær til okkum, sigur Jóhan Hendrik Winther Poulsen, formaður í málnendini. Tey vildu bara vita hvat vit hildu - og vit svaraðu so, at vit mæltu til, at broytingarnar vórðu gjørdar. Talumálið broytist Rógvi Thomsen hevur í fororðinum gjørt heilt greitt, at hann hevur orð við, sum bert hoyra talu- málinum til. Og í bókini stendur frámerki við hesi 16. juli 1992 orð. Broytir tað ikki um støðuna? - Jamen talumálið broytist, sigur Jóhan Hendrik. Og fara vit at skriftfesta blandingsmálið, sleppa vit ongantíð frá tí. - Orð sum behgvast, forferdiligur og bedrøvi- ligur hava ikki hoyrt skrivtmálinum til í langar tíðir. Og við ikki at taka tey inn í skriftmálið er vón fyri, at tey ikki festa seg meira. - Men gevur tað ikki betri møguleikar fyri menning, um vítt er til veggja í málspurningum? - Sjálvandi skal tað vera vítt til veggja. Men vit mugu íkki ríva allar veggir niður! Serliga hjá okkum, har tvey mál liva saman, er neyðugt at vit halda skil á, hvat er hvat. Jóhan Hendrik heldur at hóast tað kann vera trupult at skera orð burtur úr málinum, so er tað neyðugt, skal tað eydnast at ala fram gott føroyskt burturúr ti blandingsmålid, vit kenna i dag. - Men at forða fyri at eitt verk - sum enntá er gjórt eftir avtalu - kemur út, er tað rætti mátin? - Allastaðni seta forløg treytir, svarar Jóhan Hend- rik. Ein maður sum sendir nakað inn má ikki halda tað vera so heilagt, at tað ikki kann rørast. - Og er Johnny Thom- sen énøgdur við tær avgerður, Skúlabóka- Síða 11 grunnurin tekur, ber til at fara til eitt annað forlag. Johnny Thomsen hevur áður havt hvassliga at målnevndini, og tí valdið, hon hevur. Í grein í Dimmalætting fyrr í ár legði hann nevndina undir (saman við Skúlabóka- grunninum) at forða fyri, at allar hugsanir um målrøkt sleppa framat, og sammetti enntá >sensur- in« í Føroyum við stalintíðina í Sovjetsam- veldinum: >...okkurt ben- dir á, at hansara (Stalinsa) trá eftir eisini at ráa yvir målfrødini er livandi onkustadni i verdini enn. Nú sær ikki mætari út, enn at føroyingar eisini eru farnir at royna seg«, skrivadi hann. UPPLATINGARTILBOD! HEVUR TÚ RÅD AT BÍÐA? NOIKI Pi. 6361 25” SJONVARP v. fjarstyring og tekst-tv. Fyrr kr. 13.575 NU KONT. 8.595.- Upplatingarprísur 5.495- ' (Okkara vanligi prisur 7.150) 7161 28” SJONVARP v. fjarstyring og tekst-tv Fyrr kr. 14.375 Nú koNT. 9.595.- HEIMSINS BESTA VHS-VIDEO NOKIA 3722 NOKIA 3722 Radiohandilin í Niels Finsensgotu nr. 16 - ALTÍÐ VID TI NÝGGJASTA - - VIT UMBODA TEKNOLOGI Á HÆGSTA STIGI - - VITTAKA ØLL MERKI INN TIL UMVÆLINGAR - - SKJÓT OG GOD AVGREIÐSLA - RADI v/ E. & P. Persson p/f » = 13" 19:30 "20B20:45 =" A ao mæ HANDILIN Tlf. 18277 - Fartlf. 88277 - Fax 18377 - Men sannleikin er at vit onki vald hava, sigur Jéhan Hendrik. - Vit bara leidbeina i ivaspurningum. Vit hava ongan rætt til at krevja nakað av nøkrum, ella at forða nøkrum í at gera nakað. Og soleiðis vilja vit eisini hava tað. Tá nevndin varð sett, gjørdu vit heilt greitt, at vit vildu ikki hava nakað vald. S-S- Jargen Thomsen frá sum for- maður Formaðurin í tingbélki javnaðarflokksins, hevur ikki hug longur at halda fram sum leiðari av bólkinum. Upprunaliga hevði hann ætlað at vera sitandi hetta valskeiðið út, men nú hevur hann so tikið avgerð um siga formannssessin frá sær. Ein av orsøkunum er, at hann er sera énøgdur vid einvísa nidurskurdin í jåttanini til landsverkfrød- ingin. Jørgin er annars elsti maður á ungi. jústinus | i — Søkt verdur eftir | roknskaparleiðara Sekt verður eftir roknskaparleiðara til P/F Beta og P/F Handils- 8 Frystivirkið. Roknskaparleiðarin hev- | ur undir stjórunum ábyrgd av bók- | haldi og fyrisiting á báðum virkjun- | um. juli. Umsóknin skal vera inni seinast 21. Spurningar viðv. starvinum kunnu stillast til Sverra Hansen, tlf. 44125 P/F Beta & P/F Handils- & Frystivirkid 530 Fuglafjørdur GOTT bruktbila TILBOD Í sambandi vid avgreiðslu av trotabúgvum verða hesir bilar bodnir út til selu fyri hægsta rímiliga boð: Mazda 323 sedan 1.3, grábrún., árg. 86, 51000 km Mazda 323 estate (st. Car), hvítur, árg. 10/88, 66000 km Mazda 626 H/B 2.0 GLX, hvítur, árg. 10/87, 69600km Mazda 626 HB 2,0 LX, hvítur, árg. 7/87, 82000 km Mazda 626 H/B 2,0 LX, m.grá., árg. 5/87, 97000 km Mazda B1600 pick-up, hvítur, árg. 3/87, 42000 km Alfa Romeo 33 1.5 Ti, svartur, årg. 3/88, 75700 kn Aifa Romeo 75 2.0, hvitur, årg. 9/87, 42000 km Bilarnir standa å goymslun hjá P/F ivan Johansen Tórshavn, tf. 1.3666, og kunnu sýnast har. Eg verði á staðnum 15. 16. og 17.07. og skulu møgulig boð vera mær í hendi í seinasta lagi 17.07.92. Hesar dagar ber til at ringja til tlf. 88.903 Vegna serligar umstøbur kann eg bjóða fígging við 30% útgjald og 1,25% rentu um mánaðin! Bann v/ Atla Klein Olsen Teld Postboks 205 110 Tórshavn Tlf. 18903 - 88903 Fax 18703