mikudagur 23. apríl 2003síða 16
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
30
Nr. 76 - 23. apríl 2003
Hjalgrím venur í Malaga
Spanska felagið hevur
júst endurskipað alt
ungdómsarbeiðið, og
eftir venjingarleguna
hjá A-landsliðnum í
Spania, halda teir seg
síggja møguleikar í
unga klaksvíkingin-
um
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
Ein av teimum ungu før-
oysku fótbóltsleikarunum,
sum ofta hevur verið settur
í samband við útlendsk
feløg, er klaksvíkingurin,
Hjalgrím Elttør.
Eitt nú hevur hann áður
verið í Onglandi til roynd-
arvenjingar, og í hesum
døgum er hann undir
sponsku sólini, har hann
venur saman við talent-
hópinum hjá Malaga.
Við á ferðini er eisini
umboðsmaðurin hjá Hjal-
grím, Jákup í Stórustovu,
og hann váttar eisini, at
talan er um veruligan
áhuga
hjá
spanska
felagnum.
- Hetta kom soleiðis
spakuliga upp í lag, tá
føroyska A-landsliðið var á
venjingarlegu fyrr í ár.
Hendan
var
nærhendis
Malaga, og her vóru umboð
hjá felagnum og hugdu at
nøkrum av teimum leikar-
unum, sum vóru á venj-
ingarlegu
við
feløgum
sínum.
- Malaga hevur júst end-
urskipað allan ungdóms-
politikkin, og akkurát í
hesum førinum kann tað
vera ein fyrimunur fyri
Hjalgrím. Tað er nevnliga
ikki so, at teir nú vilja hana
ein ungan leikara, sum
kann fara beinleiðis inn á
besta liðið, men hinvegin
eru teir í ferð við at upp-
byggja eitt talentlið við
leikarum, sum teir síggja
møguleika í at menna, sigur
Jákup.
Sostatt er talan ikki um
nakra vanliga royndarvenj-
ing, har leikarin í eina viku
ella so skal prógva, at hann
er tann rætti hjá felagnum,
men heldur er talan um eina
ferð, har báðir partar kunnu
læra hvønn annan at kenna,
soleiðis at vitan fæst um,
hvussu gróðralíkindini fyri
einum framtíðar samstarvi
eru.
Og hesum viðvíkjandi er
Jákup í Stórustovu sær
sjálvum líkt púrasta kúrrur.
- Hvat verður burturúr
hesum, kann eg slettis ikki
úttala meg um. Tað má tíðin
bara vísa, eru einastu
viðmerkingarnar til hetta.
Súkkling-landsliðsúttøka
100 km
1
Bogi Kristiansen
2.59,30
2
Gunnar Dahl Olsen
2.59,35
3
Sverri Mohr Edvinsson
3.01,55
4
Eli Christiansen
3.16,14
5
Beinur Rasmussen
3.20,33
6
Jens Sigurð Simonsen (koyrdi skeivt)
3.16,14
Hans Krosstein (punkteraði)
50 km
1
Sverri Mohr Edvinsson
1.21,48
2
Gunnar Dahl Olsen
1.22,28
3
Bogi Kristiansen
1.29,54
4
Beinur Rasmussen
1.30,32
5
Eli Christiansen
1.30,32
6
Eyðtór Joensen
1.38,39
7
Jens Sigurð Simonsen
1.41,16
8
Evald Rasmussen
1.41,37
9
Hans Krosstein
1.44,21
10 Bergur Johansen
1.50,29
11 Dánjal Michaelsen
1.55,10
Býarkoyring (50 min+1 umgang)
1
Bogi Kristiansen
49
2
Gunnar Dahl Olsen
49
3
Eli Christiansen
48
4
Sverri Mohr Edvinsson
47
5
Jens Sigurð Simonsen
42
6
Hans Krosstein
42
7
Beinur Rasmussen
42
Hjalgrím Elttør er í løtuni á
Sponsku suðurstrondini, har
hann venur við talentliðnum
hjá Malaga
Seinastu úttøkukapp-
ingarnar hjá súkklu-
landsliðnum hava
verið, opg nú er
greitt, hvørjir fimm
súkklarar skulu um-
boða Føroyar á kom-
andi oyggjaleikunum.
SÚKKLING
Jákup Mørk
Eingin Rógvi Johansen
verður á føroyska súkklu-
landsliðnum til komandi
oyggjaleikir, og tí er lítið at
ivast í, at størstu vánirnar
um heiðursmerki verða
knýttar at Boga Kristian-
sen, sum á seinastu leikun-
um vann bronsu í býar-
koyringini.
Eftir úttøkukappingarnar
er greitt, at Bogi fær tveir
av teimum meira royndu
føroysku súkklarunum í sín
part, meðan tveir aðrir
mugu sigast at vera rætti-
liga fekskri í so máta. Teir
báðir royndu eru Gunnar
Dahl Olsen og Sverri Mohr
Edvinsson, sum báðir hava
umboðað Føroyar fyrr,
meðan Eli Christiansen og
Jens Sigurð Simonsen eru
púrasta nýggir í hesum
høpi. Frá súkklusamband-
inum verður sagt, at út-
tøkan av teimum báðum
nýggju monnunum sam-
stundis er ein liður í at
venja teir báðar til fram-
tíðar avbjóðingar.
Tað er tó ikki bert fyri at
fáa nýtt blóð inn, at hetta
verður gjørt. Úrslitini hjá
teimum báðum sýna heilt
greitt, at tað kanska ikki
verður so leingi, áðrenn teir
av álvara kunnu hótt teir
meira etableraðu súkklarar-
nar, og so er einasti spurn-
ingurin, hvørt teir áhaldandi
fara at leggaj eins nógv í
venjingina,
soleiðis
at
menningin kann halda fram
komandi árini eisini. Undir
øllum umstøðum átti ein
landsliðsúttøku at viðvirka
til at skumpa undir hugin,
og hartil eiga royndirnar,
sum ein Oyggjaleikaferð
gevur, ivaleyst eisini at ko-
ma teimum til góðar seinni.
Umframt
venjingarnar
her heima, fer súkklulands-
liðið í komandi mánaði til
Danmarkar á venjingar-
legu, og ivaleyst verður
meira at frætta frá teimum
til ta tíð.
Úrslitini av teimum trim-
um
úttøkukappingunum
framganga annars niðanfyri.
Danska superligan
v
t
d
v - j
-
t
mál mál +/- stig
1
FCK
24
12 - 7 -
5
34
25
9
43
2
Brøndby (M) 24
11 - 8 -
5
45
25
20 41
3
Farum
23
12 - 2 -
9
36
40
-4 38
4
FCM
24
9 - 8 -
7
36
30
6
35
5
Esbjerg
24
9 - 7 -
8
47
46
1
34
6
OB (S)
24
8 - 9 -
7
39
33
6
33
7
AaB
24
10 - 3 - 11
31
33
-2 33
8
AB
24
7 - 8 -
9
31
33
-2 29
9
Silkeborg
24
7 - 7 - 10
33
35
-2 28
10 Viborg
24
6 - 8 - 10
38
43
-5 26
11 AGF
23
7 - 5 - 11
33
45
-12 26
12 Køge
24
8 - 2 - 14
37
52
-15 26
Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK), Jón Rói Jacobsen
(Brøndby)
Danska 1. deild
v
t
d
v - j
-
t
mál mál +/- stig
1
Herfølge
21
16 - 2 -
3
50
24
26 50
2
Frem
21
13 - 4 -
4
48
28
20 43
3
Vejle
21
11 - 4 -
6
41
33
8
37
4
Fredericia
21
10 - 6 -
5
31
17
14 36
5
Skjold
21
10 - 4 -
7
38
23
15 34
6
HFK Sønderj. 21
8 - 6 -
7
42
39
3
30
7
Randers F.
21
9 - 3 -
9
38
37
1
30
8
Ølstykke
21
7 - 7 -
7
43
42
1
28
9
Brønshøj
21
7 - 4 - 10
27
29
-2 25
10 FC Aarhus
21
7 - 3 - 11
32
38
-6 24
11 B 93
21
6 - 5 - 10
28
34
-6 23
12 B 1913
21
6 - 5 - 10
27
41
-14 23
13 Hvidovre
21
6 - 5 - 10
25
40
-15 23
14 AC Horsens 21
5 - 7 -
9
29
36
-7 22
15 B 1909
21
4 - 7 - 10
34
49
-15 19
16 HIK
21
5 - 4 - 12
26
50
-24 19
Føroyskir leikarar: Christian Høgni Jacobsen (Vejle), Atli Greg-
ersen (Randers Freja), Johan Byrial Hansen (AC Horsens), Óli
Johannesen (Hvidovre), John Heri Dam (Hvidovre)
Norska tippeligan
v
t
d
v - j
-
t
mál mál +/- stig
1
Sogndal
2
2 - 0 -
0
3
1
2
6
2
Viking
2
1 - 1 -
0
5
2
3
4
3
Tromsø
2
1 - 1 -
0
5
4
1
4
4
Molde
2
1 - 0 -
1
4
1
3
3
5
Stabæk
2
1 - 0 -
1
5
3
2
3
6
Vålerenga
2
1 - 0 -
1
3
2
1
3
7
Rosenborg
1
1 - 0 -
0
1
0
1
3
8
Bodø/Glimt
2
1 - 0 -
1
3
3
0
3
9
Odd Grenland2
1 - 0 -
1
2
4
-2
3
10 Lillestrøm
2
1 - 0 -
1
1
4
-3
3
11 Brann
1
0 - 1 -
0
0
0
0
1
12 Lyn
2
0 - 1 -
1
2
3
-1
1
13 Aalesund
2
0 - 0 -
2
3
6
-3
0
14 Bryne
2
0 - 0 -
2
0
4
-4
0
Føroyskir leikarar: Jákup Mikkelsen (Molde)
Súkklulandsliðið er sett
Uttøkukappingin hjá súkklulandsliðnum er nú liðug, og gjørt er av, hvørjir teir fimm verða,
skulu umboða Føroyar á komandi Oyggjaleikunum
Mynd: Álvur Haraldsen
C
M
Y
K
30
Nr. 76 - 23. apríl 2003
31
2. páskakvøld var innleiðandi
umfar í Ársins Songrødd í
Hvalba
Nummar 1 var Eyðstein
Jacobsen, Hvalba, nummar 2
var Annika Bech, Tvøroyri.
Hini, sum sungu, vóru: John
Holm, Hvalba, Johild
Thomsen, Hvalba og Vígdis
Berg, Hov
Vegna Føroya
Kommunufelag
Mia Pedersen, formaður
Føroya Kommunufelags
Finnleif Guttesen fýlist í
grein síni í seinastu viku á,
at kommunufeløgini fram-
haldandi finna seg í, at
landið áleggur kommun-
unum eyka útreiðslur og
samstundis minkar um inn-
tøkumøguleikarnar
hjá
kommununum. Somuleiðis
sigur hann at einki komm-
unufelag við virðing fyri
sær sjálvum kann finna seg
í hesum.
Finnleifi Guttesen til
kunningar, hevur Føroya
Kommunufelag ferð aftaná
ferð gjørt vart við hendan
trupuleikan. Í fyrsta lagi
sum skrivligt svar, í sam-
band við at uppskot frá
landsstýrinum eru send
felagnum til hoyringar. Í
øðrum lagi hevur Føroya
Kommunufelag biðið um
fundir við millum annað
trivnaðar- og fíggjarnevnd
Føroya Løgtings. Tá ið
hetta onga ávirkan hevur
haft, hevur Føroya Komm-
unufelag til seinast gjørt
vart við trupulleikan í fjøl-
miðlunum.
Føroya
Kommunfelag
kann bert svara fyri seg
sjálvan, men staðfestast
kann at Føroya Kommunu-
felag á ongan hátt góðtekur,
at Føroya Løgting lóggevur
niður í kommunukassarnar
eftir peningi, uttan í samráð
við kommunurnar.
Somuleiðis kann stað-
festast at landið ikki leggur
lunnar undir nakað fyri-
myndarligt samstarv, tá ið
samráðingar ímillum land
og kommunur viðvíkjandi
eldraøkinum í næstum fara
í gongd.
Tíðindaskriv
Fiskimálaráðið
Í Kunngerðablaðnum, sum
kom út um vikuskiftið,
lýsir Fiskimálaráðið tríggj-
ar nýggjar kunngerðir um
flyting av loyvum og fiski-
døgum.
Landsstýrismaðurin
í
fiskivinnumálum boðaði
herfyri frá, at øll avgreiðsla
av málum um samanlegg-
ing av veiðiloyvum og av-
hending av fiskidøgum
varð útsett til kunngerðirn-
ar á økinum vóru endaliga
lýstar og settar í verk.
Kunngerðirnar, ið nú eru
lýstar, eru um flyting av
veiðiloyvum, avhending av
fiskidøgum og flyting av
fiskiloyvum
millum
smærru útróðrarbátarnar.
Kunngerð um flyting av
veiðiloyvum
Ein av nýggju kunngerð-
unum, sum nú er lýst, er um
mannagongdir og áseting
av fiskiorku í sambandi við
flyting og samanlegging av
veiðiloyvum hjá fiskiførum
15 tons og størri, sum eru
undir dagaskipanini undir
Føroyum.
Eftir lógini um vinnu-
ligan fiskiskap kann veiði-
loyvi verða flutt á fiskifar
við ongum veiðiloyvi ella
lagt saman við fiskifari við
veiðiloyvi.
Somuleiðis
kunnu
tvey
veiðiloyvi
verða flutt á fiskifar við
ongum veiðiloyvi.
Treytin fyri at flyting
kann fara fram er, at fiski-
orkan ikki verður størri enn
frammanundan.
Grundarlagið undir áset-
ing av fiskiorku hjá fiski-
førum, ið royna við húki er
„Longd x breidd x dýpd“
og fyri fiskifør, ið royna við
troli „longd x breidd x dýpd
x maskinorka“
Veiðiloyvi og fiskidagar
kunnu ikki flytast frá húki
til trol og øvugt.
Kunngerð um avhending
av fiskidøgum
Kunngerðin
fevnir
um
avhending av fiskidøgum
millum fiskifør 15 tons og
størri í høvuðsbólkunum 2,
3 og 4 undir fiskidaga-
skipanini á føroysku land-
leiðunum.
Eftir kunngerðini kunnu
fiskifør í bólki 2 og bólki 4,
ið royna við troli avhenda
fiskidagar
sínámillum,
meðan fiskifør, ið bólkun-
um 3 og 4, ið royna við línu
kunnu avhenda fiskidagar
sínámillum, fyri eitt ár í
senn ella endaliga.
Við atliti at fiskiorku er
partrolaraflotin býttur í
tríggjar undirbólkar eftir
stødd og maskinorku. Trol-
bátarnir eru býttir í tvey
eftir maskinorku. Línuskip
eru í einum bólki fyri seg.
Útróðrarflotin størri enn 15
tons, ið roynir við línu ella
snellu, er býttur í fýra
undirbólkar eftir stødd.
Høvuðsreglan er, at fiski-
dagar kunnu ikki avhendast
millum húk og trol og
øvugt.
Tá tríggir mánaðir eru
eftir av fiskiárinum, kunnu
fiskidagar tó flytast millum
fiskifør í høvuðsbólkunum
2 og 3, t.e. línuskip og
partrolarar.
Tá
fiskidagar
verða
fluttir
millum
fiskifør,
verður talið av døgum, ið
kann flytast, umroknað. Í
kunngerðini er talva við
umrokningarvirðum, sum
vísa lutfalsliga virðið á
fiskidøgum millum bólkar
av fiskiførum.
Kunngerð um flyting av
fiskiloyvum
hjá
útróðarbátum undir 15
tons
Tann triðja kunngerðin er
um flyting av fiskiloyvum
hjá útróðrarbátum undir 15
tons í bólki 5.
Fiskiloyvi kann verða
flutt á bát við ongum fiski-
loyvi ella tvey fiskiloyvi
kunnu verða flutt á bát við
ongum fiskiloyvi.
Treyt er, at fiskiorkan
ikki verður størri. Grundar-
lagið undir áseting av fiski-
orku
fyri
útróðrarbátar
undir 15 tons er „longd x
breidd x dýpd“.
Lagt kann verða afturat,
at eftir lógini um vinnu-
ligan fiskiskap, kunnu bát-
ar undir 15 tons í bólki 5
ikki avhenda fiskidagar fyri
eitt ár í senn ella endaliga.
Eyðstein Jacobsen vann Ársins Songrødd
VIÐMERKINGAR
Viðmerkingar til greinina “Hvar eru kommunufeløgini?”
Kunngerðir um flyting av loyvum og fiskidøgum
31