mikudagur 1. juli 1992síða 13
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
;
SEN
LN:
Nr. 122 — 1. juli 1992
-Skipid Førovar
sum eitt valdømi
-Skulu landsins trupulleikar loysast, so má endi fáast á so-
kallaða høvdingaspælinum í Føroyum. Tað at vinnulívs-
maðurin og politikarin ofta er ein og sami maður kann vera
sera óheppið fyri samfelagsins áhugamál. Tað einasta rætta
er at gera alt Føroyar til eitt valdómi, soleiðis at politikarar-
nir verða valdir uppá landspolitikk og ikki til at tæna bara
sínum egnu áhugamálum. M.a. hetta sigur Anders Levinsen
í ritgerð síni um Føroyar og kreppuna. Hann sigur:
Lav valgloven om
På Færøerne har man en
valglov, der ligesom den
danske valglov, hører til
blandt verdens mest sym-
patiske V alglove. En la
ler tilgodeser de smá
bygdesamfund, således at
en lagtingskandida
Torshavn
skal bruge 2-
3000 stemmer for at opnå
valg til Lagtinget, hvori
mod lagtignskandidat i de
mindste valgkredse kun
skal bruge 2-300 stemmer
for at opnå valg
En konsekvens af denne
sympatiske valglov er at
de fleste politikere bliver
valgt på løfter om at gøre
en særlig indsats for deres
lokalområde, og det er der
for såvidt intet galt i. Pro-
blemet er blot at politiker-
ne føler sig bundet så
stærkt til deres lokalom-
råde, at lagtinget reelt er
ude af stand til at føre en
konstruktiv, langsigtet og
koordineret landspolitik.
Eksemplerne på hvorledes
politikerne har brugt
»skøjte« henover fiskeri-
ets problemer burde ud-
valget have anbefalet, at
færingerne begyndte at
producere kvalitet frem-
for kvantitet. At man der-
for var nødt til at tage de
fleste trawlere ud af flåd-
en og erstatte dem med
moderne linefartgjer og
andre fartgjer. At fiskefa-
brikkerne skulle omlægge
deres produktion fra den
billige fiskeblok til pro-
duktion af færdigvarer og
catering. Og at man skulle
rive Fiskasela ned og op-
bygge en ny salgsorgani-
sation, der báde er fleksi-
bel og dynamisk og som
ikke skaber nogle institu-
tionelle rammer som ger
producenterne »dumme« i
forhold til markedet.
For det andet deler jeg
ikke udvalgets tillid til de
politiske lederes evner til
at løse strukturkrisen ind-
enfor fiskerierhvervet.
Tværtimod. Som beskrev-
et i afsnittene om fisker-
flåden, fiskeindustrien,
salgsorganisationen og
fiskeopdrætten er samm-
bygdamenningen som en
hvid kanin de har hevet op
af hatten i valgår rækker
langt ud få eks-
empler jeg har nævnt i op
over ax
gaven. Der er således utal-
lige eksempler på hvorled-
es landsstyret har udstedt
opdrætskoncessioner
deres lokale venner í valg
ár, hvorledes politikerne
har vedtaget bygdepro-
jekter uden nogen form
for overordnet planlæg-
ning, og hvorledes politik-
erne i tidens løb har ind-
gået særlige underhånds-
aftaler på tværs af parti-
skel, underhåndsaftaler af
typen: »Hvis jeg stemmer
for en tunnel hos dig,
stemmer du for en bro hos
mig«.
Men det værste i denne
sammenhæng er, at man
på Færøerne, ligesom ind-
enfor alle andre demokrat-
iske samfund, naturligvis
vælger de driftige person-
er til de politiske tillidsre-
præsentanter. Resultatet
er som omtalt, at der er
enfaldet imellem de polit-
iske tillidsrepræsentanter
og erhvervslivets ledelse
så stort, at politikerne re-
elt er ude af stand til at
løse krisen. Historien om
hvorledes den borgerlige
erhvervskoalition i 1989
udskrev en ekstraregning
på ca. 200 mio. kr. til de
færøske skatteborgere,
samtidig med at de pump-
ede 150 mio. kr. ekstra i
råfiskefonden og vedtog
den stærkt omdiskuterede
kvotelov på fiskefabrikk-
erne er blot ét eksempel
på hvorledes politikerne
har kanaliseret penge fra
skatteborgernes lommer
over i deres egne virksom-
heder i et desperat forsøg
på at holde kunstigt liv i
deres utidssvarende og
overdimensionerede fore-
tagender. Historierne om
hvorledes de samme polit-
ikere/erhvervsfolk har
misbrugt ophugningsstøt-
ten til egen fordel, om
bankernes systematiske
konkursbegæringer, om
diverse tilskudsordninger
m.v. er andre eksempler
meget stort sammenfald
imellen erhvervslivets
ledelse og de politiske be
slutningstagere, og det
har en række heldig
I k nse 18& ford
itikerne naturligvis
foretrækker løsninger der
tilgodeser deres egne virk
somheders kortsigted«
interesser, fremfor at ved-
tage mere langsigtede og
perspektivrige løsninger
der bygger på principper
de ikke selv er i stand til
at efterkomme
bart.
Skal man løse landets
samfundsøkonomiske pro-
blemer, må
først komme
spillet til livs, og det
kræver i mine øjne, at
man gennemfører en ny
valglov, som gør at polit-
ikerne bliver valgt på der-
es landspolitikk, fremfor
deres løfter og evner til at
opnå lån i bankerne, med
det formål at skabe aktivi-
tet i en bestemt bygd/
kommune. Konkret tror
umiddel-
man altså
høvdinge-
på hvorledes landets høv-
dinge har fået lagt et ef-
fektivt dræn i den slunkne
landskasse.
De mange ekstraregn-
inger som er blevet gen-
nemført på De rådgivende
udvalgs anbefalinger er
altså hovedsageligt blevet
brugt til at holde kunstigt
liv i et utidssvarende fis-
kerierhverv. I mine øjne er
Det rådgivende udvalg
derfor både blinde og
naive når de i deres rede-
gørelser fokuserer så en-
sidigt på traditionelle
keynsianske kriseløs-
ningsmodeller. — Man
kan ikke løse landets sam-
fundsøkonomiske prob-
lemer med mindre man
forstår problemerne i rela-
tion til en politiske krise
og strukturproblemerne
indenfor fiskerierhveret.
Færøerne opnår derfor
aldrig nævneværdige re-
sultater, hvis man blindt
følger Det rådgivende ud-
valgs kortsigtede og util-
strækkelige kriseløsnings-
modeller.
Síða 13
Ca
p.
r Ji lagt 3 €
6 K nmul er
og sálede
man i forbindelse med lag
tingsvalg betragter Færø
erne som 1 samlet
kreds
En sådan kommun
sammenlægning
omlægning af valgloven
vil endvidere bidrage til at
færingerne fár opdateret
deres »mentale landkort«
Sandoyingerne ville eks-
empelvis blive tvunget til
at tænke på Sandoy som
et sammenhængende om-
råde, fremfor et splittet ø-
samfund, der
gennemskæres af de histo-
riske go sociale konflikter
imellem de gamle fra
Sand, nybyggerne fra
Skopun og de små bygder
på øens østlige del. — Og
og en
ning og en ændring ai
valgloven vil have kata-
strofal betydning for de
mindste bygder
Som jeg har beskrevet i
Færøerne 1990 har fæ-
ringerne altid haft en sær-
lig tilknytning til livet i de
små bygdesamfund.
Bygderne repræsenterer
nogle særlige værdier i det
færøske samfund, som
færinger altid til sætte
pris på: Menneskene —
havet — fjeldene. Ligeså
længe der er færinger til,
vil der derfor altid være
k ø K
Mer I ære rt
t g ind € i 1
ndret karak ve
ITGEIT nene og
lerne und
andet sammen sáledes ai
mellem de lor
e bygder og områd
Jevet mindre. Bygd
erne har derfor fået en
funktiol
de havde lor bare
10ag end
15-20 år
siden. Bygderne er idag et
sted hvor r godt at
»kommer
fordi
der er hav og fjelde lige
uden for døren. Men man
er ikke nødvendigvis nødt
at leve hele sit liv i den
samme bygd, selvom det
naturligvis har sine be-
hagelige fordele. Idag kan
man udmærket bo i en
bygd og pendle til og fra
arbejde i en anden bygd.
bo, fordi mar
hinanden ved« og
Danmark eigur
at lata Førovum
Marshallhjålp
Strukturtrupulleikarnir i føroysku fiskivinnuni er so mikid
størir, at besti måtin at koma å føtur aftur, er at byrja heilt
av nýggjum. Danmark eigur at lata Føroyum Marshallhjálp
av ti slagnum, sum Føroyar fingu i 50-unum og sum legði
grundarlagið undir nytimans fiskivinnuni. Hetta sigur Anders
Levinsen í eini av niðurstóðum sínum í ritgerðini um
Føroyar. Hann sigur:
Den nye Marshall-
hjælp
Man løser selvfølgelig
ikke fiskeriets fundamen-
tale problemer ved kun at
ændre det politiske sy-
stem. Men ændrer man
systemet, kan man skabe
en tro på at Færøerne
fremover bliver i stand til
at føre en langsigtet regio-
nal og økonomisk politik
og at den lille milliard
Danmark skyder i Færøer-
ne om året, går i de rette
lommer. Løser færingerne
deres politiske problemer,
mener jeg derfor at Dan-
mark må vise færingerne
tillid og gøre en ekstra
indsats for at landet kan
få løst strukturkrisen r