hósdagur 2. juli 1992síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 123 — 2. juli 1992
tíðindablaðið
seksuelt impotentir, hava
høvudpinu, magatrupu-
leikar, leyst lív og svøvn-
trupuleikar.
Teir kunnu ongan frið
kenna á sær, vera bangnir,
kensluliga erkvisnir, ill-
sintir, hava sålarkvølur og
spekulatiónir í ti sam-
bandi yvir alt mark. Teir
kunnu hava tamarleysa
royking, drykkjuskap og
tablettåt og mong onnur i
hvørjum sær nóg mikið
svår sjúkuárin. sigur Eyð-
un Joensen.
Kenna ikki tíman
Krígssiglara syndromið
kann ikki heilt saman-
berast við at uppliva
strongdir av at sita í fanga-
legu, tí neyvan vóru sjó-
menn svøltadir so nógv
uppí rak og aðrar vegir
likamliga seigpíndir.
--Men tað er hinvegin
heilt greitt, at summir sjó-
menn undir krígnum hava
verið fyri líknandi ampa,
ótta og stúran og aðrari
sálarligari strongd, sum
væl kann hava slitið teir
upp. Nakað sum ikki
hevði hent, um teir ikki
sigldu vandasjógv.
-At tað samstundis
hevur slitið uppá avvar-
andi og serstakliga tey
sum mistu, sigur seg
sjålvt.
-Sum dømi kunnu vit
nevna familjumannin, sum
fer fram å bakkan at
hyggja eftir minum i toku.
Hvørjir tankar hava ikki
ferdast gjøgnum hansara
heila, medan hann hugsar
um tey har heima, sum,
um minan rakar skipið,
ikki væl tryggjaði fíggjar-
liga. Her hevur staðið
VO
Føroyskir sjómenn kunnu gerast sålarliga veikir sjålvt fimti ár aftaná at teir sigldu vandasjógv. Ringir dreymar og
ringt hýri er eitt eyðkenni og teir kunnu eldast nógv skjótari enn javnlíkarnir. Fóroyingar droyma enn um kavbátar
Mynd: Jane's Fightingship
nógv á, sigur Eyðun Joen-
sen.
Ella madurin, sum
hevur rikist å cinum flaka
å havinum i fleiri
døgur
sam-
Frísku kunnu fegnast
--Vit mugu ikki gloyma,
at summi eru veikari til
enn onnur. Tola minni
strongd enn onnur. Ein
kvinna kann fullkomiliga
slókna, gerst hon einkja,
aðrar tola at gerast einkjur
fleiri ferðir. Tey sum eru
komin undan øllum ræðu-
leikunum uttan mein av
nøkrum slag, tey kunnu
fegnast, eisini um tey ikki
lúka treytirnar fyri at fáa
kríggsendurgjald. Tí tey
hava havt eitt betri lín
aftaná kríggið, enn tey
sum fingu líkamlig ella
sálarlig brek, sigur Eyðun
Joensen, sålarfrødingur.
Summir menn kunnu
hava siglt undir øllum
krignum, uttan at hava
fingid mein, adrir kunnu
hava verið við bert ein túr
og eru skaddir, sigur Eyð-
un Joensen
Kann prógvast
Í veruleikanum er tað
ikki altíð so torført at
prógva skaðaárin, sjálvt
mong ár aftaná, sigur
Eyðun Joensen.
—Tå eg var við til at
kanna donsku politistarnar
fyrst í sjeytiårunum, vísti
tað seg at teirra sálarligu
ellisbrek helst stavaðu
strongd í fangalegunum
og samsvarandi nógvari
TN ÓÐ S SS SE
Síða 7
Eyðun Joensen, sálarfroðingur:
Eg fål ikki
hjalpt vete-
ranunum
-Eg havi hildið meg undan at taka mær av at kanna
teir sum sigldu undir krígnum. Hetta er tidarkrevj-
andi og sålarfrøditænastan á Landsjúkrahúsinum er
niðurslitin og undirmannað frammanundan.
-Landstýrið hevur heitt á meg um at taka mær av
hesum málið, men eg kenni, at eg kann ikki bjóða
mínum verandi arbeiðsgevara, Landsjúkrahúsinum,
at fara at taka mær av eini so umfatandi arbeiðs-
uppgávu, sigur Eyðun Joensen.
Eg havi víst landstyrinum á ein annan føroyskan
lækna, sum vegna pensionering skjótt verður tøkur.
Hann hevur drúgvar royndir í tílíkum arbeiði, og er
sera væl kvalifiseradur, sigur Eyðun Joensen, sálar-
frødingur.
sálarligari nidursliting,
áðrenn vanlig ellisår, sigur
Eyðun Joensen.
—Eg havi verið við ul at
kanna okkurt av føroysku
royndarmálunum
uppundir hesa aktuellu
lóggávu "Lov om
erstatning til be-
sættelsestidens ofre", sum
tað nú fer at verða sekt
eftir. Mær vitandi gekk
málið uttan trupuleikar
gjøgnum Skadestyrelsen
og kriggssiglarin fekk sína
uppibornu pensión, tó
jústinus
tíanverri á ellisárum, sigur
Eyðun Joensen.
Eyðun Joensen vísir á at
tað ber ul at skráseta-
/sandsynliggera og våuta
sálarligar fylgjur av
strongd undir vandasigl-
ing, sjálvt 50 ár aftaná
sjálvar hendingarnar, men
tað er torførari, strævnari
og meira tíðarkreyjandi at
at vísa á likamlig brek.
Ein fakfelagsformaður má verða sinnisliga sterkur
sum fjallið. Og bregðir Í
1
fær hann sín viljc
x Á ,
i Við fyrsta nosið
Iintur ikki burtur úr ætt, so
1ey av Bakka úr Oyndarfirði eru
tiltikin seig og gevast ikki
Verkfallið stendur við
Onki rgkist
fyri nakrari
loysn
på
Og semingskvinnan hevur
ongar ætlnir um at kalla
partarnar samanaftur
Verkfallið umborð á
strandfaraskipunum
stendur við. Í gjár
komu partarnir saman-
aftur, tað er Skipara og
Navigatørfelagid ødru-
megin og Strandferðs-
lan, við einum
leiðara úr landstýrinum,
hinumegin. Men he
var ongin loysn at
hóma og partarnir
skiltust aftur.
Sum skilst so er
Strandferðslan sinna at
taka fakfeløgini við, tå
broytingar verða gjørd-
ar í manningarviður-
skiftunum umborð á
strandfaraskipunum,
men fakfeløgini fáa
onga avgerandi
ávirkan.
--Fáa vit onga ávirk-
an, so hjálpir lítið. Vit
kunnu ganga við til, at
felagið skal góðkenna
eyg-
Í kape
Tyskvøldid var ein stór gólvpláta sett upp í
Rútur brotin
broytingar í manning-
arvidurskiftunum, áð-
renn hesar verða settar í
verk, segði Ellintur
Abrahamsen, formaður
í Skipara og Naviga-
tørfelagnum í gjár við
útvarpið.
Verkfallið rakar
Summi meint, tað eru
fólk, sum beinleiðis
missa pening av verk-
fallinum. Bøndur,
mugu stoyta mjólk
burtur, fiskaútflytarar,
sum hava nýt strand-
ferðsluskipini
pening, ti teir koma
ovseint á marknaðin.
Annars merkja fólk í
megingkinum ikki
nógv til verkfallið, og
ferðasambandið millum
oyggjarnar er nú flutt á
privatar hendur.
jústinus
sum
Missa
yn ein råt
við inngongdina ul likkapellid á Landssjúkrahúsin-
um. Longu mikumorgun
aftur. Og tað er skilligt
rútur er brotin í einum ar
sum í einum kapelli
Um brotið er inn ella
enn ikki fingið uppspurt