leygardagur 8. august 1992síða 13

A. SR Nr. 148 —8. august 1992 Fittljos a tdindabladid Sida 13 | | go tu mint Gudstænastur 8. s. e. trinitatis ; Hellurnar: Peter O. K. Olofson kl. 11.00, altargongd | E . Elduvik: Peter O. K. Olofson kl. 17.00, altargongd rs í ! ef ; i : E. A. Jacobsen Gjógv: E. Olsen kl. 12.00, altargongd Esi íbuðunum, al sit nt félag ge | Vágur: H. Joensen kl. 11.00 fingið eð Foro sakar ea ska T trkian: Ki alt: so svara til tað, sum aðrastaðni verður rópt Ti at eg sigi tykkum: H. d og spott- Vesturkirkjan: Kj. Mørkøre, altargongd á '* þa Á RON UD AT fh Kollafjørdur: M. R. Jacobsen kl. 11.00 »veteranbilar« (og annad gamalt koyrandi). spottanmóti heilaga and kal Rki Havnar kirkja: P. M. Rasmussen »Veteran« kemur av låtini: vetus = | Á ða fyrigivi 280 aum, skata Sandur: J. R. Hansen kl. 12.00 gamalur. Tað verður mest brúkt um fyrrver- Í verða fyrigivin. Christianskirkjan: H. Bøgesvang kl. 11.00, altargongd andi krígsmenn, men tosað verður eisini um | Matt. 12,31 Mikladalur: N. P. Danielsen kl. 12.00, altargongd t.d. arbeidsveteranar. Viðareiði: T. Beder kl. 11.00 »Akfar« er eitt vånaligt orð. Í vikingatidini Vit løgdu til merkis, at tad stendur ikki ; < Á , merkti »aka« at koyra. Men nú á døgum aka nakað um at synda móti Heilaga Andanum, 4 Le. so Á búkinum ÁR ek A Tað men skrivað stendur, at spottan móti Heil- Meinigheitshúsi kann eisini koma fyri, at ein vaksin ekur aga Andanum, er tann synd sum ikki verður Tórshavn KFUK mensoerhannn eyvan edrúur í fyrigivin. Tað eru mong, sum gjøgnum tidir- Sunnudagin: Kl. 18.00møi Bingo verður månakvøldid >Elli<er skilt við >ala<o hevur ágomlum nar hava steðgað á yvir fyri hesum orði og við Sólbjórg Mortensen. = kl. 19.00 málum: sýðningin A Fh er a um tý »V ; «, tt or + Forst ed fe Men á nutidarføroyskum hevur tíðin snarað , ; tydningi ei . Tá vit í dag to ; ein ósigur ella eitt fall so stórt, at tað sýnist A a. er eter fe me 3 sum at tað er vónleyst at reisast aftur? Nei, vit oftast um okkurt skrivisk gt, útlivað : tad er onki av h esum, Heilagi Andin ve råur Læk kti Vågar: Tlf. 32413. avfeldugt. Vit hava orð sum »ellisheim«, 3 spolkaður, tá ið menniskju Shaldondi síga NA KUTAR »ellisbrek«, »elliljøtt« og »ellisrukka«, og elli nei til Anda Guds tá hann kallar. Heilt frá fg FE Suðuroy (norður): erfellis sigur eittcamalt orð. ' se BER hedt el leygardag. Kristi- Tlf. 71560. Ødrvisi reising hevur ordid »forn ur«. At vera Hendi , á lí i bæði í St 4 anna Nordendal, tlf. Suburo (sudur): fornur er bara positivt. At siga um ein mann, 4 ar BEDØMMER S MVSIHOTIDL, Da AGERE Og 12979, sunnudag. y ! at hann er fornur, merkir, at hann ongantíð mótgongd. Og her er tað at menniskju, sum Tif. 73030. er sørur; hann dugir at goyma. áhaldandi siga nei til Guds kall um at venda Eysturoy: Sverri Tannlæknavakt Eitt betri navn til felagið hevði tí verið Før- við og trúgva á Jesus til frelsu, kann koma í Lamhauge, tif. 3 oya Fornfør. slika stødu, at kallan Guds ikki rinur vid. 48016, leygardag. Torshavn - a Hetta er tað sum Bíblian ávarandi nevnir Holdan Simonsen, Bráðfeingishjálp forhering. tlf. 47010, sunnudag. = fæst leygardag, Hetta er ikki sagt fyri at ræða nakran, men : sunnudag og halgi- ein ålvarsom åminning um, at vist er åbyrgd Norduroyggjar: pr i : Pr } tengd at tí, at hoyra Guds orð. | Karin Haar. S.- | X var em langur og Idag, um tit hoyra rødd Hansara, tá forherði — vigaði 4400 gr. ikki hjørtu tykkara. Hebr. 3, 7-8. ) 2. august fingu Døgg / Patursson og Torkil / Zachariassen, Keyp- I 4 mannahavn, ein son. ; A Hann var 51 cm lang- i kt, v ur og vigaði 3400 gr. á mm fo) H - BK 3. august fingu Tracy i l.august Vælkomið og Hans Mathiesen, 3 Maria Thomassen, ættað av Eiði, búsit. í æ rn Tórshavn, ein son. 5 Rødøvre, 81 åra gomul. Hann var 54 cm lang- | 27. juli fingu Eydna ur og vigadi 3580 gr. ; 3 og Høgni Thomsen, Á Í S-august : Klaksvik, eina døttur. —3.august fingu Maria É | pr Vangeten Rasmussen, Térshavn, og Sonní Hansen, Í ára gamal. ; 28. juli fingu Sucanne Nólsoy, ein son. Hann Í á Inga Magnussen, Fuglafirði, 86 ára Haraldsen og Søren var 55 cm langur og | á gomul. Joensen, Tórshavn, vigaði 4400 g. Á ein son. Hann var 49 á 4. august cm langur og vigaði 3. august fingu Her- i Karlot Sømark, ættaður úr Skálavík, 2300 gr. ver og Holgar Jo- búsit. í Skagen, 68 ára gamal. 5. august Kjartan Kjærbo, Tórshavn, 92 ára gamal. Kate Niclassen, Tórshavn, 90 ára gomul. Eliaskirkjan, Vesterbrotorv 49 Møti er hvert leygarkvøld kl. 19.00 Bussarnir 6, 16, 28 og 41 steðga nærindis. ' Nærri fæst at vita á tlf. 031-242268 ella 031-578999. Øllum tykkum, sum við gåvum, tele- grammum og á annan hátt gleddu hjúnabandsdegnum okkum á 22.2.92., takka vit hjartaliga. Svanhild og Trygvi 30. juli fingu Hronn og Søren Thorn, Sør- vågi, eina dóttur. Hon var 48 cm long og vig- aði 2650 gr. 31. juli fingu Beth og Niels Emil Andrea- sen, Eiði, ein son. Hann var 55 cm lang- ur og vigaði 4250 gr. 31. juli fingu Beinta og Marnar Højsted, Sandi, ein son. Hann hansen, Vestmanna, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4500 gr. 4. august fingu Jó- hanna og Oli Marner Christiansen, Klaks- vík, ein son. 4. august fingu Guðr- un og Beinir Hansen, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm lang- ur og vigaði 3000 gr.