fríggjadagur 24. juli 1992síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
Tekningar úr
føroysku náttúruni
st
Lasse Sørensen hevur givið út bók har hann vid
orðum og egnum tekningum lýsir føroysku
náttúruna.
Hetta er 15. bókin hjá høvundanum síðani hann í
1969 sendi út sína fyrstu.
Bókin er slakar 100 blaðsíður, og kostar 125
krónur.
Tekningar eru á hvørjari síðu í bókini
Frá ÍSB:
— Rimmar OL-Bingo
Olympiadan fyri brekað verður í Barcelona í Spania
frá 3.—14. sept. og har fer IS at senda 3 luttakarar, og
eru tey Durit Svenson úr Havn, Tóra við Keldu úr
Klaksvík, sum báðar fara at svimja fyri Føroyar,
meðan Heini Festirstein av Eiði fer at umboða okk
um í borðtennis
øll brek umbodad, burtursæð frá teimum menning
artamaðu, sum í staðin fáa høvi ul at kappast í
spanska hóvuðsstaðnum Madrid, og verður taðeisini
í sept. mdr. Har fara 7 føroyingar at luttaka. Ítróttar-
greinimar, sum tey 7 fara at luttaka í, verða frælsur
ítróttur, svimjing og fótbóltur.
Fyri at stuðla hesi ferð hjá teimum brekaðum til OL
í Spania, skipar Stuðlafelagið hjá ÍSB fyri einum
serligum OL-bingo sunnudagin 26. juli kl. 16.00 í
Pálsstovu, og vóna tey at fáa góða undirtøku til hetta
OL-bingo, sum fer at hava serdeilis n óg var og góðar
vinningar á skránni, tó uttan at vit her og nú fara at
avdúka hvørjir hesir spennandi vinningarnir fara at
verða — tað eiga tygum til góðar at uppliva í Pálsstovu
nú sunnudagin kl. 16. Men spennandi verður...
Í sambandi við aðalfundin í vár hjá Stuðlafelag-
num hjá ISB varð kekkur uppá 70.000 kr. handaður
umboðum fyri ISB. Og vist er, at hesin peningur,
sum inn er komin til felagsarbeiði teimum brekaðu í
okkara landi til frama á henda hátt, hann er komin
sera væl vid, og hava øll, sum stuðlað hava igjøgnum
øll hesi mongu ár, hjartaliga tøkk uppiborna.
Nevndin i Studlafelagnum, vid Yvonnu Petersen
forkvinnu á odda, hevur ótroyttiliga hvørt eitt einasta
tyskvøld summar sum vetur skipað fyri bingo til
frama fyri IS, og hevur hon saman við hinum nevnd-
arlimunum gjørteitt stórt og ósjálvsgkið arbeiði, sum
tær eiga stóra tøkk uppiborna fyri.
OL-bingo verður so síðsta stóra høvi til at stuðla
ferini hjá teimum brekaðu til Spania í sept. Vónandi
verður undirtøkan góð — vit síggjast í Pálsstovu
sunnudagin kl. 16.
A Olympiaduni í Barcelona verða
jeg ere
tidindabladid
Nr. 139 — 24. juli 1992
Ger hein og
armar til fólk
Robert Fuglø úr Havn
Svóríki
Av og á hoyrist ukkgerð í
útvarpinum um, at banda-
gistur er at hitta á Lands-
sjúkrahúsinum.
Íkki nógv fleiri enn tey,
sum hava ørindi hjá banda-
gisunum, geva sær far um
hetta. Og nógv eru tey, sum
als ikki vita, hvat ein banda-
gistur er.
- Lukkutíð, at øll hava
ikki fyri neyðini at vita, hvat
ein bandagistur er, heldur
Robert Fuglø, sum í løtuni
erstaddur í Íslandi, har hann
arbeiðir á bandagistverk-
staðnum hjá Øssuri.
Robert lærir ul bandagist
í Svøriki og verður liðugur
um eitt ár. Hann er 24 ára
gamal og er úr Havn.
Arbeiðið hjá bandagist-
inum er at útvega fólk
protesur fyri likamslutir,
teimum vantar. Tað kann
vera t.d. ein armur ella eitt
bein, ella bein- og arm-
skinnarar, oftast ul lamin
fólk.
So at siga alt verður gjørt
efur mát. Bandagisturin
hevur til uppgávu at fáa tað
at passa. Á stórri verkstød-
um eru fleiri bandagistar,
sum hava serstøk arbeiðs-
øki, og summi verkstød
hava handverkarar, sum
gera sjålvi tólini
Robert Fugla sigur, at
hann fann uppá at læra til
bandagist, tí hann visti um
utbugvingina gjøgnum
mammuna, sum er fysio-
terapeutur. Bandagistarnir
eru ikki nógvir i norður-
londum. Í Danmark eru
umleið 75 útlærdir, 5-6 um
árið. Tað ber ikki til at læra í
Danmark, men í Svgríki.
Útbúgvingin tekur try år,
ein partur praktikk á verk-
stóðum. Robert var í fjør í
fýra mánaðir í praktikk í
Íslandi, har hann nú hevur
summarfritidarstarv, og i
heyst fer hann ul Hollands i
prakukk. Næsta summar
verðru hann liðugt útbúgv-
in.
Robert er sera fegin um
útbúgvingina, og áhugavert
er at koma á tey ymisku
verkstødini, ið eru so
ymisk.
Víða gitin
Verkstaðurin, hann nú í
summar arbeiðir á, er mill-
um teir fremstu verkstað-
irnar og hevur roynt nýggjar
leiðir við at gera protesur.
Tað torførast er at festa
protesuna ul likamid. Tað
skal vera einfalt og skjótt at
seta beinið ella armin á, tað
mugu ikki vera ov nógvar
reimar at stríðast við. Júst á
hesum gki er Øssur Krist-
innson, sum Robert nú a-
rbeiðir hjá, komin langt.
Hann hevur funnið uppá at
gera festingina úr silikone,
ið verður rullað upp á lik-
amið og síðan fest í pro-
tesuna við einum bandi ella
eini serligari skrúvu, sum
fer í eitt lás. Fyri hesa
uppfinning er C:sur vorðin
víða gitin um allan heim, og
hann hevur fingið heiðurs-
løn fyri mest øktan útflutn-
ing úr Íslandi í fjør.
- Mín praktikkid í
Íslandi hevur verið sera
lærurík og áhugaverd. Eitt
hugtakandi annars við út-
búgvingi er, at eingin upp-
lærir til
2
bandagist i
gåva er eins, fólkini eru eis-
ini ymisk, og tí verður ar-
beiðið so fjølbroytt. At fáa
protesuna at passa krevur
bæði fitt av arbeiði og nógv-
ar royndir. Eingin vet betur
enn tann, sum skal hava
protesuna ella hjálpitólið,
hvussu nógv tað hevur at
siga, at hetta virkar altíð, og
at tað kann umvælast skjótt.
Tað ræður um at geva fólki
eitt so frítt og sjålsvstødugt
liv sum gjørligt, so tey
kunnu klára seg hjálp mið
minst møguligari hjálp frå
øðrum, sigur Robert.
Hugaligt arbeiði
Bandagisturin hittir nógv
fólk, hvers lív meira ella
minni er merkt av likam-
ligum breki. Nógv hava
kortini sterkan vilja til at
vinna á trupulleikunum.
- Tað er so hugaligt at
Mynd :
Guðmundur
Jakobsson
Her er Robert við at
stilla eitt bein hjá einum
manni. Á protesuna
verður lagt skúmgummi
og plast, so beinið fær
skap sum vanligt bein
hitta hesi fólkini og skula
hjálpa teimum til eitt betri
lív.
Robert nevnir eitt dómi
um, hvussu væl protesur
kunnu gerast. Tær kunnu
vera so góðar, at eingin
varnast brekið.
- Ein fótbóltsvenjari vandi
ein dagin eitt piltalið í Is-
landi. Knappliga sparkar
ein piltur til bóltin, og bæði
bóltur og bein fóru flúgv-
andi inn í málið. Venjarin
mundi svímað, tí hann var
ikki greiður yvir, at drong-
urin hevði protesu, sigur
Robert.
Hann veit ikki, hvørjir ar-
beidsmøguleikarnir verða,
tá hann hevurfingið sína út-
búgving. Nú er longu farið
at minka við møguleikun-
um í Danmark, sigur hann.
randi