leygardagur 15. august 1992síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 152 — 14. august 1992
Avmarkar seg sjålvt
Vit loyvdu onkrum at
koma inn, men tá tað 6-
rógvaði so mikið, at vit
noyddust at biða hann
fara, var tann trupulleikin
burtur.
Tað at fólk nú kunnu
fáa sær eitt glas, sita og
hugna sær við einum góð-
um bita, virkar eins og
alla staðni í heiminum.
Tá skal eisini sigast, at
vit altíð hava starvsfólk á
staðnum, sum kunnu taka
sær av slíkum trupulleik-
um.
Tað hevur ongantíð ver-
ið so friðarligt á ólav-
søku, sum í år.
SE s0STalurin
Áður var tað eins og fólk
drukku sær eina kenning,
áðrenn tey komu at fáa
sær eta, men í ár gekk alt
ómetaliga fridarliga fyri
seg.
Tað er tó eisini avmark-
að, hvussu drukkin fólk
gerast, sum eta ein bita og
fáa okkurt afturvið, ti
prísurin fyri drikkjuvørur í
sjálvum sær avmarkar
møguleikamar.
- Tad er sum vid øllum
ødrum, eitt nú um hús
standa við brotnum rúti,
so varir ikki leingi fyrr
enn allir rútarnir verða
knústir, um ikki hesin
fyrsti ikki verður um-
vældur beinanvegin.
Kári Hentze: - Gestirnir hjá okkum eru hampafólk, sum kanska áður sótu heima og
fingu sær eitt glas av víni. Nú koma tey til okkara at hugna sær
Ikki atvold til
alkoholismu
- Vit skipa okkum so-
leiðis, at vit halda alt reint
og hugnaligt, sum altíð
higartil. Tað ger beinleið-
is, at drikkjufólk ikki ken-
na seg væl hjá okkum.
- Gestirnir hjá okkum
eru hampafólk, sum kan-
ska áður sótu heima og
fingu sær ein glas av víni.
Nú koma tey til okkara at
hugna sær, og tað er í
bestu meining.
Skeinkiloyvið verður
Ikki atvoldin til, at vit fáa
fleiri alkoholikarar, eri eg
sannførdur um.
Síða 11
Hans Petur Poul-
sen, Hotel Eiði:
Hjá okkum hevur ei
=
óvæntað verið, alt riggar
| so sum tað skal. Vit hava
|
| havt
Í
nánaða, og gesurnir duga
4
skeinkiloyvi í ein
| væl at umsita ný
Í *r
| reglurnar. Tey
| góðar stundir og hugi
|
|
| sær Oført
Spyrja hvør
| er bilførari
- Vit hava ikki havt tru
| pulleikar av nøkrum slag
"følk koma i bussi ella
taxabili, um tey
| hava vin aftur vid mati-
num. Koma fólk i privat
bili, plagi eg at halda eyga
við - ella spyrja, hvor teir-
ra er bilførari
- Oftast er ein i bólk-
inum við, sum hevur til
uppgávu at koyra hini
heimaftur.
Hinvegin eru fólk kom-
in í egna bili og eg ikki
haldi tey vera før fyri at
koyra heimaftur, so plagi
eg at syrgja fyri taxabili.
Torførari er tað ikki.
- Tað kemur eisini meir
enn so fyri, at fólk koma
at fáa sær eta Ld. eitt
leygarkvøld, og so hugna
sær og gista cina nått hjå
okkum. Tå kunnu tey
rættiliga njóta kvøldid og
nýtast ikki at hugsa um
koyring o.a. í samband
við at tey fáa sær okkurt
SKUIU
leskiligt afturvið
Nógv fólk hevur verið
her í seinastuni, og nú tað
bæði stuttligari og fígg-
jarliga lættari vinna at
reka.
Nú lønar tað seg
Skeinkingarloyvið var
júst tað sum gjørdi, at tað
lønar seg at arbeiða innan
hotel virksemið í dag - so
leingi tað varar, sigur
Hans Petur og skoytir
uppí: - Tað munar tó ikki,
Grundarlag fyri
hotelvirksemi
tosað verður
løtuni, nevniliga
ja meirvirðis av
leigan av rúmum. So eru
sum
Vit aftur í somu støðu
- Hver fer tá at u
HDK
SI
sær hotelrúm, tá tað gerst
na í
um 23% dýrari enn í dag
Tað er tað sama
leggja meirvirði
sum at
útflutning av fiski, ti
tænasta hjá okkum
Hans Petur Pouls
Folk geva
sær stundir
- hugna sær
men stór ábyrg hjá okkum at umsita
Rasmus Lassen,
Hotel Norð:
Tað hevur riggað væl. Nú
koma fólk í stórri mun
enn áður at fáa sær eina
máltíð.
Hesi fólk drekka
seg
ikki full, tó at vit hava
havt trupulleikar av fólki
við kenning, sum órógva
gesurnar - ganga frá
einum borði til annað,
tosa hart O.s.fr..
Greið hoð frá okkum
Tað hevur tó íkki verið
stórri trupulleiki enn at
vit hava havt tamarhald á
støduni, og hava givið
greið boð.
Fólk geva sær stundir,
sita og hugna sær og tað
hevur verið gagn!
SS
matstovan er so rumlig, at
oll hava kent seg væl.
Vit høvdu væntað ruðu-
leika fyrstu tíðina, men
tað gekk nógv betur enn
væntað.
- Kanska
hevði tað
verið betur um nekur
vertshús vóru, har fólk
kundu venda sær, sum
bert høvdu tørv á einari
øl. Tað riggar eins og ikki
inn í umhvørvid á hotelli,
at slík ferðsla er til og frå
her.
- Mesta vinningin haldi
eg taxabilarnir hava havt
av skeinkiloyvinum hjå
okkum, ti teir koma vid
1 8
fólki, sum vit kanska ikki
góðtaka oftani ikki at ver-
ða víst aftur og
reyðugt
vilja hava inn
lara t
avstað
Taxabilarnir standa og
bíða hesa løtuna.
- Vit hava ongan dura-
vaktara, og tað er ikki sí
torført. Starvsfólkið hevur
nakrar reglur at ganga eft-
ir, og tað megna tey til
fulnar.
Tað er tó ein stór á-
byrgd, sum verður lagt á
okkum, ið fáa skeinkiloy-
vi. Persónliga haldi eg, at
teir sum hava smíðað lóg-
ina hava orðað hana so-
leiðis, at trupulleikarnir
verda beindir inn å okk-
um. Login sigur beinleið-
is, at fólk ikki mugu drek-
ka seg full á hotellinum.
aftur
Skeinkiloyvi í vanda
Kemur ein maður við
kenning inn at fáa sær
eina gl, og fer avstað aft-
ur, dettur ella koyrir við
kenning, so fáa vit skyld-
Ina og so er skeinkiloyvi í
Vanda.
hevði verið
eygum við skeinkingar-
stóðum, á tann I at vil
ikki kendu okkum hótt
Vit kunnu ikki
nvørt menniskja Sun
KCMmur inn á
haldi heldur
SKylda okkara at gera tað
Demi kann vera, at en
bilførari kanska ikki kenn-
ir sær hógv. Tá upp-
gáva okkara at ringja til
løgregluna at boða frá hes-
um
Hevur sami maður kenn-
ing tá hann kemur inn, og
vit vísa honum út aftur,
so er tað nógv fyri, um
Vit eisini skulu boða løg-
regluni frá hesum lógar-
broti, sum vit
eiga í.
- Hver kann prógva at
hesin maður ikki hevur
drukkið sær kenningina til
inn hjá okkum, sigur Ras-
mus Lassen at en
ongan tut