hósdagur 20. august 1992síða 2

— Sleppið bókunum undan momsi! TINGIÐ samtykti týsdagin við 2. viðgerð uppskot um at seta í gildi meirvirdisgjald frá 1. januar 1993. Uppskotið skal hava enn eina viðgerð, og hon verður helst longu í dag. IKKI kann sigast, at tað hevur verið stórvegis av orðaskifti í fjølmidlunum um tær avleiðing- ar, positivar og negativar, sum umrødda MVG-skipan hevur við sær. Viðgerðin á tingi í gjár varð ikki sért apatikend. Tingmenn úr einum av samgonguflokkunum tóku als ikki orðið. Ístaðin upp- livdi Føroya fólk, nú umrødan varð varpað ut, ein orðadyst millum ávísar landsstýrismenn og onkran av andstødupolitikar- unum. Ein skuldi trúð, at hetta varð eitt so stórt og álvarsligt mál, at ikki bert einstakir ting- menn høvdu nakað uppá hiartad TAÐ er greitt, at tað helst bæði eru fyrimunir og vansar við nýggju skipanini. Landsstýrið sigur, at hon er ein nátúrligt og neyðug fylgja av teimum sátt- málum vit gera við onnur lond. Men givið er tað, at fyri mong virki í landinum, serliga smærri virkini, fer skipanin at kennast sum steinur oman á byrðu, tí hon fer at krevja nógva umsiting. TÍANVERRI var eit broytingar- uppskot frá javnaðartingmann- inum Vilhelmi Johannesen um at taka bøkur og har ikki minst føroyska bókaútgávu úr skipanini felt. Hetta må sigast at vera stórt spell um ikki ein vanlukka fyri mentan okkara. Hetta vísti eisini landsstýriskvinna javnadarflok- sins í mentamálum, Marita Pet- ersen á, tá hon tók orðið í ting- inum. Hon helt tað vera skeivt at taka bøkur uppí skipanina, tí hetta fer at vera eitt bakkast fyri okkum sum serstakt fólk. BÁÐUM hesum - uppskounum hjá Vilhelmi og úttalilsunum hjá Maritu, kunnu vit taka fult undir við. Tað er sera - sera - óheppið fyri føroyska mentan, at bóka- útgáva nú skal fáa 20% meir- viriðisgjalda omaná ta framm- anundan sera tungu uppgávu tað er at geva út bøkur. Er tað nakað, sum er við til at varðveita og menna okkara mál og mentan, ja okkara andaliga lívsgrundarlag, so er tað føroysk bókaútgáva. Ti eigur momsurin ikki at fevna um bøkurnar. MEN enn eru so ikki allar súðir syftar - enn er "slagið ikki tapt" sum tikið verður til. Skeiva avgerðin, sum varð tikin á tingi í gjár, tá tingmenn feldu uppskotið at lata bøkur sleppa undan momsi, kann enn broytast og rættast. Tí enn er málið ikki liðugt vidgjørt. I dag kemur ein 3. viðgerð og vit kunnu bert vóna, at tað kortini glógvar so mikið í teimum monnum og kvinnum, sum hava latið seg velja inn á eitt føroyskt løgting, at tey fara at vísa framtíðar føroyskari bókaútgávu vælvild. SO enn hava teir tingmenn, sum við 2. viðgerð atkvøddu antin við bindi fyri eyguni, av mangl- andi vitan ella uttan at hava hugsað seg nóg væl um møgu- leika at broyta stóðu og geva teimum vónandi mongu føroy- ingum, sum í framtíðini vilja skriva bøkur, eina hjálpandi hond. Verður MVG uppskotið ikki broytt so er tað einki minni enn ein vanlukka fyri okkara framtíðar bókaútgávu. Jens Pauli Heinesen heitir á tingmenn áðrenn MVG-skipanin verður samtykt í dag: ælsignaðir sleppið gokunum undan - Eg varð sera vónbrotin tá eg í gjár frætti, at uppskotið um at sleppa bókum undan MVG fall á tingi. Tað er stór skomm, kemur hatta ígjógnum. Men eg vóni at tingmenn eru so mikið at sær komnir, at teir rætta hatta í dag igjøgnum í verandi líki, Klokkan trý í dag verður MVG-skipanin helst við- tikin. Og sum er bendir á, at eisini bøkur fara at koma undir hesa skipan. Broyt- ingaruppskouid hjá Vil- helmi Johannesen um at sleppa bókum undan hesum gjaldið, fall nevni- liga við aðru viðgerð í gjár. Men enn er ongin enda- lig avgerð tíkin. Verður eitt nýtt broytingaruppskot ——w —— um hetta lagt fram í dag, so ber framvegis til at halda bøkurnar uttanfyri. Stór skomm Millum iey sum hava mælt ul at halda bøkurnar uttanfyri, er Jens Pauli Heinsen, høvundur. Og hann varð sera vón- brotin av tí, sum hendi í tinginum í gjár. - Eg haldi hatta var skomm, sigur hann. Stór skomm. Kemur uppskouð Skrivstovan í Vágsbotni er opin mánadag. miku- dag og fríggjadag kl. 11:16. Tlf: 15816. verður tað eitt veldugt afturstig fyri føroyskar bókmentir. Jens Pauli minnir á, at tað er tungt at arbeiða við bókaútgávu í Føroyum framanundan. - Hetta fer at gera tað munandi tyngri, og eg stúri fyri, at fólk sum annars høvdu givið okkurt út, nú ikki fara at hættað sær undir tað. Vælsignaðir rættið tað Men enn er avgerðin sum sagt ikki tíkin. Og Jens Pauli hevur tí eina inniliga áheitan á tingmenn áðrenn fundin í dag: Vælsignaðir rættið hatta, sigur hann. Føroysk bókaútgáva er lítil og illa fyri framanundan. Hon tolir ikki at fáa stein lagdan omaná byrðu. S-S-