leygardagur 12. september 1992síða 23
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A
eder,
Nr. 173— 12. september 1992
tíðindablaðið
Síða 23
Lesarabrøv
s Nyhedsmagasin
hesi seinastu árini
um Heygadrang
er ikki høvudsinni
men
hella
haldið
Greinin er áhugaverður
lesnaður, tí greinskrivarin
hevur ikki nakað ulknýu ul
hvorki land ella fólk, og
kann ti nevna tingini vid
teirra rætta navni.
Greinin avdúkar okkum
sum eina kollektiva brots-
mannatjóð, hvar vina- og
kenningapolitikkur fjalir
brotsgerðirnar.
Kut úr greinini.
Færøsk lov i fisk
De fortabte spillemænd
Det går ikke godt på Fær-
øerne. En kompliceret rets-
sag om fusk med financier-
ing af skibe er blevet til 9-
ernes opgør med 80'ernes
fråds. Fire forretningstolk
'r anklaget, men de fleste
mener, at det er politikerne,
der burde dømmes. De har
spillet hasard med den off
entlige kasse
Indspistheden idet lille 9
samfund med kun 45.000
indbyggere er så stor, at
dommeren er hentet hert
Y Í T i
lark. Det samn
kendt fra Blekingegadesa
retfærd dor r
reuæradigneden Ka
or al
SKC ly ldest
GKONOMI
en 1 et spindelvæv al venne
tjenester, og rækken al
vidner i retssagen, er en på
rade af øernes mest frem
Pundet samn
stående politikere og for
retningsfolk
Der blev í Atli Dams
landsstyre skabt forventn-
ing om, at skind-doku-
mentation var god nok.
Vi har fornemmelsen af,
at der skal findes synde-
bukke i denne sag.
Eet er sikkert: Meget få
færinger har kunnet præst-
ere den høje egenkapital
At politikere ikke skulle
have vidst, hvad der virke
lig foregik, tror kun få fær
inger på.
To fremtrædende politik-
ere, den nuværende vice
lagmand Jógvan Sundstein,
og tidligere folketingsmed-
lem Pauli Ellefsen, har
begge som revisorer stået
for regnskaberne bag en
række af de store skibspro
jekter. Sundstein er med
Eru føroyingar allir brotsmenn? |
mdet ral ctr ISOFK
ne i retten í begyndelsen af
Da Sundstei
á
august fortalte han, at det
var bred almindelig vider
hos politikerne, at folk var
kreativi, når der skulle find
es egenkapita
I 1980'ernes euforiske
økonomiske klima på Fær
øerne var det et udtalt vælg-
erkrav til alle politikere, at
deskulleskaffeenny vej, en
filetfabrik og mcderne
trawlere til deres hjembygd-
er. I dag har øerne 21
filetfabrikker med en
kæmpe overkapacitet, nye
havneanlæg, der ikke brug-
es, og mange fallerede
trawlere. Der er stadig for
mange, og flere vil gå kon-
kurs.
Industri- og handels
minister Thomas Arabo for
tæller, at han selv har været
med ul at skaffe landskass
ens støtte til otte venners
trawlere, og at det har været
kotume, at færøske politik-
Frå Veru til Dagmar
Spruttsøla landsins (einkar-
sølan, sum er flutt frå Veru
Kattrup til Dagmar Joen-
sen) søkir i hesum døgum
eftir fólki at pakka og út-
flýggja brennivín. Lagt
verður afturat, at fólk, ið
von eru við hetta starv, hava
fyrimun løgurin eigur
sjálvandi at vera væl inn-
ballaður føroyingar
drekka jú ikki???
Samstundis frætta vit, at
trý skrivstovufólk, fulltrúar
0.1., sum einum almennum
stjóra tórvar, longu eru sett.
Nú freistast ein at spyrja:
Er almenni spruttsølustjør-
in óheft av landsins lógum,
hava hesi størv verið lýst
leys at søkja sambært
landsins sidvenju og reglu-
gerðum um almenn størv
Arbeiðsleysur
e 7 6
Innbjóðing
Týsdagin tann 15. september fer Føroya
Banki í Fuglafirði í nýggj hølir.
Í hesum sambandi eru øll hjartaliga
vælkomin inn á gólvið til ein kaffimunn.
FØROYA BANKI
ore søger at støtte erhverv
1ve k
Í CK gi
k g ka
cn Want
ic stor D tK I
Rets e ret r á
x Í } TX }
var mang
stnminister Thomas Arab
Vi rydder op
tamilsag
Politikerne er
skyldige i denne sag, for alle
har vidst, hvad der er fore-
gået $ Oli Jacobsen
fiskimannafelagsformadur
Sagen fortæller om den
horrible administration, vi
har her
Kjartan Kristiansen di-
rektør for Industriens Ud
viklingsfond, siger, at det er
et stort problem, at der ikke
hoved
siger
findes nogen ordentligt
førøsk burcakrau eller
regeltradition, for burca
kraternes opgave er, at af
stikke retningslinier for
politikerne. Vi kommer
ikke til at lære noget af
denne sag, siger han. Der er
mange eksempler på, at folk
gør
hinanden tjenester
Landsins
RET
Strandfaraskip
Ferðamannadeildin
FR-700 Klaksvík
Tlf. 57.566 - 56.006
Hverdagen er fuld af dem
Sådan vil det være 1 et lille
samfund.
Vidar úr greinini
Politikerne snurrede rou
letten og spillet med de fær-
øske skattekroner blev driv-
kraften i den færøske øku-
nomi.
I dag er Færøerne verdens
mest forgældede folk pr
indbygger, og nogle af de
små bygdekommuner er så
fattige, at de ikke længere
har råd ul at betale for re-
Landstyret har
barberet sine budgetter ned,
og den rundhåndethed, der
novation
engang drev øerne er afløst
af depression og stilstand
Færøernes mest kendte
Heine-
forfatter, William
Farið eina
Snarferð til Aberdeen
fyri einans 1.000 kr.
Steðga í Aberdeen í 30 tímar
— so stundir eru bæði til at hyggja at býnum
og at gera ymisk erindi.
Fráferð/Tórshavn: Hósdag
Koma/Aberdeen: Fríggjadag
Fráferð/Aberdeen: Leygardag
Koma/Tórshavn: Sunnudag
Tee
Vit sigla soleidis:
Strandfaraskip
Ferdamannadeildin
FR-100 Torshavn
Tlf. 1.45550 - 1.7058
sen, beskrev i sin bog »De
Fortabte Spillemænd« øer
ne, som et ensomt, lille bly -
farvet land midt i verdens-
havet
Hetta var so lysing av før
oyskum rættlyndi og sið
venju, ella vúðvirðinum, 10
politikarar altíð hava á lofu
Lýsingin er helst á beinar:
leið eisini, tí sjålvt um hvørt
mansbarn í
hvussu so er nú, veit, at nøk
Føroyum,
ur/øll hava falsað við felags
ognum okkara, við sam
tykki frá landsins hægsta
myndugleika, so lata vit tað
halda fram. og revarnir ansa
enn gæsnum
Susanna Dam
kl. 15.00
kl. 13.00
kl. 19.00
kl. 17.00
Landsins