fríggjadagur 25. september 1992síða 20

PSIPSIP API 2 Tit ringja — vit skriva Er nakað á våsi? — tvamál? Ein spurningur, efla tíðindi, so ring til okkara. Vit eru tit veðrið. Ein veikur hátrýstryggur yvir Íslandi og havleið unum sunnanfyri ferðast eysturyvir og viknar sum frálíður. Fleiri brúgvaleg við regni ferðast norður- yvir móti bretsku oyggj- unum og Norðsjónum og fara fram við Føroyum skamt eystanfyri. Í viku- skiftinum og fyrrapartin av komandi viku ferðast eitt Kappaleiðini móti Íslandi og Førovum djúpt lágtrýst av Fríggjadagin 3øjn 7 Å At byrja vid lot upp i friskt lot, 5-10 m/s, av landnyrðingi, lutvist å- drigi linga æl, men hetst gott sýni. Makari Hitin um og 9 stig lot ut á dagin dagin millum 7 um nåttina niður í 4 stig »g klárviðrað Ley gardagin At byrja við bert lot undir 5 m/s, helst av ymsum ættum, men ut á fagin upp í friskt lot, 5 10 m v landsynningi tuligt A gott sýni, turt g sotarglottar, men nakad av avfalli Hitin alt samdøgurid millum 7 Sunnudagin strúk, 8-13 Gul upr m/s, av iandsynningt at byrja, Seinni av utsynn ingi, adrigið og regn skiftum ligt sýni. Hitin um dagin umi. 10 stig plapadasin og ysaagin Strukur i vindi upp i hvassan vind, 13-18 m/s, av utsynningi og sudri, skiftandi skýferð og regn i skiftum ella regnæling- ur, men helst toluligt sýni. Hitin millum 8 og 11 stig nen helst tolu- Telefon 11820 - reiðar! Telefax 147 20 Liv og virki Edith Sødergren á pall: Doyði — bert 31 Kortini megnaði Edith Sødergran at skapa sær eitt eftirmæli, sum ein hin kendasta kvinnan í norðurlendskart békmentasøgu Leygarkvøldid 26. ber er sjónleikur á skránni i Norðurlandahúsinum Tá fer sjónleikarbólkurin Athena" úr Finnlandi at septem- framføra leikin ”Hallon backen" kl. 19.30, sum snýr seg um lívið hjá kenda skaldinum í Finnlandi Bert tveir leikarar eru á palli Tær eru Lilga Kovan ko og Marina Motaleff. Tær 1 framført leikin i Finn- landi, Oslo og Gøteborg, og góð ummæli. Foreldrini voru av tlin- landssvenskari ætt. Faðir ra var føddur i Oster DOT hevð gingið Og kula. Hann var slik- fall til lakrasta Mamman kom úr góðum korum og hevði list. Hon vaks upp í Sankta Pætursborg, men ætt henna- ra kom Prut ur Åbo. Familjan hevdi summar- Raivola, umleið 50 vestan fyri sankta Pæt- ursborg, og um veturin búðu tey í keisarliga høvud- staðnum, har Edith var næmingur við tann gamla, kenda og høgt metta St. Petrischule. Undirvísingin fór fram á týskum, og næmingarnir áhuga fyrr nus i km IPA PA PE PI PÅ POI PI PIA PI PI PI PI PI PSIPÅ PÅ PÅ PI PÅ PSÅI PII PI PÅ PI PÅ PÅI PIP PI PI PI PÅ PI PIPSIPÅ PIPPI PA Vestfalskyrrindi 19. september: Seinna kvarter 25. september: Mánin næstur jørdini 26. september: Tendring komu úr ymsum londum í Europa I 1907 doyði faðir Etith av tuberklum, hevði Edit lig hesa hervi og tvey ár seinni h eisim fingið gu sjúku. Hon var tá bert 16 ára gomul. Edith Sødergran skrivaði fyrstu yrkingar sínar sum 15 16 ára gomul, meðan hon enn gekk í skúla, og ulsam- ans hevur hon skrivað góðar 200 yrkingar. Flestar teirra á týskum máli Orsakað av sjúku, noydd- ist Edith at gevast í skúla- num. Í árunum 1909 - 1911 var hon í longum tíðar- skeiðnum sjúklingur á Nummela sanatorium í suð- urfinnlandi. Tá sjúkan versnaði enn meira, fór Edith saman við mammu síni til Schweitz at leita sær heilsubót hjá Mur- alt, lækna í Davos. A vári 1914 kom hon heimaftur til Raivoa, og í 1916 komu yrkingar henna- ra út á bókaútgávuvirkinum hjá Holger Schildt. Í 1919 fór Edith Søder- gran undir at skriva saman við Hagar Olsson, rithøv- unda og ummælari Hetta brævaskifti fekk al- stóran týdning fyri báðar partar. Seinni gav Hagar Olsson út bók um brævaskifti mill- um tey bæði, við viðmerk- ingum, undir heitinum: "Brøvini hjá Edith". Í september 1917 vitjaði | Dato | iSuðuroyar-/| Vestmanna- Edith fyri seinastu ferð í Helsingfors og fór aftur til Raivola. Seks tey seinastu árini gav hon út trý onnur yrkingasøvn. hesi ár strídd- ist hon við herviligu tuberk- lasjúkuna og fåtækradømi. Hon var bert 31 ára gom- ul, tá hon doyði. Nólsoyar- + Lysingar Sjónleikurin um liv og virki Edith Sødergran, verður bert sýndur einu ferðina, og er fingin í lag í samband við at Finnland í ár hátíðarheldur 75 ára dagin sum sjålvstødugt ríki. Dagny nenni nenna Vágsfirði sundi firði Leirvíksfirði | fp-: sp. fp; sp. fp. sp. fp< sp. 25.sept | 0601 1825 | 0801 2025 | 0416 1640 | 0616 1840 | 0501 26.sept | 0650 1916 | 0850 2116 | 0505 1731 | 0705 1931 Lýsingarfótk okkara er ráðgevari hjá fyritøkum og einstaklingum í lysingarspurningum. Hetta verður gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran Telefon 118 20 Haraldssundi/ Skúvoyarfirði/ | 0550 1816 | | - Telefax 14720 Sjónleikurin "Hallonbacken" lýsir lív og virki Edith Sødergran, og er eisini ein dramatisering av kensluborna skaldskapi hennara 1725 0516 0605