leygardagur 17. oktober 1992síða 13
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 198. — 17. oktober 1992
Minni tíl
ferðing
Nakað kann sparast í almenn-
um ferðapeningi og við minni
blíðskapi undir almennum vitj-
anum, heldur Ove Mikkelsen,
fyrrverandi tingmaður, í Vági
Hvør upphæddin er ikki so
stór, men nakað kunnu
landsstýrið og Íggingið
spara í sínum arbeiim held-
ur Ove Mikkelsen, sum býr
í Vági, og sjálvur hevur sitið
í lógtinginum.
- Tað munar meira at seta
lønimar hjá landsstýris-
monnum og løgtinsmonn-
um niður enn t.d. at senda
vaskikonur til hús.
- Pengar erueisini atspara
í ferðing uttanlands. Tað
fara so nógv fólk avstað, at
tað høvdu ikki verið nóg
nógv flogfør, um vit sam-
anbera okkum við Kina, og
tað landið sendi líka nógv
fólk.
- Vit eru eisini alt ov blíð,
tá útlendingar koma her á
vitjan. Tá føroyingar fara
burtur, verða tey ikki møtt
við sama blíðskapi. Tey,
sum boðin verða til Føroya,
fáa umframt fría ferð alt
ókeypis. Vit kundu spart
nakað við at gjørt sum onn-
ur, heldur Ove Mikkelsen.
Hví bara
úr Danmark?
- Eg havi hugsað eitt sindur
um, hví Føroyar flyta allar
verur inn úr Danmark. Hvi
kunnu vit ikki keypa vørur
úr Englandi, har nógv fæst
fyri helvtina av kostnaðin-
um? spyr Robert McBirnie,
lærari í Havn. Flutnings-
vegurin er eisini væl styttri.
Tað mátti loyst seg upp á
sama máta sum hjá Grøn-
landi, ið keypir meira og
meira úr Kanada.
- Ég eri samdur í, at
umsitingin í Føroyum er alt
ov stór. Tøknliga útgerðin
hevur einki munað, og eg
skilji ikki, hví tú skalt tosa
id
við uy fólk, áðrenn tú
kemur til tann rætta, tá tú
ringir til ein stovn, sigur
Robert McBirnie.
tíðindablaðið
Høgni sagt upp
Býráðið í Havn má nú fara at leita sær e
býráðsskrivara
Býráðsskrivarin sein-
astu fimm árini, Høgni
Mohr, segði seg í gjár
úr hesum starvi.
Hetta hevur tó einki
við fíggjarligu trong-
støduna i kommuni, ella
møguliga komandi
bygnaðin í býráðnum at
gera, at hann tekur seg
aftur.
Høgni Mohr var
havnameistari og síðani
havnastjóri við Tórs-
havnar Havn í samfull
30 ár til hann átók sær
starvið sum býráðs-
skrivari
Eg ikki mis
nøgdur við nakað ella
nakran sum helst,- tað
er ikki tí eg fari. Starvid
við Tórshavnar Havn
11 ir ÞE Ce
11å UOIna min
allar størsta åhuga, og
hetta sum byrådsskriv-
ari hevur eisini verid
spennandi, og hevur
ikki havt sørt av av-
bjóðingum við sær,
sigur Høgni Mohr.
Høgni hevur uppsagnar-
tid i starvinum, og gevst
å nyggjårinum.
Tú kemur tú kanska
aftur sum býráðsfor-
maður?
-Nei so ilt ynski eg
ikki mær sjálvum!
Stilla upp, um ikki
annað
Sunnudagin verður bókmenta-
lig-musikalsk cabaret í Norð-
urlandahúsinum í
við, at
7
sambandi
rithøvundurin Jens
Pauli Heinesen skjótt verður
60 år
12. november verdur rit-
høvundurin Jens Pauli
Heinesen 60 år. Tad eru
nakrar vikur enn, men Rit-
høvundafelag Føroya ætlar
kortini at gera vart við fød-
ingardagin upp å sin måta
longu nå sunnudagin. Hetta
verdur t6 ikki beinleidis
nakað fødingardagshald.
Felagið helt fødingardagin
vera eitt gott høvi til at gera
nakað burturúr tí nógva,
sum Jens Pauli Hiensesen
hevur skrivað.
Felagið nevnir tiltak sítt
eina bókmentaliga-musi-
kalskacabaret, og hon verð-
ur í Klingruni í Norður-
landahúsinum sunnudagin
kl. 16.
Á skránni er upplestur,
brot úr stuttsógum og
skaldsøgum hjá Jens Paula,
og tey, sum lesa upp, verða
Sverri Egholm, Hjørdis
Trénd og Katarina Nolsøe.
Gunnar Hoydal fer at
halda fréðingardagstalu
fyri skaldinum.
Fyri at gera tiltakð lættari
verður eisini bæði sangur
og tónleikur. Bjarni Berg,
Andrea Heindriksdóttir og
onnur framføra eitt nýtt
verkeftir Kim Hansen í
Nólsoy.
Rúna á Heygum og onnur
syngja "Sum tað er fjálgt og
lýtt í nátt" eftir Hans Aa.
Djurhuus, sum var lærari í
Sandavági, tá Jens Pauli
Heinesen var yngri, og sum
kom nógv í barnaheimið hjá
Jens Paula.
Til seinast fer Elin Hein-
esen at syngja sangin, sum
pápin hevur yrkt "Eitt dýpi
av dýrari tíð", ið Elin hevur
sett lag til.
Hanus Andreassen, for-
maður í Rithvøundafelag-
num, leggur tó sjálvur fyri
við ngkrum orðum. Hann
Síða 13
einum nýggjum
Jens Pauli Heinesen hevur givið út fleiri bókur.
Rithøvundafelagid heiðrar hann við m.a. upplestri úr
hesum skald- og stuttsøgum
vónar at nógv fólk koma til
hetta tiltakið, ið verður
alment, og varar ein stívan
tíma.
Bestimadur søkist
til snelluveiðu við M/B Glyvraberg.
Telefon 75241
Skiparin