leygardagur 17. oktober 1992síða 15
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
————
hl SA aaa
Nr. 198. — 17. oktober 1992
SRA s0Slalurin
Tann hóvligi droymarin
Tað er einki legið, um
tann, sum hevur sitið og
lisið hetta savnið av grein-
um og yrkingum eftir
Trónda á Malarenda, fær
tað hugskot, at mong list
verður kveikt av sakni.
Útlegdin — har saknurin
er ein hjartatáttur —
hevur birt nakrar ser-
merktar streingir í feroy-
skari list, einum renna í
huga nevn um Regin
Dahl, Janus Djurhuus og
listamálarin Mikines.
Tróndur Olsen er uppi i
hesum flokkinum. Hann
var ikki hevundur burtur-
av, fekst við at skriva
frammihjå, tað mesta eftir
at hann var fyltur seksti.
Men at kalla alt, hann
hevur skrivað, er útlegdar
frukt.
Tróndur Olsen var fødd-
ur úti í Nólsoy í december
1879. Á ungum aldri kom
hann til Havnar, har hann
arbeiddi sum krambakall-
ur í handlinum í Fúta-
stovu. Hetta var um ald-
arskiftið, í tí sakleysu og
moyardæmdu ftíðini, tá
Tingakrossur fór at koma
út, og Jóannes Patursson
fór niður á fólkatingið at
umboða førovingar. Í
1907 fór Tróndur niður til
Danmarkar. Hann fór at
fáast við handil og endaði
sum stjóri í einum virki og
varð búgvandi niðri alt
lívið. Tróndur fór til Dan-
markar í einum tí mest ro-
mantiska tíðarskeiði í Fer-
oya segu. Hetta hevur
týdning. Tí hóast Tróndur
tykist at hava verið hóv-
ligur og lítið veruleikafjar-
ur maður, sveimar yvir
stubbunum og greinunum
í hesi bók tann bjartskyg-
di dámurin frá ungmanna-
felagstíðini.
Tað fyrsta, sum fangar
eygað í hesum savni, er
skrivingarlagið hjá Trón-
da. Umframt at orðatilfar
hansara er óvanliga stórt,
tykist hann — serliga í
týðingum sínum — at
hava dugað at flyta málið
út um begarðarnar. Hann
er ein av teimum, sum —
lutíst við at smíða orð og
við at mýkja málsins
bygnadarlag — ger føroy-
skt bygdamál til bók-
mentamál. Tróndur er eis-
ini sera stílmedvitin hev-
undur.
Tað er kortini eitt ann-
að, sum ger skrivingarlag-
ið hjá Trónda sermerkt:
hetta at hann, ofta á spel-
nan máta, ger evnið, hann
skrivar um — veður ella
landslag — til persónar.
Tróndur man her hava
lært av Johannes V. Jen-
sen. Onkur minnist kan-
ska ouverturuna til >Den
lange rejse«, ta ótrúliga
stásiligu lýsingina av gos-
fjalinum Gunung Apí,
sum verður spillivandi, ti
tað verður persóngjert.
Jóannes Patursson heyði sum kveikjari ómetaliga stóran týdning fyri Trónda á Malarenda og ættarlið hans-
ara. Vinstrumegin frá: Tróndur Olsen, ókend, Stina í Kina, Jóannes Patursson og Maria Hammershaimb
Tróndur ger hetta sama í
heilum, eitt nú tá ið hann
lýsir útsynningin sum ein
gamlan mann, ið hevur
fragd av at blása alt hann
orkar, ella tá ið brimið
tvertur um mjækkan á
Nólsoynni verður til eina
orrustu millum tveir risar,
eystanmannin og vestan-
mannin. Tróndur brúkar
tær somu snildirnar, tá
hann lýsir oyggja sína,
sum hon sær út úr Havn,
sum eina smædna gentu
— helst tann vakrasta
mynd iiskrift, sum til er
av Nólsoynni.
Um tað ættarlið, sum
Tróndur Olsen var partur
av — fólk, sum vóru eini
tjúgu-tretivu ár um aldar-
skiftið — skrivar Jørgen-
Frantz Jacobsen: »I tjóð-
búna — bókstaviliga talað
— gingu feroyingar til
metis við framtíðina.
Dekt, miðaldarkent ger-
andislív fekk nú ein lukku-
dreym, skæran og fjøllitan
sum hánorren summar-
natt beint fyri sålarris«.
Tey flestu í hesum skara
av ésjålvsøknum hugsjón-
arfólkum, sum Jergen-
Frantz so vakurt lýsir, eru
í dag gloymd. Tey, vit
kenna og hoyra um, er
tann lítli parturin, sum
gjerdi vart seg listarliga
ella skrivliga. Tróndur var
ein av hesum. Og við tað
at hann livdi tey flestu í
sínum ættarliði av, fall tað
honum í lut at skriva
greinir og minningarorð
um tey. Hesir tekstir eru
við til at geva okkum eina
meira livandi mynd av tí
tjóðskaparliga ættarliði-
num, eg hugsi t.d. um
greinir hansara um Jóan-
nes Patursson, Hans An-
drias Djurhuus og Mariu
Mikkelsen, vælskrivaðar
greinir, serliga tann um
Mariu — ein bæði eym og
fjølbroytt mynd av einum
sjáldsomum menniskja.
Kortini er tann mynd,
hetta savnið sum heild
gevur okkum av sjálvstýr-
isrersluni, merkiliga lítið
nýanserað. Vit vita í dag,
at sjálvstýrisrerslan var
ikki bara ein samd fylk-
ing, við einum elskaðum
skipara á odda. Hon var
tverturímóti eyðkend av
stórum tvídrátti, av meira
enn einari ljótari gelu, og
hóast skipari hennara var
ein úrmælingur við nógv-
um ríkum gávum, var
hann ikki nakað halgimen-
ni. Tað kann tí tykja ein-
um nútíðar lesara spell, at
ein so skilagóður og hóv-
ligur — eygleidari sum
Tróndur Olsen ongantíð
problematiserar ta rerslu,
hann var partur av.
Hinvegin tykist Trónd-
ur at hava verið óvanliga
medvitin um tann búskap-
arliga og samfelagsliga
dynamikkin í 19. eld i Før-
oya segu. Sum demi um
hetta medvit kann eg
nevna ta áhugaverdu
greinina >Eitt yvirlita.
Tróndur dregur her — tá
hann skal lýsa tjóðskapar-
rersluna — sluppfiski-
skapin fram sum eina
skapandi megi og vísir, at
samstundis sum bygda-
kenslan slitnar, vaknar á
teimum savningarsteð-
um, sum sluppirnar vóru,
fyri fyrstu ferð kenslan
av, at føroyingar eru eitt
fólk. Henda búskaparliga
— ein kundi næsta nsagt:
marxistiska — lýsingin av
tjóðskaparrersluni er
áhugaverd. Her kann
verða lagt aftrat, at
Tróndur í síni lívssjón er
radikalur framburðarmað-
ur. Fríhandilin kom eftir
hansara tykki eini 40 ár
ov seint, og tað politiska
frælsið, sum heimastýris-
lógin hevði við sær, átti
somuleiðis eftir hansara
tykki at verið komið nógv
fyrr.
Eitt seguligt medvit og
ein persónlig steðutakan
eru — lagdar saman —
uppskriftin til eina polit-
iska áskoðan. Hesi ítrivini
og hesar greinirnar hjá
Trónda eru ikki politisk,
snúgva seg heldur um
segu, um fólk, um natúru-
na ella bera á brá at vera
ein kátur leikur við orð-
um. Og kortini er tað, sum
vit nógvastaðni — ofta
millum reglurnar — hóma
eina aktuella politiska við-
merking. Fari eg ikki
skeivur, hevur Tróndur
eftir 2. heimsbardaga
havt ta áskoðan, at Feroy-
ar áttu at gerast politiskt
sjálvrádnar, gerast ein
statur sum Ísland. Trónd-
ur tykist serstakliga at
hava lagt dent á tankan
um olitiskt frælsi sum
nakað sjálvsmennandi og
sjálvsuppalandi.
Henda bókin hjá Trónda
kemur dettandi niður
ímillum okkara, meðan
Feroyar eru í síni hættis-
ligastu buskaparkreppu
eftir 2. heimsbardaga.
Onkur kundi tí kanska
freistast til, sum eitt
framhald av Tróndar po-
litisku hugsan, at sett við-
urskiftini soleiðis upp:
fingu Føroyar politiskt
frælsi i 1946 ella 1948,
hevði landið í dag verið
moralskt búnari til at
lofta nútíðar avbjóðing-
um. Tað er kanska ikki
heilt einfalt at meta um
tey seguligu alternativ,
sum ikki vórðu roynd.
Men eitt er vist. Tað tyk-
ist, sum Feroyar hava
brúk fyri einum drúgvum
skeiði í fólkaræði, morali,
heildarhugsan og spar-
semi. Og tað man vera
lítið skil í at hugsa um at
troyta tilfeingið í undir-
grundini — tað veri seg
sum harrar ella sum tiltak
hjá útlendskum harrum
—, so leingi sum okkara
politiska og vinnuliga
fólkatilfeingi næstan kýt-
ir seg at prógva, at tað
ikki hevur moralskan og
fakligan ferleika til so
mikið sum at skala hesi
avbjóðing.
Tað er Jóhannes Enni,
sum hevur fingið hugskot-
ið til hetta savn og hevur
greitt tað úr hondum. Ar-
beiði hansara er í allar
mátar eitt valaverk. Bók-
in er greið í bygnaði og
rættlestrarliga væl frá-
gingin. Sum prentlutur er
hon vekur og samanfail-
andi. Í bókini er at kalla
alt, sum Tróndur hevur
skrivað, harímillum eisini
yrkingar, tættir ítað man
neyvan vera annar enn
T.N. Djurhuus, sum kann
javnmetast við Trónda
sum tåttayrkjari) og ein
týðing eftir Dostojevskij
ein hevundur, sum
kortini ikki hevur vakt
somu málgleði í Trónda
sum Johannes V. Jensen
Bókin er sett á Hest-
prenti. Kápumyndin er
málningur eftir Sámal
Joensen-Mikines. Innan
er bókin prýdd við tekn-
ingum eftir Ingálv av
Reyni. Útgevari er Ment-
unargrunnur Studenta-
felagsins. bókin kostar
290 krónur.
Til seinast fari eg at
gera vart við eina flógv,
sum er loynd í hesum
savni, men sum kanska
ikki er lett at fanga.
Tróndur var ættaður av
Velbastað, men vaks upp í
Nólsoy. Kona hansara —
Sigga — var av Velbastað.
Hesar báðar bygdirnar,
tiltiknar dansi- og vert-
skapsbygdir, er tann sið-
menningarliga moldin,
Tróndur er sprottin úr. Og
allastaðni í hesi bók hóm-
ast andin frá eini heilskap-
aðari mentan, roykurin av
kryddaríum og rullipylsu
eina jólahegtíð, tann
merkiligi longsulin, eitt
visuørindi kann ganda
fram í huganum — so rík-
ur og sc fremmandur, tí
hann er ein tíðarvilla, ein
heilsan frá eini siðmenn-
ing, sum blómaði fyri 7-
800 árum síðani.
Hanus Andreassen
Tróndur Olsen: Her er
dámligt í Feroyum um
krossmessutid. Savnad og
lagt til rættis hevur Jó-
hannes Enni. 384 síður.
290 kr. Mentunargrunnur
Studentafelagsins.
Einastandandi gott PINGO
byrjar i Sosialinum um bert få
Uað
“Mintust tit til þaldaragjafdið „.“