týsdagur 27. oktober 1992síða 12
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Jáku
Sverre Joensen
Iskifróðingur:
Mugu taka
3
kædlid nú
ge harvið gera nakað fyri okkara eftir-
komarar, tí teir koma til eitt fallitbúgv. Einki
annað er at gera enn at minka flotan og
effektivitetin munandi sigur Jákup Sverre
Joensen, fyrrverandi leiðari á
!
skirannsóknarstovuni og fiskifróðingur í
samrøðu við Tíðindablaðið Sosialin.
i
durfiskad
sroyskir fiskifrødingar
tu hest gongdini
arnar eru ikki
nógv størum aiv-
politik-
unum eila vinnulivinum
tað verið seg teimum, sum
eiga og manna skipin
Nú er júst tað hent,
sum vit altíð hava ávarað
ímóti. Koma fleiri ringir
árgangir og vit taka teir
beinanvegin sum
smáfiskur, so verður einki
eftir sigur Jákup Sverre
Joensen, sum næstan ikki
hevur orð fyri tí
syndarligu stóðu vit eru
komin í, orsakað av nið-
urfiskiningi av stovnun-
um.
Hóast tað eru fýra år
síðani, at hann gavst at
arbeiða sum fiskifrøding-
ur, so fylgir hann tó væl
við gongdini í samfelagn-
um.
Tíðindablaðið Sosialur-
in hevur biðið Jákup
Sverra koma við síni við-
merking til stóðuna hjá
fiskastovunum.
ara nVvøØrKi av
Avarað í 15 ár
-Vit hava ávarað hvort ár
síðani seinast í 70-unum
og so gott sum eingin hev-
ur lurtað eftir okkum
Tað, sum er gjørt fyri at
verja stovnarnar, hevur
munað alt ov lítið. Og
hetta hava politikararnir
og vinnufeløgini eisini
fingið at vita.
Stødan hevur verið ring
áður, eitt nú í 20-unum og
30-unum, men Jákup
Sverri minnist ikki støð-
una so ringa sum nú.
-Eg byrjaði á Fiskirann-
sóknarstovuni í 1976, áðr-
enn fiskimarkið fór út, og
segði longu tá, at tað varð
v hart fiskað. Tá vóru tal
itlendingar, sum høvdu
fen líka so
skjótt sum fiskimarkið fór
út, so byrjaðu vit við okk-
ara trolarum og blivu við
og við.
skylduna
Ov lætt at fáa skip
Uppá fyrispurning hvør
hevur skyldina fyri skeivu
gongdina sigur Jákup
Sverre, at tað hevur verið
alt ov læu at fáa sær skip.
-Tað hevur verið ov
lítið hugsað um, hvat
Stovnurin tolir og hvussu
nógv skip vit kunnu hava
á landgrunninum.
-Og sjálvandi hevur par-
trolingin gjørt sitt ul hetta
leggur hann aftrat.
-Tá tað koma nógvir
ringir årgangir og tað
verður hart fiskað, so
verður galið.
-Men koma ringir
árgangir ikkit ti, at tað
verður ov nógv fiskað?
-Tað er ringt at prógva
tað. Gytingarstovnurin er
sera lítil, men um hann er
vorðin so lítil, at hann ikki
kann framleiða ein góðan
árgang er eingin vísur í.
Men sjálvandi er tað sera
vandamikið at lata stovnin
fara so langt niður sum
hann er komin nú.
Jákup Sverre heldur tað
vera vanda fyri, at fiski-
skapurin undir Føroyum
ter at minka enn meira.
Tá skipini ikki fækka í
tali og effektiviteturin er
tann sama, so má tað enda
galið.
Tann lúsa
studningurin!
-Tað, sum eisini hevur
gjørt alt hetta so émøgu-
ligt er tann lúsa studning-
urin. Stødan hevur verið
tann, at tá tað hevur
gingið illa hjá skipunum,
so hava politikararnir bara
vitað eitt at gjørt, og tað er
at hækka studningin til
bæði skip og manning fyri
t
at fáa tað at ganga. Men
tað er púra skeivt at gera
tað, ístaðin fyri at taka
nøkur skip út, so tað
verður meira í part.
Vinnufeløgini stóran
part av skylduni
Jákup Sverre Joensen dyl-
ur ikki fyri, at eisini
vinnulivsfeløgini hava
stóra skyld í øllum trupul-
leikarunum, tí tey hava
bara latið til standa.
-Høvdu vinnufeløgini
kent størri åbyrgd, so
høvdu tey sagt vid politik-
ararnar: Nú skulu tit lurta
eftir fiskifrødingunum fyri
einaferð skyld og gera,
sum teir siga.
-Men hava tit als onga
undirtøku fingið?
-Tað eru bert einstakir
persónar, sum hava lurtað
eftir okkum.
Uppaftur verri
Men hvat heldur Jákup
Sverre Joensen um met-
ingarnar hjá ymsum fólk-
um, sum halda, at vit fáa
eitt betri fiskiár í 1993!
-Eg hoyrdi stjóran i
Fossbankanum siga, at
næsta år verdur betri fiski-
ár, men tað trúgvi eg einki
uppá, soleiðis sum tað sær
út nú. Tað er fryktandi
fyri, at tað verður verri.
Jákup Sverre Joensen
heldur, at tað einasta, sum
er at gera fyri at bjarga
fiskastovnunum er at taka
skip úr flotanum, møgu-
liga nakrar partrolarar.
Uppá fyrispurning um
vit heilt skulu sleppa
okkum av við hesar par-
trolararnar sigur Jákup
Sverre, at ein eigur ikki at
kvitta við effektivan reið-
skap. Ein skal bara læra at
Nr. 204 — 27. oktober 1992
Jákup Sverre Joensen, fiskifróðingur. Mynd Kalmar
brúka hann við skili.
Nakað hevur verið
tosað og skrivað um, at vit
ikki bert hava nidurfiskad
stovnarnar, men vit eru
eisini í ferð við at oyði-
leggja sjálvan botnin og
umhvørvid hjá smáfiskin-
um.
Jákup Sverre Joensen
heldur ikki, at vandi er
fyri at vit hava oyðilagt
grunnarnar sjálvar við
áhaldandi at hava brúkt
trolreiðskap.
-Vit vita, at tað verður
HBVUÐSVINNINGUR:
1.000 litrar av olju
nógv trolað í Norðsjónum,
men har er framvegis fisk-
ur, sjálvt um tað er minni
til nú.
Skædl nú
Jákup Sverre Joensen er
ikki í iva. Hann heldur
fyri
-Vit mugu taka skrædl-
ið, sum tað er nú og gera
nakað fyri okkara eftir-
komarar, tí teir koma til
eitt fallitbúgv.
-Vit mugu minka um
flotan og um
effektivitetin.
Ongantíð betri um alt
varð friðað fyri, at stovn-
arnir kunnu koma fyri seg
aftur. Men hvat skulu vit
tá liva av. Hetta er sum
eitt tvíeggjað svørd, tí
hvat vit enn gera, so
kemur tað at raka hart.
Best hevði verið at funnið
okkurt annað at gera, til
stovnarnir komu fyri seg
aftur sigur Jákup Sverre
Joensen at enda.
jan
TVEIR HØVUDSVINNINGAR:
Olympus AF - 1
Super fototól |
vid øllum hugsandi
»finessum« og
sum tolir bæði regn,
kava, dust og sand, frå
MÓR
GR