hósdagur 5. november 1992síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
i: Jan Miller
FRÆLSI-JAVNAÐUR -BROÐRALAG
fo Fyritaksstjóri. Krisjan Dahi
Ljósmyndari. Kalmar Lindenskov
Bladfoik: Randi Jacobsen - Dagny Útge
Joensen - Tórfinn Smith -
Hilmar Jan Hansen -
var: PT Søslaturin
Upøseting: PÆ Saslalurin
Prent: P/T Pressan 1981
Jústines Eldesgaard
Ísparingar og
framtíðin
DAGLIGA hoyra vit um spar-
ingar. Dagliga hoyra vit um
virki, sum lata aftur. Og dagliga
hoyra vit um fólk, sum missa ar-
beiði. Hinvegin er tað heldur
sjáldsamt, at vit hoyra gleðilig
tíðindi.
KORTINI hoyrdu vit herfyri, at á
Tveroyrar Flakavirki gekst væl,
og virkið megnar at gjalda rent-
ur og avdrog av tí skuldini, sum
ikki er >fryst niður<. Og nú eitt
kvøldid hoyrdu vit, at tað gekst
hampuliga hjá tveimum skip-
um, sum í eitt ár hava roynt eftir
havtasku.
ØLL ásannanú, at neyðugt er at
spara. Neyðugt er at hugsa gðr-
vísi. Og neyðugt er at leggjaum
og gera arbeiðið bíligari. Ein-
astu undantøk eru onkrar fak-
felagsleiåslur, sum enn ikki
hava gjør sær greitt, at tilfeing-
ið er ikki til staðar, og eingin
peningur kemur inn í landið.
ORSØKIRNAR kenna vit. Og
tey flestu geva hesum fakleidsl-
um rætt, tá tær áleggja hesum
og hasum ábyrgdina. Og heldur
ikki er rætt aftur nú at lata van-
liga lønarbeidaran bera kreppu-
byrduna. Ti mugu tær loysnir,
sum tey fólkavaldu skulu gera,
verða gjørdar í samráð við fak-
felog og vinnu.
VANDIN í letuni er, at allur
moralur fullkomiliga fer fyri
borð. Alt er so dapurt og sjálvs-
åbyrgdin hvørvur. Líkt er til, at í
hesi spariti3 gloyma bæði
politikarar, embætismenn og
onnur at hyggja fram. Herrópið
hjá summum hevur verið at vit
Skulu framleiða okkum burtur úr
kreppuni. Men tað tykist sum
hetta herrópið er tagnað.
LANDSSTYRISMAÐURIN Í
ídnaðarmálum hevur hugsjónir,
hugskot og tankar. Nakað er
hent, men tað virkar, sum hann
hevurikki »makt sum hann hev-
ur akt«. Somuleidis kenst tad
Bústaður: Argjavegi 26
Tølston; 11820
Postadr.: Postsmoga 78
110 Tórshavn
Teielax: 14720 --
sum um nógv er ov tilvildarligt.
Samskipanin er ikki nóg góð.
Heldur ikki má tað henda, at
verkætlanin og tiltøk, sum
kunnu skapa arbeiðspláss, fara
aftur við borðinum. Tí mugu all-
ar kreftir brúkast — nú tá arbeiði
at broyta fíggjarlógina er fingið
frá hondini — at kanna og stinga
út í kortið, hvussu vit kunnu
menna okkum aftur.
VIT hoyrdu hetta kvoldið, at tað
var óvist, um skipini, sum fiska
havtasku, halda fram ella íkki.
Ongin royndarfisking er gjørd
og tað tóktist ikki sum áhugin frá
almennari síðu — t.d. Fiskirann-
sóknarstovuni — var tann heilt
stóri. Men, sum skiparin segði,
skipini kunnu fara aftur á idn-
aðarveiðu. Hetta hevur tó við
sær, at tá er bara brúk fyri fimm
monnum. Nu eru teir 18 í tali!
Eisini skiltist, at hesi skipini
hava sjálvi borið allar utreidsl-
urnar av royndini. Sjálvandi
eiga fleiri royndir at verða gjørd-
ar, so møguliga fleiri skip kunnu
fara at royna og sjálvandi eigur
tað almenna at hjálpa til.
HINVEGIN hava vit hoyrt, at
Magnus Heinason royndarfisk-
areftir búrfiski, hóast konir siga,
attað er nærum eingin búrfiskur
í føroyskum sjógvi. Hann er
nógv longur suðuri. Hví ikki gera
fleiri = kanningar, sum hava
samband við td. havtasku,
stinglaks og langasporl. Hesi
fiskasløg eru í okkara sjógvi,
men einki privat reidari hevur
ráð at gera tær neyðugu roynd-
irnar! Tí átti tað almenna eisini
at spjaða til á hesum øki, so vit
eisini kunnu troyta hesi fiska-
sløg.
LANDSINS myndugleikar,
vinna og yrkisfeløg mugu i hes-
um tíðum hava allar antennur
úti. Góð hugskot mugu roynast.
Høvd mugu leggjast á blot og til-
tok og royndi mugu samskipast,
so vit so við og við fáa framleitt
okkum úr aldudalinum. | letuni
tykist sum vit gloyma okkum
burtur úr sparingum.
tmm,
Tað id lætt kemur, tað lætt fer
Fyri ikki so mongum árum síð-
an var gott at búgva í Før-oy-
um, tíðimar vóru uppgang
andi, nýggj skip komu so av og
átil landið, fiskur var at fáa, og
menn, yngri sum eldri, høvdu
møguleika at sleppa til sjós
Alt teknaði sera væl, og fólk
vóru hampuliga væl nøgd við
okkara lítla landi
Men sum ikki einaferð, vit
gongdina í
fingu ikki frið at hava tað gott,
av flatlondum komu ungir
garpar, ið høvdu lært, hesi ung-
fólk høvdu lært so nógv, at tey
vildu sleppa at broyta okkara
samfelag, og tað sluppu tey
Tey søgdu at vit skuldu hava
tað uppaftur betri enn vit
høvdu tað nú. Vit skuldu hava
vøggustovur, vit skuldu hava
barnagarðar, dagrøktarskipan,
barnsburðarfarloyvi o.m.a., ið
tey søgdu skuldi verða til tað
betra. Og ikki at forgloyma
Føroyskt lýsingarblað, tí tað
var skomm at lýsa í Dimma-
lætting. Nei, vit skuldu broyta
hetta eisini. At tann vanligi
maðurin bleiv lógar-analfabet
av hesum blaði, ið hann ongan-
tíð hevði høvi at síggja, varð
ikki hugsað um.
Frammanundan høvdu vit
sjúkrakassa, ið hevði verið i
fleiri ár, og vóru fólk fegin um
ta hjálp, hann kundi veita. Aft-
an á ellisrentuna, ið fólk vóru
takksom fyri, kom so fólka
pensjónin, sum var storsta
sosiala framstigið, ið verið
hevði.
Át rákið fór at venda, vóru
tey flestu greið yvir, viðrák
kundi ikki halda áfram, tað
hevði tað ongantíð gjørt
Kreppan er ikki einans her hjá
okkum, hon er um allan heim.
Men tað, ið er tað ólukkuliga
hjå okkum er, at vit hava fingið
so émetaliga nógv í teim góðu
tíðunum og ein stóran part av tí,
vithava fingið, hava vit ongan-
tíð havt ráð til, vit hava lænt
pengar ul vælferðina, so ótrú-
ligt tað ljóðar, og hann náði
okkum, um onkur var, ið mut-
aði ímóti vælstandinum, rondi
at spara okkurt av tí óneyðuga,
ið keypt hevur verið, hann hev
ur ikki verið keisarans vinur.
Nú eru okkara kosnu menn
noyddir at leggja høvur í blot,
tyri at finna útav, hvat og hvar
vit kunnu spara. Saknurin av
teimum stovnum, ið nú verða
niðurlagdir, verður kanska ikki
so stórur sum fólk halda. Nú
fleiri gerast arbeiðsleys, verð-
ur tørvurin ikki so nógvur sum
hann hevur verið.
Men tað er hugstoytt og illa
umhugsað, eftir at nógv er
spart í sjúkrahúsverkinum, at
nú eisini verður minkað um hjá
sjúkrakassunum, og serliga tá
vit vita, at meirvirðisgjaldið
fer at broyta prísin á heilivági,
sum verður munandi dýrari
enn hann hevur verið.
Tad eru tey gomlu fólkini, ið
hava eina pensjón, sum illa
røkkur til sum er, ið hava mesta
tørvin á heilivági.
X
Byrjið jólini við eini vikuskiftisferð til Aberdeen.
Hópurin av biligum verum/jólagávum í at velja
í Aberdeen — har vit steðga heilar 30 tímar.
Vikuskiftid 12.—14. nov.
spæla
al »BERGMENN«
% tildans umborð
I.
rå
ru, Tórshavn
pA STRANDFARASKIP
LANDSINS
Ferdamannadeildin
Klaksvik
TIf. 14550 - 17058 Tlf. 57566 - 56006