mikudagur 11. november 1992síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 215 — 11. november 1992
rå Pi v vm Pm
Maiken Mortensen
sosialráðgevari
Hans T. Henriksen
løgfrødingur
Eyðun Joensen
sålarfrøbingur
Marner Simonsen
lækni
Skriva
ella ring
til
Sosialin:
Argjavegur 26,
160 Argjum.
Telf. 11820,
lokal 12
Lagt til rættis:
Dagny Joensen
Telefontid er tysdag
og hésdag kl. 15 - 16.
Allir spurningar, sum
verda svaradir, fåa eitt
fråmerki. Sertrødingarnir
Sosialinum, sum sc
teir vidari til rætta
serfrødingin.
Kanning av
fosturvatni
ella eftirburði
Eg eri ein 34 ára gomul
kona, sum eigi trý røsk
born. Vit kundu hugsað
okkum eitt barn afturat,
men í nærmastu familjuni
hjá okkum er eitt mongol-
barn.
Eg havi fingið váttað, at
um eg verðið upp á vegin,
so havi eg rætt til fostur-
vatnskanning, fyri at vita
um barnið er frískt.
Seinast havi eg frætt
um móðurkekukanning,
sum verður gjørd istadin
fyri fosturvatnskanning,
sum ger tað møguligt
nógv skjótari í barnsburð-
inum at staðfesta, um
barnið er frískt.
Ber tað til at gera hesa
kanning í Føroyum. Um
íkki, hver rindar fyri ferð
og kanning, um eg noyðist
til Danmarkar at fáa hetta
gjort?
Mamma
Bæði fosturvatnskanning
og kanning av eftirburðinum
(móðurkekuni), verður gjørt
í Føroyum. Sjálv rannsóknin
fer fram í Danmark.
Tað er ein annar háttur at
kanna meguleikan at fáa
mongolbarn, og tað verður
gjørt við kromosomkanning
av bæði manni og konu og
kanska eisini av systrum og
beiggjum teirra, um møgu-
leiki er fyri at fáa mongol-
barn.
Henda kanning kann ger-
ast áðrenn tú verður við
barn.
Øll viðgerð og allar kann-
ingar, sum fara fram á
sjúkrahúsi, eru ókeypis.
Marner
Eru
sod-tablettir
vandamiklar?
Eru sød-tablettir vanda-
miklar?
Eg nyti sød-tablettir i te
fleiri ferðir dagliga, so mik-
ið, at tað verður til einar
25 um dagin.
Eg vil fegin spyrja lækn-
an, um hetta er vardmikið
at eta?
Mia
að hevur áður verið sagt,
at nøkur sløg av sød-tablett-
um eru vandamikil fyri livr-
ina, men um hetta er rætt, er
ivingarsamt, ti eg haldi meg
Dukkan hevur barn í búkinum
Sálarfroðingurin
Dukkan hevur
barn í búkinum
Er tað skaðiligt at geva
børnum dukkur at spæla
við, sum eins og kvinnur
eru uppá vegin?
Her verður hugsað um
dukkuna, ið hevur barn í
búkinum, sum kann takast
úr soleiðis at tann stóra
dukkan fær eitt barn.
Hvat heldur sålartrød-
ingurin um slíka leiku?
Mostir
Tað velst um »anaiomiskar «
dukkur og aldur ella menn-
ingarstig hjá barninum. Yvir-
hevur kann sigast, at einum
ikki nýtist at lata børnum
leikur, sum tey ikki hava for-
treytir fyri at fata og nýta og
tessvegna kunnu orkymlast
av.
Hvørt til sína tíð, so eisini
við dukkum. Tí er tað skila-
gott, at leikur hava tilskilað
viðmælt »aldursmark«, um
merkið er ásett við skili, og
verður tað yvirhøvur tikið til
eftirtektar
Er barnið ungt og óbúgvið,
fæst ov lítið burtur úr spæl-
inum, óneyðugur ampi og
ørkymlan. Um øvugt er leik-
an óáhugaverð fyri barnið,
sum keðir seg og gevst av
sær sjålvum.
Verst av ølium er at
treingja seg uppå hjå børn-
unum. Ødrvisi er at svara
settum spurningum og
meguliga eisini við dukkum,
men sjálvur meti eg ov nógv
børn fáa altov mangar dukk-
ur. Tað óruddar og kann eis-
ni órudda í hugaheimi barn-
sins
Eydun
———————————wiicwwceecwwewwewwwwwwo
minnast, at tá víst var á
hetta, so var tað afturvíst við
aðrari kanning, sum mót-
vísti, at so var.
Talan var um eitt ávíst
evni, ið varð nytt í sød-ta-
blettum, men tað verður ikki
nýtt meira.
Eitt er tó vist, at eta so
nógvar slíkar sod-tablettir,
er ongantíð av tíð góða.
Marner
Fitar spik og
fiskalivur?
Fólk siga ofta, at spik og
fiskalivur ikki fitar, men í
bókini hjá Marius um før-
Oyskan mat stendur, at
hetta fitar nógv, umleið
900 kaloriur pr. 100 gr.
hvussu er við he
Alt feitt, sum verður etið, fit-
ar nógv. Kaloriur eru í ollum,
men stórur munur er á fituni.
Júst livur og spik innihalda
nógv feitt og ómettaðar fiti-
sýrur, sum koma likami okk-
ara ógvuliga væl við. Tær
verja okkum móti nógvum
sjúkum, so sum hjartatøpp-
um og ødrum kálkingarsjúk-
um.
Eyðkenni fyri hesar fíti-
Sýrur eru, at tær eru flótandi
við vanligum stovuhita, ann-
að tekin er at tær trána
ógvuliga skjótt
Aðrar fitisyrir eru tær, sum
eru fastar og harðar við van-
ligum stovuhita, eitt nú tálg-
arfeitt og feitt kjøt
Marner
It í hálsinum
Tað er umleið eitt ár síð-
ani eg var á ferð og kom
at gista í einum húsum,
har nógv fólk kom dagliga,
tó hetta íkki vóru eini van-
lig sethús. Eg kom at sova
á gólvinum og legði til
merkis, at eg andaði ótrú-
liga nógv dust niður í meg.
Nakrar dagar seinni
merkti eg eitthvørt í háls-
inum og bleiv eitt sindur
skakkur, heyði trupulleikar
við at svølgja og tók ta av-
gerð at fara til lækna min,
har hesin sendi meg til
hálslæknan. Læknin hugdi
og segði at eg hevdi fingið
hálskatar og at hetta nokk
fór at batna aftur. Nú eru
so tvey ár síðani eg fekk
hetta.
Havi reyðan háls og
trupulleikar at svolgja, tá
eg skal sova. Hartil er at
Siga al eg royk! eina rúgvu
og ger hetta ikki betur
Marner — hevur tú eini
ráð til mín umframt at eg
royki sum ein trolari.
Mín lækni segði, at hetta
við hálsinum lekist við tíð-
ini og nær er tað?
ref.
Fyrst og fremst eigur tú at
gevast við at roykja í einar
tríggjar - fýra vikur, fyri at
vita, um tað hjálpir.
Tað kunnu vera nógvar
aðrar orsokir til slíkan svár-
an háls. Kanska hevur tú
verið ov nógv vidgjørdur við
heilivågi ella ðrum, og tá er
møguligt at fáa soppavøkst-
ur í hálsin. Í ollum forum eig-
urtú at fara til hálslæknan at
fáa hetta kannað, møguliga
fáa bakteriu- og soppadyrk-
an frá svelginum
Ein annar meguleiki er at
tú harkar ella ger annað ner-
d
stf sum er orsøk-
VOSst fyriDrig
Marner
Síða 7