hósdagur 19. november 1992síða 11
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið
Vit mugu fáa
vinnuhjólini
aftur at mæla
-llóýgur mugu gerast í arbeiðsskapandi tiltøk.
Fólk mugu koma í aftur arbeiði. Bæði komm-
unan og vinnan eiga at vera við skrivar Arn-
bjórn Danielsen, valevni javnaðarfloksins til
býráðsvalið í Havn.
Grundarlagið fyri sjálv-
ræði hjá kommununi er, at
hon hevur pening at rekja
sínar lógarásettu skyldur
og pening til tænastur og
iløgur.
Sparingar á almenna
økinum er ein stór hóttan
móti sjålvrædi kommunu-
nar. Um so er, at almennu
lenirnar skulu niður við
10%, frítíarlenin hjá tíma-
lentum lækkast, frítíðin
styttast o.s.v., so verður
minni skattur at taka inn
og minni í býráðskassan-
um.
Lønarlækking
Ilt er at skilja landspoli-
tikkin á hesum eki, ti eyð-
vitað er, at skulu tey al-
ment lentu niður i løn, so
verða eisini tey tímalentu
lækkað. Tað er meguligt
at ein sparir 100 mill. í al-
mennum lénum, men
sanniliga missur ein aðrar
200 á privata arbeiðs-
marknaðinum.
Tá hevði verið meiri
vunnið, um ein skattaði
tey, sum ikki eru sátt-
málabundin, vinna 50.000
um mánaðin, og flyta
milliónir út av landinum,
fyri at bjarga sær og sín-
um. Jú, takk, vit bera
byrðurnar í felag?
HØVUDSVINNINGUR:
Tann litla kempan
(63x117 mm),
sum kann alt —
eisini taka myndir/A4 stødd
so nær sum 35 cm, frå
Tlf. 19820 - Postsmoga 1058 FR-110 Tórshavn
Hesin skattapolitikkur
er ein kleppur um beinini
hjå kommununi. Istadin
åttu itøkiligar iløgur at
verid settar i verk, sum
geva arbeidi og avlop. Tad
eru loysnir sum geva kom-
mununi inntøkur og ikki
minni sjålvrædi.
Íløgur og arbeiðs-
gevandi tiltøk
Kommunan hevur gjørt
stórar iløgur undanfarin
ár í vegir og havnir. Hesar
ílegur eiga næstu árini
heldur at verða lagdar í ar-
beiðsgevandi tiltek, og til
frama fyri loysnir, sum
geva arbeiði til virki, ið
geva avlop. Heldur tað,
enn at beta um havnavið-
urskiftini.
Kannað eigur at verða
eftir, um ílegan á Sundi
kann verða nýtt til virki,
ið ganga undir omanfyri
nevndu treytir. Somuleið-
is hava vit hópin av tóm-
um bygningum, sum eiga
at verða tikin við í hesum
metingum. Kommunan
eigur at ganga á odda,
men saman við vinnulívi-
num at finna loysnir á ídn-
aði og vinnuni í býnum,
uttan at hetta skal binda
býráðskassan.
Virki sum »Bacalao«
frå
finnast ikki å hvørjum
tanga, og eiga at verða ein
fyrimynd fyri vinnuna.
Nakað munandi skal
gerast við arbeiðsmegina
eisini. Sum er, hevur verið
ein rúgva av fólki í byggi-
vinnuni. Hesi eiga at
kunna flytast í aðra
vinnu, so at vinnulívið
ikki er so einstáttað.
Stýring
Hetta krevur stýring, og
eingin ivi er um, at ein
uppgáva verður at stýra á
hesum eki, m.a. við at
tryggja ungfólki, ið fer av
skúlabonki arbeiðsroyndir
í samstarvi við vinnulívið,
innan vinnulívið í Havn-
ini. Umframt at munandi
upphæddir framvegis
skulu brúkast at fríðka og
viðlíkahalda býin, gevur
hetta kommununi megu-
leika at geva teimum
ungu arbeiðsroyndir.
Annar meguleiki, nú tíð-
irnar eru so vánaligar, er
at beta um fritidarmøgu-
leikarnar, við at geva ung-
fólki leiðarauppgávur í fel-
øgunum í býnum, soleiðis
at ungdómurin fær góð og
stimbrandi tilboð í kom-
mununi.
HØVUDSVINNINGUR:
Piano 1. elektronisk
skrivimaskina
v/ øllum hugsandi snildum
Partafelagid
Petersen & Guttesen
Stiðjageta 11
Tí 11115/15999
Box 1078 - FR-110 Tórshavn
Teletax 17115
Spara men!
Vit eiga og mugu spara og
venda hverjari krónu, ið
kemur í byrådskassan.
Víst verður á skeivan len-
arpolitikk og harvið minni
skattapengar. Men ein
kann eisini spara seg burt-
ur í einki. Heldur mugu
iløgurnar verða skilagóðar
Nr. 221 — 19. NOVEMBER 1992 Síða 11
og umhugsaðar, og hver
króna, ið brúkt verður til
mentan, fríðkan og við-
líkahald, eigur at verða so-
leiðis, at sleppast kann
undan, at lata arbeiðsleys-
um pening fyri einki at
gera.
Kommunan eigur at
taka hendan landstrupul-
Latið ikki tey
ungu ganga
arheiðsleys
leika til sín, við tí fyri
eyga, at geva havnarfólki
líkinda kor at liva og virka
undir.
Forrætning
Térshavnar kommuna
verður meir enn nekur
onnur kommuna rikin
sum ein forrætning. Tað
eigur hon eisini. Men við
færri pengum, og við tí
landspolitikki — lenar-
politikki ið verður rikin í
letuni, eru meguleikarnir
fyri at sterri munur verð-
ur á fólki, teimum ið
gjalda og teimum ið njóta,
at nógv
sterstu
liva í
armóð. Ja, ein
kemur at hugsa um Havn-
ina fyrst í 1800-talinum.
»Vi fattige folk udi Færø«
Sum stødan er i løtuni, er
koma at
skjótt bert ein møguleiki
hækka
skattaprosentið nógv, um
Havnin skal klára seg
eftir og tað er at
Havnin eigur eina væl-
virkandi umsiting,
saman við
sum
skynsomum
iløgum, betri skattapoli-
tikki og góðum rakstri,
eigur at geva ellum havn-
arborgarum somu rætt-
indi og møguleikar.
Annfinn Danielsen
Valevni Javnadar-
floksins til býráðsval
-Vit mugu finna teimum arbeiði skrivar Torkil
Mohr, valevni javnaðarfloksins til býráðsvalið í
Havn
Taðerein givin veruleiki, at ar-
beiðsloysi í Havn er ein stórur
trupulleiki, serliga millum
ung. Vit vita, at mong av teim-
um ungu í Havn ikki vita
hvussu fyrraparturin sær út, tí
tey sova allan fyrrapartin burt-
ur, tí tey hava einki arbeiði at
fara til. Vit vita somuleiðis, at
peningur er ikki til stórar iløg-
ur hjá komandi býráð. Tey
ungu kundu ein part av deg-
num hjálpt til á barnaggrðum
sum ein partur av hjálp. Somu-
leiðis kundu tey ungu arbeiðs-
leysu sópa gøturnar. Hetta
kundi verið í samstarvi við ar-
beiðsformenninar hjá Tórs-
havnar byråd. Vit síggja hvønn
dag gøtumar likjast reinum
ruskspannum.
Gløgt er gestsins eyga, verð-
ur tikið til.
Hetta verður eitt mál, sum
komandi býráð verður at ar-
beiða fyri í størsta álvara.
Torkil Mohr,
valevni
mo HØ
HH
F