leygardagur 12. desember 1992síða 14
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 14 Nr. 238 — 12. DESEMBER 1992
Axel Mortensen hevur
skrivað bók um bóndaætt
sína í Øravik
Axel Mortensen, sum áður hevur skrivað um Mor-
ensens' menninar á Tvøroyri, hevur á egnum forlagi
givið út nýggja bók. Henda bók eitur "Gloymdu ikki
ættarbandið, og hon er um bøndurnar Uppi í Stovu í
Øravik.
Høvundurin sigur i formælinum, at påpi hansara,
sum var béndasonur Uppi i Stovu i Øravik, greiddi
børnum sinum frå slektini, og hann visti teimum eis-
ini tey søguligu stødini, tá tey plagdu at vera og vitja í
Øravik um summarið. Axel Mortensen minnist eis-
ini abban, sum somuleiðis plagdi at siga frá slekt og
ødrum. Ein påpabeiggi var eisini góður fråsøgu-
maður.
Umframt fråsøgningarnar hevur Axel Mortensen
bygt søguna um bøndurnar á skrivligt tilfar.
Rýmingurin av
Stiklastødum
Føroya Skúlabókagrunnur hevur givið út ungdóms-
søguna »Rymingurin av Stiklastødum« eftir norð-
mannin Kåre Holt. Myndirnar eru træskurdir eftir
Hans Gerhard Sørensen. Oskar Hermansson tyddi
søguna til føroyskt. Rithøvundin Kåre Holt hevur
eisini skrivad adrar skaldsøgur vid søguligum evn-
um.
Ólavur Haraldsson er kongur í Noregi, tá ið hend-
ingarnar fara fram. Søgan er um tólv ára gamla son
Bjørn Stallara, Torleiv, sum vaks frá lítlum pilti til
stóran drong, og sum 29. juli 1030 verður kosin
vápnaberi kongs í stríðnum á Stiklastødum.
»Rymingurin av Stiklastøðum< er 131 síður og
fæst fyri 76 krónur.
Bygdarhúsið
í Hósvík
ygdarhusid í Hósvík verður leig-
ð til ymisk endamál, s.s. bingo,
lleyp, veitslur, fundarvirksemi
. Borðreiðast kann fyri uml.
ikum. Fáið nærri at vita við at
*
$
2
$
$ á
$
é
2
0
y Oo
5
þú Í
sú
C
3
SES
50:
O:
O
=
feb]
ef ol
tif. 22368
>
&
*
$
$
$
$:
Þá
&
$
*
2
29938893 933459459955450
í fyrru helvt av hesi øldini
Malan Simonsen, sum hev-
ur bókmentaundirvísing á
Føroyamålsdeildini á Fróð-
skaparsetri Føroya, hevur í
áravís fingist við at gransk-
að, hvat føroyskar kvinnur
skaldsliga hava fingið á
skaftið fyrru helvtina av
hesi gldini..
Malan hevur áður skrivað
um hesar konur, og nú hevur
Føroya Skúlabókagrunnur
givið út tvær bøkur hjá
henni.
Bøkurnar eita "Bylgjur-
nar leika í trá" og "Fyri
fyrst". Tann fyrra er bók-
mentasøga og hin stuttsøgu-
savn..
Bøkurnar eru fyrst og
fremst ætlaðar til undirvís-
ing, men annars gllum við
áhuga fyri bókmentum.
] stuttsøgusavninum
"Fyri fyrst” eru yrkingar hjå
Súsonnu Helenu Patursson,
Billu Hansen, Andreu Rein-
ert úr Nordradali, eini
Oyggjargentu, Mariu
Mikkelsen og Andreu Ar-
ting.
Hin bókin, "Bylgjurnar
leika í trá viðger skaldskap-
in hja hesum konum. Stødan
hjá kvennskaldskapinum í
békmentasøgu okkara
verður kannað, og altjóða
kvinnubókmentagransking
verður lýst.
Aðalhugsanin í viðgerð-
ini er tann, at hesar skriv-
andi kvinnur ikki bert rík-
aðu føroyskar bókmentir
við lýsingum av heiminum,
soleiðis sum kvinnur sóu
hann, men tær vóru vidhvørt
eisini slóðbrótarar og fyrst-
ar at royna nýggj snið og
tekstaløg. Eitt nú var fyrsti
leikurin á palli ein kvinnu-
leikur. Tað hevur bók-
Tíðindablaðið (SK
- = =
Skrivarum | Um skrivandi konur
fo rfedra mar Malan Simonsen hevur nú skrivað tvær bøkur um skaldakonurnar
——————-
ES —————-
mentasøguskrivingin ikki
gåad stórvegis um.
"Fyri fyrst" gevur lesarum
høvi til at kunna seg við ein
burturgloymdan part í bók-
mentaarvinum. Í hini bókini
skrivar Malan um åstødi og
békmentafrødiligar spurn-
ingar, sum ivaleyst siga lær-
arum og békmentafrøding-
um meira enn fólki flest.
Kortini er roynt at gera
málburðin so hampuligan,
sum gávurnar loyvdu.
Eftir hesar meira at kalla
teoretisku partarnar verður
skaldskapurin hjá hvgrji
einstakari av konunum við-
gjørdur, og aftast í bókini
standa stuttar ævisøgur um
tær.
Bøkurnar kosta 96 krónur
hvor, og tær telja 175 og 198
blaðsíður.
Skaldsøgan Flugudrottur-
in eftir kenda enska rit-
høvundin og Nobelvinnar-
an William Golding, er nú
komin á føroyskum. Føroya
Skúlabókagrunnur hevur
givið bókina út.
»Flugudrotturin« — á
enskum >Lord of the Flies<
— ið kom út í 1954, sigur frá
einum flokki av eingilskum
dreingjum, sum er komin til
eina óbygda oyggj, eftir at
flogfarið, teir vóru við, er
fallið.
Í heiminum uttan um
oynna leikar kríggj, og tað
er ein atombumba, sum
hevur volt, at flogfarið datt
niður. Teir yngstu dreingir-
nir eru um 6 ára gamlir, teir
eistu eini 15 ár. Fyrsta
kenslan, eftir at teir hava
skilt, hvussu teir eru staddir,
er frøin um at vera slopnir
frá teimum vaksnum, sum
leggja seg út í alt.
Frá fyrstu løtu fer stríð at
standa millum Ralph og
Jack, um hvør teirra skal
verda formadur. Ralph vil,
at alt skal fara fram å demo-
kratiskan hått, medan Jack,
sum hevur verið vanur at
| Flugudrotturin
hava avgerandi orðið, vil
hava, at allir skulu lýða boð
hansara uttan at mukka í-
móti. Jack vil hava vald. Og
skilliga vísir tað seg, at fyri
teirri reinu valdsgirndini,
tvinnað saman við sam-
vitskuloysi, lygnum, smikri
og falsi, hevur mannakær-
leikin bert stuttar lividagar.
Høvundurin William
Golding er føddur f 1911 i
Cornwall, tók prógv í ensk-
um bókmentum við lærda
háskúlan í Oxford í 1935.
Seinna heimsbardaga var
hann í sjóverjuni, í fyrstani
sum vanligur matrósur,
seinni sum loytnantur, og
var hann við at søkkja stóra
týska herskipið >Bis-
marck<. Hann var við í
landgongdini í Normandi-
num D-dagin.
Tað hann upplivdi undir
krignum, kollvelti trúnna å
tað góða í menniskjanum. I
skaldsøgum sínum skrivar
William Golding um menn-
iskjad, tá ið fernisid av
mentan er skolað burtur, og
tað stendur eftir reinskað
fyri alt, tað hevur nomið,
reinskað fyri allar mildar
kenslur, reinskað fyri
hvørja kenslu uttan frum-
kensluna at bjarga sær
sjálv-um.
Men uppi í teimum ráð-
um, ið Golding nýtir fyri at
siga sína søgu, eru heitar
kenslur, skemtingarsemi,
samkensla og stórbæri, men
eisini speiðsemi og beisk-
leiki. Hann sigur sjálvur, at
tey, sum lesa hansara bøkur
og bara síggja svartskygni í
teimum, missaein part av tí,
tær bera boð um.
>Flugudrotturin< er høv-
uðsverk William Goldings.
Hann fekk Nobelvirdisløn-
ina í bókmentum í 1983.
Jákup Olsen, fyrrverandi
lærari í Sandvík, hevur týtt
bókina.
Til tess at stuðla undir, at
bókin betur kann verða nýtt
í undirvísingini, hevur Før-
oya Skúlabókagrunnur
samstundis givið út eitt ar-
beiðshefti, sum Brynhild
Hansen, lærari, hevur lagt
til rættis. Arbeiðsheftið er
eitt uppskot til útlegging av
bókini.
»Flugudrotiurin« er 232
síður og kostar 90 krónur.
Arbeiðsheftið er 24 síður og
kostar 94 krónur.
BRITE WIRES
G700XXL
Gibson el-guitarstreingir,
008 vid eyka E-strongi.
3 sett kr. 98,-
JÓLANÓTAR fyri klaver,
orgul, guitar, blokkfloytur
og messing- blásarar.
Bið um príslistár við nógv-
um ótrúligum tilboðum.
-E
Handil og verkstaður
Ægishædd 6 (niðast í Fútalág)
Tif. 11687 - kl. 11-12 og 4-6