mikudagur 16. desember 1992síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Sida 8 Nr. 240— 16. DESEMBER 1992
Kunngerð um
upplatingartíðir
í Tórshavn
I jólavikuni og millum jól og nýggjár eru
upplatingartíðirnar broyttar soleiðis:
21. og 22. desember er opið
frá kl. 10.00—17.30
23. desember er opið
frá kl. 10.00—19.00
28. og 29. desember er opið
frá kl. 10.00—17.30
30. desember er opið
frá kl. 10.00—19.00
24. og 31. desember er stongt.
EINKARSØLAN
Vit luta eisini burtur tað nógva av eini
Íslendskari seyðagongu
ØLL TEY MONGU, ið fáa fulla plátu, hava harvið vunnið
1/2 ísl. lambskrov dk
umframt »Skemtibøkurnar« 89 - 90 - 91
hjå speiteknara okkara Ola P
Eisini spennandi uppskriftir
Hetta frålika is!. seydakjøtid, sum føroyingar illa høvdu dugað
at liva fyriuttan, kann saktans standa einsamalt
Men fyri at vísa á, hvussu ótrúliga nógv forkunnugt kann fáast
Burtur úr hesum kjøti og seyði yvirhøvur, fara vit meðan bingo
er í blaðnum at prenta hóp av forvitnisligum íslendskum seyða-
uppskriftum
Nu verða
tekjurnar
Skiftar
- Fyritókur sum selja
byggitilfar og húsasmiðir
havt nógu at gera í
seinastuni. Fólk hava
framskundað umvælingar
á husini, tí meirvirðis-
gjaldið verður lagt á
yggitilfar og
handverkaralønir
Nu jólahátíðin nærkast, eru
fólk farin at stákast.
Enn hava fólk møguleika
at umvæla húsini, víðka um
0.s.fr.
Seinastu = tíðina hava
húsasmiðir havt úr at gera.
1. januar kemur meir-
virðisgjald - skipanin í gil-
di, og tá verður timbur,
gólvplátur, tróðurplátur og
tílíkt, sum skal til fyri at
inniloka eini hús, avgjørt
kostnaðarmiklari.
Byggitilfar dýrkar
Higartil hevur bert 6 pro-
sent tollur verðið álagdur
hesar vørur.
- Tað hevur havt við sær,
at fólk, sum hava havt ætla-
nir um at gera åbøtur ella
víðka um húsini, hava fing-
ið tað gjørt í seinastuni, sig-
ur ein handilsmaður, sum
Skarv:
selur tilfar til húsabygging
0.2.
- Tad er tó ikki bert av ti at
vøran dyrkar, men eisini ti
handverkarar skulu leggja
meirvirðisgjaldið omanå
handverkaralønirnar.
Keypa fólk beinleiðis inn
undir seg í hesum døgum?
- Tað vileg ikki beinleiðis
siga, men - jú, tey hava
keypt meira enn tey annars
vildu keypt, um meirvirðis-
gjaldið ikki kom.
- Vit eru væl nøgdir við
søluna, men vita samstund-
is ikki, um nøkur søla yvir-
høvur verður, næsta ár, sig-
ur handilsmaðurin.
Anfinn Hansen er húsa-
smiðjur. Hann hevur havt úr
at gera í ár, hevur skift tekj-
ur og vindeygu, umvælt hús
0.2.
- Vit eru tveir mans sum
Ikki fyri
føroyingar
Onøgd millum utisetar um føroyska verts-
húsið Skarv í Keypmannahavn
Í útisetablaðnum >Oyggja-
skeggja< stendur ein grein
um vaksandi ónggdina við
vertshúsið >Skarv< í Keyp-
mannahavn.
Fyri nógvum árum síðani
var staðið vældámt. Føroy-
ingar av øllum slag stukku
inn á gólvið, sjómenn, les-
andi, ferðandi osfr. Skarv
var ikki bert vertshús, men
eisini eitt stað, har føroy-
ingar hittust.
Men sum árini gingu varð
verri og verri. Starvsfólkið
varð meira og meira danskt,
og sá helst ikki føroyingar
har, og >atmosferan< á
Skarv varð kaldari og kald-
ari. Av hesi orsøk halda før-
Tíðindablaðið (KI)
arbeiða saman, og vit hava
arbeitt átta tímar hvønn dag
hetta árið.
Framskundað
umvælingar
- Nógv av hesum arbeiði er
framskundað, orsakað av at
meirvirðisgjaldið kemur í
gildi. Tá hetta árið er liðugt,
er bert okkurt smávegis at
gera. Eg rokni við at hava
arbeiði fram til 10. januar.
- Komandi ár fari eg helst
at hava arbeiði einar triggj-
ar-fýra mánaðar í bestu
summartíð. Neyvan verður
meir. Bert um ein ódn kann
broyta arbeiðsútlitini, sigur
Anfinn Hansen.
- Onnur loysn er at melda
seg til arbeiðstryggingina,
men har skal ein hava gold-
ið í hálvt ár, áðrenn tú kanst
fáa eitt oyra.
- Tá so hertil kemur, at tú
fært 70 prosent av tí inn-
oyingar seg helst burtur frá
vertshúsinum. Teir kunnu
eins væl fara inn á eitt
danskt vertshús, tí eigarar-
nir av vertshúsinum
»ynskja at reka vertshúsið
sum danskt<, stendur í
Oyggjaskeggja.
Tann, ið hevur skrivað
greinina um Skarv, undir-
ritar seg sum »skarvsungi«,
og vidkomandi kemur vid
ymsum uppskotum um
hvussu vertshúsið kundi
verðið hugnaligari. Ein
nýggjur plátuvendari hevði
komið væl við, tí tónleik-
urin er ov keðiligur sum nú
er. Ogatstarvsfólkið verður
meira føroyskt, so við-
skiftafólkið hevði kunnað
mett einum meira vinarlig-
um andliti, hevði eisini
gjørt stóran mun.
>Skarvsungin< ávarar
eigararnar: >Tit skulu vita,
tóku, sum frammanundan
er vorðin so nógv minni
enn vanligt, er lítið í
væntu, sigur Anfinn
Hansen.
Dagny
Higartil hevur Anfinn
Hansen havt nóg mikið at
gera, men hann hevur
ongar grundir at brosa, tá
hann hugsar um
arbeidsumstødur eftir at
meirvirðisgjaldið næsta ár
verður sett í gildi
A
at fleiri og fleiri meina hetta
í álvara<. Eisini skrivar
hann, at um onki verður
gjørt fyri at bóta um staðið,
so fara fólk í nærmastu
framtíð »at arbeiða fyri ein-
um meira føroyinga-vinar-
ligum staði<.
Daniella
altíð undir hjálmi
tá ið tit súkla
eff