mikudagur 2. desember 1992síða 17
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið EINE
Nr. 230 — 2. DESEMBER 1992 Síða 17
Glottar
Millum fólk er stórur ivi um,
Havnini. Vit hava mist ein góðan
borgarstjóra, og hvat er nú at
gera? Mítt uppskot er, at í kom-
andi valskeiði verður eingin sam-
eonga, hetta fyri at allir partar
skulu hava møguleika fyri at
koma við uppskotum og hava
móguleika fyri at fáa tey framd
Kommunalu
stovnarnii
hÞOmmunalu Stovnarnir
virka sum vælrikin
vri borgararnar
um kommunalum
vnum eigur matstova
verða innrættad, har
starvsfólkini KUNMNU
Stjórin
v
keypa heitan og kaldar
mat
allir kommunalu skúla
nir hava maltstovur, !
heitur og kaldur maiu
kann keypast. Í hesum
sambandi verður dog
urðastegðurin avukin, og
bussleiðin skal umleggja
koyringina,
Få
hvussu komandi árini verða i
Somuleiðis skulu
soleiðis at
Magni E. Dalsgaard
valevni á
javnaðarlistanum
koyrt verður 3 ferðir um
uman á morgni, tá fólk
tara til arbeiðis, og seinn-
aparun tå folk fara hein
ira arDerði.
Sama málsviðgerð
fyri glí
Eitt minstakrav, borga
arnir hava til býráðsn(
itikararnar, er, at øll
borgaramål verða við-
í Danair, Gunnar Tietz:
gjórd eins. Javnaðar-
flokkurin hevur sum
stevnumið, at øll hava
javnrættindi.
Býráðsumsitingin skal
verða eitt rationelt lið av
starvsfólki, ið hevur
skjóta viðgerð av øllum
málum og fyrispurning-
um frá borgarunum.
Javnaðarflokkurin
gongur inn fyri bland-
aðum búskapi, privata
vinnulívið skal hava góð
kor at arbeiða undir.
Kommunan skal taka sær
av viðlíkahaldi av egnum
stovnum og bygningum, í
hesum sambandi skulu
faklærd starvsfólk setast.
Trafikkur
Sokallaða Gonguggtan í
miðbýnum skal hava
minni bilferðslu. Loyvt
skal vera at koyra eftir
gøtuni. Parkering skal
ikki vera loyvd, tó skal
av- og áskipan verða
loyvd allan dagin.
llum gongubreyt-
niðbýnum skal
EKNað og roynt.
Sømuleiðis yvirdekking
og lívdarskerming av
gørum gongubreytum.
Vit vilja fegnir
samarbheiða
— Tað er ikki meira enn ein mánaður síðani, at vit samráddust við
Atlantic Airways um samarbeiði, men har kom einki burturúr, av
tí at teir ikki vildu lurta eftir okkum, sigur stjórin í Danair, Gunn-
ar Tietz. — Vit bjóðaðu okkum at skerja okkara flúgving munandi
Fríggjadagin segði Heri
Mortensen, stjóri í Atlantic
Airways, at hevur verið
vónleyst at fáa eitt veruligt
samarbeiði í lag við Danair
um Føroya-fligvingina.
— Tá eg kom í starv sum
stjóri í Atlantic Airways,
var talan ikki um annað enn
at reka flúgving millum
Føroyar og Danmark. Síð-
ani hevur verið roynt at
fingið ymist annað upp á
beinini, og serliga trupult
hevur tað verið hjá okkum,
at vit — hóast eg sjálvur og
fleiri við mær hava roynt at
tosa við Danair — ikki kunnu
fáa zitt samarbeiði í lag við
danska flogfelagið, segði
Heri Mortensen her í Tíð-
indablaðnum Sosialinum
fríggjadagin.
Rættiliga ósamdur
Hesum er stjórin í Danair,
Gunnar Tietz — ikki óvænt-
að — rættiliga ósamdur við
hann i:
— Vit vilja fegnir sam-
arbeiða við Atlantic Air-
ways, og vit høvdu eisini
nakrar samráðingar fyri ein-
um mánaði síðani, har vit
eitt nú bjóðaðu okkum til at
skerja okkara flúgving
munandi — heilt niður í bert
at flúgva fimm ferðir um
vikuna, meira ella minni
treytað av, at Atlantic Air-
ways so vildi flyta sínar frá-
ferðir, sigur hann. — Men vit
fingu einki burtur úr hesum
samrådingunum, av ti at
Atlantic Airways ikki vildi
ganga okkara ynskjum å
móti.
Hol í hevdið
Gunnar Tietz vísir á, at
tað er hol í hgvdið, at tå Atl-
antic Airways bert flýgur
einaellatvær ferðir um dag-
in, mátti borið til at broytt
fráferðartíðirnar soleiðis, at
tær ikki fullu saman hjá
báðum feløgunum.
— Tað hevði eisini givið
føroyingum og ødrum, ið
skulu flúgva á hesi rutu,
betur tænastu, um tey
kundu valt ímillum fleiri
fráferðir, sigur Danair-
stjórin. — Hetta hevði eisini
komið betur við hjá báðum
pørtum.
Ikki undirskot
Gunnar Tietz sigur, at
Danair sum so ikki hevur
nakad beinleidis undirskot
av Føroya-fligvingini, av ti
at flogførini eisini verða
brúkt til annað, tá tey ikki
flúgva upp á Føroyar. Hann
sigur, at roknskapurin hjá
Danair yvir Føroya-fligv-
ingina jú eisini bert er ein
lítil partur av samlaða rokn-
skapinum hjá Maersk.
— Tað er hinvegin trupul-
leikin hjá Atlantic Airways,
at flogfarið bert hevur ta
einu rutuna at røkja, sigur
Danair-stjórin. — Fyrr var
talað um, at Føroya-rutan
var ein ruta, ið kastaði væl
av sær, men fyri tað ber ikki
til at halda, at hon er eitt
gullnám, tá tvinni feløg eru
á henni. Og vit hava heldur
ongantíð havt ta fatan, at vit
skuldu gevast, fyri tað um
føroyingar sjålvir fingu sitt
egna flogfelag.
Sum alt gongur fyri seg
nú, er tað >pá en fjollet
máde<, sum Danair-stjórin
málber seg. — Ein og hvor
dugir at síggja, at hetta er
hol í hgvdið, men tað gerst
ikki við — Atlantic Airways
vildi jú ikki lurta eftir okk-
um.
hj.
Hugskot
Integrering av vinnu-
virkjum í avløgdu íbúðar-
økini. Um ikki ber til at
selja útstykkjaðu sethús-
aøkini, ber til at integrera
virki í hesi øki.
Royndir verða gjørdar
í ødrum norðurlondum
við integrering, og eingin
orsøk er at bíða eftir úr-
slitinum av hesum roynd-
um. Roknast kann við, at
hetta fer at bøta um
trivnaðin, børnini koma
at síggja annað í økinum
enn persónbilar, og tí tað
kann lætta um flutnings-
kostnaðin hjá teimum
vaksnu at kunna ganga til
arbeiðis.
Vit eiga, har tað ber til
at broyta býarskipanina
soleiðis, at loyvt verður
SIMÆTTI,
Ikki
dálkandi
virkjum og virkjum, ið
ikki hava tunga ferðslu,
at byggja í økjum, ið nú
eru løgd av til sethúsa-
bygging. Broytingin av
býarskipanini skal verða
gjørd í neyvum samstarvi
við sethúsaeigararnar í
økjunum. Henda broyt-
ing kann lætta um bind-
ingina av stóru ílógunum
í sethúsaútstykkingar.
Framtíðin
Vit skulu bíta tenninar
saman, vit skulu íkki
skeldast um fortíðina
men vit skulu arbeiða
tætt saman, fyri at hesin
býur, okkara heim, ska!
klára seg, bæði hetta
komandi 4 ára skeiðið og
framyvir.
Magni E. Dalsgaard
Tíðindablaðið
Sosialurin —
altíð fremst...
Stúrið íkki fyri 1
januar 1993
Latið okkum
nygera FALK ella ALBATROS bokhaldsskipan
tygara til nyggju Meirvirdisgjaldsskipanina, ið
kemur i gildi komandi år
Fyriuttan
ALBATROS umboða vit
eisini ta
vælkendu CONCORDE bókhaldsskipanina, prísir
frá kr. 3000.-
OBS! Nýggjur bústaður:
orm
Spógvavegur 11
Postrúm 198
FR-110 Tórshavn
TIf: 17211
Fax: 10415