hósdagur 3. desember 1992síða 32

Síða 8 Nr. 232 — 4. DESEMBER 1992 Ljós fyri framman: Milliardir biða Í undirgrundini Upplýsingar, sum tað hevur eydnast fóroyska oljuserfróðingin- um Daniel Poulsen at fáa hendur á, benda á, at bretar vóru heilt tiknir á bóli, tá teir herfyri boraðu eftir olju einans 13 fjóðringar frá føroyska markinum. Uttan at hava gjórt seismiskar kanningar frammanundan kom heimsins best útgjórdi boripallur "Ocean Alliance" heilt av óvart fram á eina risastóra oljukeldu, sum goymir 1 milliard tunnur av góðari lættari olju. Av hesi nøgd ber til at taka upp einar 400 milliónir tunnur, sum í dagsins prísum hava eitt virði uppá 46 milliardir krónur. Og her er bert talan um eitt borihol í tí annars stóra økinum millum Føroyar og Hetland. -Eg haldi tað hevur ómeta- liga stóran týdning, nú bæði landsstýrið, ríkis- myndugleikarnir og ein altjóða stovnur sum IMF skulu til at stinga út í kort- ið búskaparligu kósina fyri Føroyar komandi fimm og kanska tíggju árini, at vit eisini lýta at møguleikunum at finna olju í okkara undirgrund. Svartskygnið tekur lívið av okkum Hetta sigur Daniel Pouls- en, oljuserfrødingur við Tíðindablaðið Sosialin. Hann ber stórliga ótta fyri, Her liggur hann, ein av heimsins best åtgjørdu oljukanningar-boripallum, "Ocean at alt tað svartskygni, sum í løtuni er við at fáa hvørkatakid um allar før- oyingar, heilt kemur at forkoma okkum sum tjóð. -Hóast tíðirnar eru vánaligar í dag og hóast tað sær svart út fyri framman, so heldur hann kortini ikki, at tað bara er grund til at stúra. Tað ræð- ur tvørturiméti um at síggja møguleikarnar og glottarnar. Daniel Poulsen heldur, at stórir møguleikar liggja í eini komandi oljuvinnu í Føroyum, men hann ber ótta fyri, at ein slík longu verður kvald í fødingini, tí Alliance" - einans 13 fjórðingar frá føroyska markinum. alt tað negativa prátið, øll tann negativa skrivingin bæði í útlendskum og føroyskum bløðum er við at taka bæði dirvi og vón frá okkum. -Tað endar við, at mor- alurin kemur á eitt so lágt stødi, at eingin tímir at gera nakað, eingin vil trúgva uppá, at nakað ber til. Uttanlandaskuldin er peanuts Hann vísir á, at føroyska uttanlandaskuldin uppá 8 mia. kr. er småpeningur í mun til tær milliardir av krónum, sum uttan iva liggja fjaldar í føroysku undirgrundini. Men hvat hevur so hesin oljuserfrødingurin at hava hetta sítt bjartskygni í? Bert 13 fjórðingar frá føroyska markinum hava tey stóru oljufeløgini við BP á odda funnið fleiri stórar oljukeldur og nú seinast eina einstaka keldu, sum rúmar eina milliard tunnur av lættari olju. Av hesi nggd ber longu til at siga, at umleið 400 milliónir tunnur kunnu takast upp úr und- irgrundini. Tíðindablaðið (DH Daniel Poulsen, sum hesi seinastu 15 árini burt- urav hevur arbeitt við oljuspurningum og sum ein part av tíðini eisini hevur verið ráðgevi hjá føroyskum myndugleik- um,kann í Sosialinum í dag avdúka, at oljukeldan, sum heimsins dýrasti olju- kanningarpallur, "Ocean Alliance" herfyri fann við føroyska markið, goymir ómetaliga stórar nøgdir av olju. Umroknað í pengum liggja bert í hesi eini olju- kelduni fyri 114 milliarðir krónur av góðari olju. Av Daniel Poulsen, oljuser- fréðingur: -Tað er nú tað leikar so hart á í føroyska samfelagnum, at vit hava brúk fyri at fáa vitan um, hvørji virði vit møguliga eiga í undirgrundini. Mynd kalmar hesum kann olja fyri einar 46 milliardir krónur fåast upp. Hetta eru skelkandi tøl og vit spurdu Daniel Poulsen, hvat hann byggir sínar upplýsingar á! FAROE OFFSHORE INTELLIGENCE ON WELL 204/24a-2 From evidence currently available to us, we consider that well 204/24a-2 to be the broakthrough well in the West of Shetland plav. Although the operator B.P. are not prepared to announce the results. Our estimation from tho evidence avallable is as follows :- Well :(204/24a-2), 13.5 Miles from the (Farcese Economic Zone ), encountered a 200 Metres section in a Tertiary horizon which was full of light oil. "he presence of the reservoir had not been detected from seismic , in fact the wells original target ,a Jurassic reservoir appraisal was barren. Although In 500 Metres of water the well is clearly commercial lt has been established that the in-place reserves are at least one billion barrels which would imply recoverable reserves in the region of 400 million barrels At current oil price and exchange rate this means the value of this find could be estimated to be in the region of, 114 billion kroner in-place reserves , and some 46 billion kronor in recoverable reserves hendur á. Skrivið frá F aroe Offshore International Limited, sum Sosialurin hevur fingið