týsdagur 8. desember 1992síða 10

Síða 10 Nr. 233 — 8. DESEMBER 1992 eru framvegis ikki eftirfarandi € y a fólki R íkar K 2 va VI ast ØK i vor hann á roknskapartøi fyri árini 1989. 1990 og 1991. og so fyri fíggjarætlanina fyri ndinitadi í 1 Sosialinum 1 við grund grun 1 NOgV meira umfatandi roknskapar tølum avdúkað, at stødan í Runavíkar Kommunu als ikki var so góð, sum formað urin vildi vera við Heldur enn at lýsa veruligu støduna, brúkti býráðsfor maðurin telini, so hann kundi fáa ta mynd fram, ið honum líkaði best — nevnliga, at alt stóð so væl ul, og at enntá lánibyrðan við árslok fór at vera farin niður við meira enn 9 milliónum krónum Í Tíðindablaðnum Sosial- ikki bert tel frá árunum nýtt, ið hetta valskeiðið, frá undanfarna inum vórðu teimum hoyra til isini, so lesarin kundi gerast kunnugur vid ta veruligu støduna Tølini vórðu sett upp í sera greiðar stabbamyndir, ið les arin kann finna í Tíðinda Sosialinum frá síðsta hósdegi, um hann vil hava kunning um veruligu støðuna í Runavíkar Komm unu, og samstundis vil síg blaðnum at stødan hesi síðstu fýra árini -tað vísir seg, at Hans Tausen Olsen tilvildarliga hevur sitið sum borgarstjóri hesi árini — er vorðin nógv verri, enn hon var áðrenn. Nettolánibyrðan er hesi síðstu fýra árini vaksin nógv, samstundis sum munurin á skattainntøkuni og útreiðsl- um i sambandi vid rentur og avdråttir er minkadur næstan burtur i einki, frå at hava verid sunnum standi framman- undan Lat enn einaferð verða und mrstrikad, at einastu tøl, Tíðindablaðið Sosialurin brúkt í hesum sambandi vóru tøl, ið komu beinleiðis úr roknskapunum frá 1985 til 1991, og at hesi tel eru grann skoðað og góðkend á réttum eisini av teimum bý rådslimum, ið hava sitið. Somuleiðis varð her í blaðnum víst á, at munurin á bruttoláninum og kassa- og bankapeningi var øktur heilt óhugnaliga nógv. Hesin mun- ur er tað, ið á fakmáli eitur nettolánibyrðan, og hann er nærum tvífaldaður frá 1988 til 1991. Av góðum grundum tók undirritaði eingi tøl fram, ið eru frá 1992, tí tey eru ikki tók, og verulig og eftirfarandi tøl fyri 1992 verða heldur ikki fyrr enn í fyrsta lagi í januar komandi, og allarhelst ikki fyrr enn í februar. Tað sama átti Hans Tausen stað Olsen at hildið seg ti}, tí árið 1992 er enn ikki komið long ur enn so, at ein ársfjórðingur er eftir, tá talan skal vera um røttu tølini. Tad er eisini skelkandi at siggja, at Pf. Grannskodara virkið Jógvan Sundstein nú kemur fram og våltar, at tól ini, Hans Tausen hevur brúkt í grein síni 1. desember eru rótt, tá talan eitt nú í 1991 er fullkomuliga skeiv tel. Har nevnir Hans Tausen Olsen, at lánibyrðan hjá Runavíkar Kommunu skal vera 95,9 milliónir, meðan hon í veruleikanum — sam bært roknskapin fyri 1991 — er uppi á 104,4 milliónum. Her er altso skotið ikki minni enn 8,5 milliónir við síðuna av! Og tað verður góðtikið av grannskoðarunum... Somuleiðis nevndi Hans Tausen Olsen eisini í teirri greinini tøka peningin pr. 1. oktober 1992. Tad er helduki nakað, hann kann brúka, ti eingin sigur, at tær 12,2 mill- 16nirnar eru til, tå vit eru kom- in ul 31. desember í ár. Og heldur ikki kann sigast nú við vissu, at avdrøgini í komandi fíggjarætlan, sum Hans Tausen Olsen gevur upp til at vera 7,6 milliónir krón ur, koma at halda. Tað kann jú lættliga henda, at kommunan nú noyðist at fara undir nýggjar lántøkur, áðrenn hetta árið er úti. Og tá hava tølini, Hans Tausen Ol- sen borðreiðir við nú, púrt einki virði. Annars sera stuttligt, at hann nú — sjálvan vcaldagin — fær grannskoðararnar hjá kommununi at koma út við einari váttan um, at rokn- skapartølini, hann nýtti í greinini í Dimmalætting 1. desember 1992, eru røtt — tå talan altso er um tølini fyri 1989, 1990 og 1991. Tað eru tey jú als ikki, so leingi sum hann setir láni- byrðuna at verða 8,5 milliónir krónur lægri, enn 1991-rokn- skapurin ger tað. Og hví vátta grannskoðar- amir ikki eisini tølini fyri 1992? Jú, tað svarið er sera einfalt: Tað kunnu teir ikki gera, tí tølini fyri triggjar teir fyrstu fjórðingarnar av árinum siga einki sum helst! Talan er hinvegin allan vegin igjøgnum um tilvildar- lig tel, ið tykjast hava mis javnt trúvirði. Og tað tykist eisini, sum hesi tøl miðvíst verða brúkt soleiðis, at ikki onnur mynd kemur fram, enn tann, Hans Tausen Olsen heldur vera ta frægastu. Hví er eitt nú eingin saman- teling gjørd fyri útreiðslurn- ar? Er tað ikki fyri at krógva, at raksturin av Runavíkar Kommunu er eitt stórt hall úr enda í annan?! Eitt hall, sum sambært roknskapartølini í fjør var heilari 10,8 milliónir krónur. Hilmar Jan Hansen, blaðmaður Tíðindablaðið ESKE EITT TE BITE TE EUR TOME fg Telini hjá Hans Tausen Olsen Fremskridtspartiet: Lógaruppskot undirgrevur demokratiið Fyri at afturvísa teir leysu og ógrundaðu påstandir frå Hilm ar Jan Hansen og Jåkup Lam hauge, verður hervið vidløgd Pt Grannskoðaravirkið KVI burgsteln. BAKA rn A C. Eforspsegøta 25 . FA-110 Térshavn Box 191 — Tlf + 298 14700 . Toiefax í 208 13815 váttan frá Grannskoðara kommununnar Runavíkar Býrráð Saltangará, t. 06/12-92 f. Runavíkar býráð Hans Tausen Olsen Fftir áheltan býráðsins si rit váttað, at tey roknskapartøl, ið býráðsformaðurin nytt! { grein í Dimmalætting nr. 139 frá 1. desember 1992 viðvíkjundi árunum 1989, 1990 og 1991, oru samsvarandi roknskapunum fyri hes) ár. SKU Y Danski flokkurin Frem- skridtspartiet mótmælir nú harðlíga nýggja upp- skotinum frá innanrík- ismålaråSharranum um eina nýggja fólkatings- lóg fyri Føroyar. Flokkurin vísir á, at tað er beinleiðis niður- brótandi fyri demokrati- ið, um lógin nú verður araftan fyri demokratiid, sigur Poul Nødgaard, framløgumadur í komm- unumålum fyri Frem- skridtspartiet. Somuleidis verdur vist á, at nýggja lógin um fólkatingsval í Føroyum eigur at koma í gildi eftir næsta fólkatingsval, sum vanligter við slíkum lóg- Tórshavn, hin 5. desember 1992 P/F Grannskodaravirkid J.Sundstein, statsaut. revisorag ce na saut. revisor Roknar upp å sin egna máta smíðað so, at bert teir um, flokkar, ið framman- Eisini verður mólt- undan hava umboðan á mælt, at møguleiki fyri løgtingi, fåamøguleikan valsamgongum ikki skal at stilla upp í sambandi = vera til staðar longur. við fólkatingsval. — Hendan skipan er 6- demokratisk. Sjálvsagt eigur tað at vera so, at teir flokkar, ið uppfylla treytirnar fyri uppstill- ing í sambandi við løg- tingsval, eisini skulu kunna stilla upp til fólkatingsval. Alt annað er einki minni enn eitt álop á grundhugsjónirn- — Hetta ger møguleik- arnar verri hjá smærri flokkum at gera seg gald- andi, sigur Fremskridis- partiet. Óivað verður við hes- um hugsað um vinar- flokkin hjá Fremskridts- partiet, Hin Føroyska Flokkin hjå Olavi Christ- iansen. Jógvan við Keldu, fyrrver- andi býráðsformaðurin í Klaksvík og valevni fólka- floksins til býráðsvalið aftur hesaferð vil prógva, at rentustødid hjá Klaks- víkar Kommunu er ov høgt. Til tess at prógva hetta, hevur hann gjørt sínar egnu útrokningar, og eru tær eisini hareftir. Eg vil bert gera vart við, at útrokningarnar hjá Jógvani við Keldu ikki koma frá bókhaldaranum hjá kommununi, og sam- svara heldur ikki við rokn- skap kommunurnar. Óli E. Heinesen — er altíð á staðnum