týsdagur 12. januar 1993síða 10
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
pige
Síða 10. Nr. 6-12. JANUAR 1993 Tidindabladid CSI
Næstseinasta friggjadag
tóku fýra maskinmeistarar
og 15 maskinistar prógv á
Føroya Maskinskúla, sum
nú í veruleikanum kann
kalla seg reint føroyskan
Tá Magnus Simonsen,
skúlastjóri, handaði prógv
ini, helt hann millum
annað fyri, at var nakar,
sum ivadist í, um hetta
føroyska prógvið er eins
gott sum tað danska, ið
fyrr hevur verið latið av
skúlanum, er hesin ivi
Ogrundadur.
Føroyska maskinmeist
araútbúgvingin verður,
sambært eini skrivligari
avtalu millum Landsskúla-
fyristungina og Søfarts-
styrelsen, framhaldandi
hin sama, soleiðis at før
oysk og donsk sjóvinnu
brøv vera mett javngóð
Útbúgvingin og vævi skal
vera í minsta lagi sum hin
danska, segði skúlastjórin
Magnus Simonsen takk
aði donsku próvdómarun-
um fyri tað arbeiði teir
mer
I. august í fjør varð løgtingslåg um maskinmeistaraútbúgving og aðrar maskin- og eltekniútbúgvingar, settar í
gildi, og við ti er skúlin vorðin reint føroyskur. Fyrstu maskinmeistararnir, sum tóku prógv sambært nýggju
reglurnar, eru Tórur Andreasen úr Norðadali. Fyri ídni fekk hann ur frá A. P. Meller, Mortan Gaasedal úr Havn
fekk barometur við klokku frá Sjóvinnubankanum, Jóhan Hentze úr Skúvoy fekk handað málitól frá
Tryggingarsambandinum og Frimodt Rasmussen úr Klaksvík fekk fototól frå Føroya Banka. Mynd: Kalmar
Fyrstu maskinmenninir
við føroyskum progvi
Skúlin er nú reint føroyskur, og prógvið er minst lika so gott sum
tað danska
v
S
Klokkan trý í gjár seinra-
partin hittust Starvsmanna-
felagið og landsstýrið í
samband vid ungingar um
nýggjan sáttmála. Tað er
landsstýrið, sum hevur
sagt verandi sáttmála upp,
og vil fegið hava nýggjan
sátmála skjótast gjørligt.
Helst áðrenn sáttmálin
annars gongur út 1. juni
Starvsmannafelagið fer í
fyrsta lagi at halda fast við
ynski um at leingja verandi
sáttmála óbroyttan. Hin-
vegin kennir Starvsmanna-
felagið ikki lønarkrøvini
frá landsstýrinum, og vil tí
bíða við at koma við
einum lønarutspæl: til
hetta er greitt.
Starvsmannafelagið vil
heldur ikki ganga við til, at
starvsaldurin verður settur
niður í 67 ár sum lands-
stýrið ætlar. Felagið krev-
ur, at skal starvsaldurin
$
S
Hesir stóðu 1. ársroyndina sum maskinmeistarar: Oddfríður Gaardbo úr Runavík, Andrias Hansen úr Sørvågi, Jan niður í 67 ár fyri teirra
Hansen úr Klaksvík, Jógvan F. Hansen úr Klaksvík, Karl Fridi Hansen av Tvøroyri, Jan Joensen úr Klaksvík limir, skal tenasumanna-
Eyðun á Kósini úr Klaksvík, Sven Kristiansen úr Runavík, Tróndur Lauritsen úr Sørvågi, Jákup Oluf á Lækjuni úr lógin eisini droytast sam-
Klaksvík, Jón Mikkelsen úr Havn, Petur Eli Niclassen úr Miðvági, Petur Olsen, Hákun Thomsen og Grímur Wang
úr Havn. Tveir teirra fingu virdisløn. Andrias Hansen fekk kikara frå Føroya Sparikassa og Håkun Thomsen fekk
tvey litografiir frá Fossbankanum. Mynd: Kalmar
svarandi. Tað er eftir hesi
lóg, Starvsmannafelagið
higartil hevur gingið.
higartil hava gjørt, og
legði aftrat, at hóast skúlin
nú er reint føroyskur,
verður ivaleyst eisini fram-
yvir boð eftir teimum
Framyvir skulu eisini tær
somu skrivligu uppgávur
nar nýtast sum nýttar verða
í Danmark
Torfert at fáa arbeiði
Magnus Simonsen ynsku
sum vera man próvtakar
unum tillukku vid próvum,
men hann helt seg eisini
vera noyddan at leggja
aftrat, at tað fór ikki at
vera eins lætt hjá øllum at
fáa arbeiði, sum tað
onkuntid hevur verð
-Vit mugu ásanna, at
torført er at fáa arbeiði
Eisini hjá tykkum. Hetta er
galdandi fyri øll, og fyri
allar stættir. Men tit hava
eina góða útbúgving, sum
kann geva tykkum eitt gott
arbeiði, tá tíðirnar verða
betri, segði skúlastjórin
tor.-
Samráðingarnar byrja millum
Starvsmannafelagid og landsstýrið:
Verandi
státtmáli
óbroyttur
Sum vit annars hava
skilt, hevur Starvsmanna-
felagið einki ímóti, at
nýggjur sáttmáli verður
undirskrivaður áðrenn hin
verandi sáttmálin fer út
gildi. Væl at merkja, um
partarnir koma ul sættis
um ein nýggjan. At fáa
semingsmannin upp í sam
ráðingarnar ov tíðliga er
Starvsmannafelagið ikki
sinna ul.
tor.-
I)
Gevið bornunum
HJÁLM!
| Bern Guga ikki SO
| væl at taka
hendurnar fyri seg,
detta tey á súklu.
VERJIÐ HOVDIÐ!
rn
5
a
RE