týsdagur 12. januar 1993síða 15

A —A—— AE ER Tíðindablaðið EuroSport Týsdagur 12. januar 8 00 Aerobics 8 30 Kunskøjteløb 10:30 Aerobics 11.00 Direkte skileb 12.30 Direkte kunstskøjteløb 16.00 Skileb fra i dag 1700 Eurogoais: fodbold 18.00 Direkte kunstskøjteløb 20 30 Eurosportsnyt 21 00 Kickboksning 22.00 Boksning 23 30 Eurosportsnyt 0.00 Liðugt I Framhald av sidu 11 fyri persónin, sum hann hevur í arbeiði. - Eg havi arbeit sum sosialmedarbeidari = innan KFUM í Danmark, og har fóru misnýtarar eisini á Ringgárden, sum er slíkur vidgerdarstovnur. Vidgerdin kostaði 55.000 krónur fyri triggjar mánað- ig - Å Heilbrigdinum kostar bert vidgerdin í 35 dagar 37.450 krónur. - Tað er í so nógv, serliga | Týsda Í 100 VJ 1645 3 from 1 ur 12. januar ristlane Backer 200 YO! MTV Raps Today 2 30 Night Videos 600 Awake on The Wildside 9.00 VJ Paul King 1200 VJSimone 1500 MTV's Greatest Hits 16.00 The MTV Coca-Cola Report 16 15 MTV at The Movies 16.30 MTV News at Night 1700 MTV Sports 1730 MTV Prime lå vidgerdartidin er so stutt og ov vánalig úrslit kemur burturúr Arbelðsgavarin átti at goldið ein part Avíst kostnadarbyti åt eiSini at verið álagt eitt nú frá arbeiðsgevara síðu, ti roknað verður við - um framt tað viðgerðin kostar - arbeiðsgevarin í framleiðsl- uliðnum missir umleið S%- 8% árliga. Tað vil siga, at ein misnýtari, sum er góður í sínum arbeiði, eisini er ein missur fyri arbeiðsgevaran, og tí átu hesin eisini at havt áhuga fyri, at arbeiðsfólk hansara gevst at drekka, sigur Lars Holst. —m "| Várgleði møust í dag kl. 16 í KFUK Meinigheitshúsið í Havn Bíbliufundur í kveld kl. 20 v/ Hellu Olsen um Luk. 14 Viðmerking til FIMMARAN 6. januar 1993 Rúsdrekkanýtslan í Noregi Viðmerking til Helga Jac- obsen og Jóannes Eides- gaard, sum i »Fimmara- num« 6. januar tosaðu um heimabrygging, smugling og rúsdrekkahagtel í Noregi. Helgi Jacobsen segði m.a. at uml. 50% heima- brent av tí sum drukkið verður í Noregi. Vit vita ikki hvar Helgi Jacobsen hevur hesi tel frá. Vit ringdu tí til Noregs hósdagin 7. januar fyri at fáa ta nýggjastu kanning- ina og tey nýggjastu telini frá Rúsdrekkadirektorat- et í Noregi. Norðmenn vístu til ymiskar rúsdrek- kakanningar i Noregi, sum eru settar saman i bóklinginum Alkoholens Kilder, sum kom út í 1991. Vit loyva okkum at endur- geva nøkur av hesum tøl- um. Tann samlaða nýtslan hjá norðmonnum í og utt- anfyri Noregi sær soleiðis út: Heimabryggj og brenning: Tann samlaða heimabryggingin í Noregi er uml. 11,9% av tí totalu nýtsluni í Noregi og ikki 50%! I litrum av reinum alkoholi gevur hetta 0,94 l. fyri hvønn noråmann yvir 15 år. Nøgdin av heimabryggi varierar nógv fyri tey ym su økini í Noregi. Td. í Norður Noregi hava um! 11% drukkið heima bryggjað vín, meðan sama talið í Hedm./Opl.'tr. lag er uml. 24% Tá ið tað snýr seg um heimabrenning so er med alnýtslan av heimabrend- um brennivíni í Oslo/Ak- ershus og Ser/Vestland uml. 6% av ti samladu brennivinsnytsluni Henda sama nytslan i Hed/Opp/Tr. lag er uml 25% og í Norður Noregi er nytslan av heimabrendum uml. 20% og ti samladu nytsluni av brennivini. Hetta sigur okkum m.a. at tad ikki einans er pris- Reint alkohol (i 1000 litrum) Yin sum avger um fólk 17.353 selt lógliga i Noregi 3.220 heimabryggjað (uml. helvtin er brennivín) 2.418 innflutt lógliga við ferðafólki 977 smuglað 253 tekniskt spritt 2.877 drukkið uttanlands, og undir ferðini aftur og fram 27.098 íalt Avh ø sum , Roknað út í % er Heimabryggjað 3.220 henda nýtslan Smuglað 977 4.197x100 = 155“ lalt 4.197 27.098 bryggja sjålvi, men eisini traditiónir og mentanin i teimum einsteku økjun um Smugling Í rapportini frá Norska rusmiddeldirektoratet verður sagt, at smugling- in er sera lítil í Noregi uml. 3,6% av tí samlaðu nýtsluni Hetta eru nekur tel sum Helgi nes Eidesgaard 0.0. kunnu kanna nærmari við at lesa bókina er« 1991, skrivað av Knut T. Reinás. Utgevari er tusmiddeldirektoratet i Noregi, Postboks 8152 Dep., 0033 Oslo 1. Jacobsen og Joan- Orsekin til at vit koma | við hesari viðmerking er tann, at orðaskiftið i Fer- oyum um rúsdrekkaviður- | | 1005 Playdays: »The Playground Stop tikk alt ov ofta byggir å | 0m Morning skifti og rúsdrekkapoli- mytur og leysar gitingar, heldur enn veruligar kann- ingar, ið t.d. okkara gran- natjóðir hava gjert. Til Dagmar Joensen Eisini vilja vit enn eina- drekkaselu Landsins »Nær ætlar tú at seta i verk tey upplýsandi tiltek um rúsdrekka og vanda við rúsdrekka, ið standa í Rúsdrekkalógini?a Kanska kundu vit hjálpt hverjum eðrum við hes- um. Vinarligast Felagsskrivstovan hjå Fråhaldsrørsluni »Alkoholens kild- | | 1105 Good Morning 19.00 Diai MTV 19 30 MTV's Most Wanted 2100 MTV s Greatest Hits 2200 The MTV Coca-Cola Report 22 15 MTV at The Movies 2230 MTV News at Night 2245 3 from 1 23 00 MTV s Hit List UK BBC } Týsdagur 12. januar 015 Asia Today 025 Newsnight 100-5 00 Worid Service News every full Hour Panorama: - The great Pit Disaster - Asia Today Newsnight QED: -My best Friend's á Comput- eee Revers Gear The Clothes Show Business Breakfast Breakfast News from London Kilroy Ross King 1000 News from London 1005 Playdays: -The Why-Bird Stop- 10 30 Good Morning with Anne and Nick 1100 News from London 1105 Good Morning with Anne and Nick 1200 News from London 1205 Good Morning with Anne and Nick 1215 Pebble Mill 1255 World Weather 1300 One O'Ciock News and Weather 13.30 First Letter first 1400 World Service News 14 30 Name of the Room: »Do come in = 14 Meivin and Maureen's Music-A- Grams 1 13 Pass the Story ! 2 Really wild Roadshow | 12 Blue Peter 16 20 Town Portraits: » Alnwick = 16 30 Tomorrow's World 1700 Catchword 17 30 Front Gardens ! 6 1800 Six O'Clock News and Weather 18 30 The Wildside of Town: = Wildlife Net- work« 1 5 Grace and Favor 2 6 Eastenders Punch Drunk 26 Horizon: »Cheating Time Panorama: »The great Pit Disaster - 2200 World Service News 2230 World Business Report 2300 Behind the Headlines 2330 Newsnight 115 215 225 325 4 25 525 6 00 7 00 905 945 1500 1515 1530 1555 1900 1930 20 00 20 30 2120 Mikudagur 13. januar 015 Asia 025 Newsnighl 100-5 00 World Service News every full Hour 1.15 40 Minutes: »Battered Men - 2 15 Asla Today 2.25 Newsnight 325 The Clothes Show 4.25 Ken Hom s Chinese Cookery 6 8 5.25 Kilroy 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News from London 9.05 Kilroy 945 Ross King 1000 News from London with Anne and Nick 1100 News from London with Anne and Nick 1200 News from London Nr 6- TV3 ) | Ty ysdagur 12. | anuar | 1345 G ferð spyrja leiðaran á Rús- | ing Light 1435 A-Team Jase Tataro kann verða dripin í Strikers- ville fongslinum, tá ið fangaverðurin biður hann berjast við ein fanga Yngn beiggi Jase. Joy, bíður B. A — ein gamlan vin- mann hjá Jase — savna A-Team at bjarga | Jase Hannibal ger nakað 3l6gligt, so hann verður settur í fongslið 16 25 Tíðindi 16 30 Raski Max 17.00 Turtles 1730 Tíðindi 17.35 Eydnuhjólið 18.05 Grannar 18.35 Fulthus | Í 12. JANUAR 1993 Sida 15 f 9 05 Columbo 20 30 Tíðindi ( 035 Black Adder 1 10 Brot úr -Pá Tide- 21 10 Married With Children 22 40 Tiðindi Sjónvarp Føroya ; Tysdagur 12. januar 19 10 Tíðindi fyri deyv 19 20 Barnasendingin 1955 SvF-lysinger 20 00 Dagur og vika 20 30 Kjak 21 10 »Runaway Heart- am timur En húsmóðir. sum er móð av gerandis Gegnum. er rýmd heiman. og en banka rånan fýggjar samstundis undan legregi uni og brotsmonnum Hesi bæði finna sam an og so fáa vit at síggja hvussu leikur tor 40 Europelskar røddir 22 23 20 Liðugt Útvarp porsya. 07. Ea 07.17? Morguniestur ET 90 07.35 Góðanmórgun færeyar 08.00 Tíðindi Týsdagur 12. januar 9 30 Gísla sega Súrssonar (2) 10 10 Máltráðurin 1101 Vælgagnist 17.05 Ur plåtusavninum 17.30 Vælgagnist (e) 18.00 Barnaútvarpið 19.00 Føroyar í dag 19.30 Nocturne 20.30 Bláfeili 18 partur ie) Mikudagur 13. januar 9.30 Føroyar í dag (e) 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 11.01 Í Funningi - (e)