hósdagur 14. januar 1993síða 17

+ Tíðindablaðið CH Heilbrigdið avsannar: Helvtin dettur ikki úti aftur Lars Holst fórir fram, at so nógv ganga aftur í viðgerðini. Við- gerðin er ætlað at vera so stutt sum gjørligt, fyri at fólk ikki skulu gerast stovnsskødd. Tí hendur tað ofta at sjúklingurin fær tørv at venda aftur, men aloftast bert í nakrar fáar dagar. Ti er tað blóðskeivt at kalla hetta fyri endurtøku av viðgerðin, siga starvsfólkini á Heilbrigdið í niðanfyri standandi lesarabrævi til Tíðindablaðið Sostalin Tað hevur í seinastuni, og serliga í Sosialinum í gjár, verið skrivað nógv um við- gerðina á Heilbrgdi. Her skal fyrst verða undirstrik- að, at tað, ið tosað varð um peningaliga hjálp, onki hev- ur við stovnin at gera, og er hetta nakað, sum Almanna- stovan sjálv tekur stóðu til, og hendir hetta uttan at stovnurin hevur nakra ávirkan á hetta Í Sosialinum lí jan verður skrivað nógv um úr lit og hagtøl, men tykist hettaokkum at vera giting- ar, tí vit, sum hava verið og framhaldandi eru nærmast við tann ein- staka, ið hevur verið i vid- gerð, er ikki tíkin uppá ráð. Her er als ikki tosað um hverjar fortreytir, ið skulu liggja til grund fyri slíkum hagtslum, tíans- heldur er tosað um at gera hagtøl. Tå tosad verdur um hvussu nógv, ið ganga aftur í viðgerðini, so má hetta kallast at umgangast sann- leikan tilvildarliga. Okkara viðgerð er ætlað at vera so stutt sum gjørligt, fyri at fólk ikki skulu gerast »stovnsskadd« (insutu- tionaliserad), og vil tað ti ofta henda, at ein sjúklingur fær tørv fyri at venda aftur, men aloftast bert fyri nakrar fáar dagar, 1að er blóðskeivl kall a fyri endurtek av viðgerðini, Tí hvar fær ein betri rættað eitt mistak enn á upprunastaðnum? árstal i viðgerð Viðgerðin á Heilbrigdi Viðgerðin á Heilbrigdi er skipað soleiðis Tað er læknin, ið stýrir viðgerðini. Hann tekur stóðu til innlegging, og áðr enn ein verður innlagdur, verður viðkomandi kann aður av lækna, vissa er fyri, at ein viðgerð trygt kann fara fram. Knýtt at sær hevur læknin soleiðis at eina sjúkrasysur og ein viðgerð irleiðara Sjúkrasysurn tekur sær av sjukrarøkun meðan viðgerðarleiðari tekur sær av fyrilestrum o bólkaarbeiði Hesi bæð halda so hvønn dag fund við alt starvsfólkið um alt, 15 farið fram henda dag. Alt verður lagt fyri læknan, og tekur hesin stóðu ul hvat skal gerast viðvíkjandi tí einstaka sjúklinginum Læknin meur í hverjum einstøkum fari um sjúkling ur skal vísast til serhjålp. Tað er just hetta, at hava ein breiðan viðgerð- arbólk undir tryggari og fakliga væl grundaðari leiðslu, sum er styrkin í hesi viðgerð. Starvsfólkið Starvsfólkið eigur at vera stødufast, trúgva á tað tey gera samstundis við at tey mynda eina felags stødu- takan ul sjúklingin. Somu boð eiga at koma frå øllum Hesi boð eru m.a. álit á AA- skránni og álit á ú vit gera á viðgerðini, tydningurin av 121% B2%. 2 viðgerðir | 3 og fleiri viðgerðir —2% [10% 19% onki úrslit 88% 0% | 41% 39% at fylgja eini fastari skrå, tydningurin av íkki at sleppa ella spjaða teir ein støku bólkarnar, tydning urin av at skapa samband við nýggj menniskju, og at framhalda gleðina við hes um og ti nýggja edrúa livs håttinum mótvegis trupul- leikunum vid teim gomlu vanunum og misnýtsluni Alitið á tólvstigs- viðgerðina Starvsfólkið må vera med ind: um týdningu ta mark og krø vitandi at tað at seta krav til em sjúkling er at vísa honum irðing, sum at:siga: > Túert eins mikið verdur og eg Starvsfólkið má kenna tydningin av at broyta vanar og hava virðing fyri teim royndum, sum eru gjørdar innan AA-rørsluna. Hesin kunnleiki sum best og nær um einans kann heintast við royndum innan AA-ar- beiði, og sum gevur innlit Vit mega vera varug við tómrúmið í bólkinum og ansa efur at ongin leki kemur, soleiðis at boð við ymiskum innihaldi verða givin Vit hyggja meira efur at- ferðin hjá sjúklinginum enn at lurta eftir tí hann sigur og hava eygað eftir teknum um bata. Starvs- fólkið kunnar hvønn annan um alt tey verða varug við. Vit krevja av sjúklinginum at hann handlar hverja ferð hann hevur ukiðeina avgerð 82% % % 70% 85% 110% 9% B6% ella givið eitt lyfu Niðanfyri vísa vit úrslitini fyri árini 1985 ul 1991, og vísir tað seg, at sjålvt í 1985, ið var eitt royndarár, eydn- aðist viðgerðin hjá meira enn 50% (52%). Tá hesi tel verða sett upp, so er tað út frá ti fortreyt, at viðkomandi klárar at halda seg ednian. Men um vit eis- ini taka tann parun har ein hækkan av lívsvirðunum er hend, so kunnu vit tosa um uppaftur betri úrslit Niðanfyri vísa vit árini 1985 1986 1987 1988 1989 1980: ES 136% 84% 8 79 1 19 2% 9 17% 136% 188% Talvan sýnir hvussu nógvir alkoholikarar ikki kláraðu at halda seg edrúan aftaná eina, tvær ella triggjar viðgerðin á Heilbrigdið í tíðatr skeiðnum 1985-91 1985 ul 1988 i suludia grammi, og sæst har at onki år er har tað positiva úrsliuð er minni enn 50%, ja, við undantaki av 1985, ið må metast at vera royndarár, so liggur úrsliuð nær vid 60 Okkara royndir eru, at har ein viðgerð er eydnast við tann einstaki verður í stød- ugari batning, so eim góð lýsing av viðgerðarúrslitun- um eigur ikki at koma fyrr enn minst tvey ár aftan á lokna viðgerð Tann 30. desember 1992 samtyku Føroya Løgung eina jåttan til verandi við- gerdarstovnar, og samtund- is varð samtykt, at stovnar- nir skuldu virka sum higar- ul Henda samtykt er ógvu- liga góð, sæd út frå at vit Nr 8—14 JANUAR 1993 at biðja stovnar, 18 virka. Men hetta hevur Oivad verið ein hava torn í eygað á teimum, 18 hava virkað fyri og kravt eima samskipan av allan Boaerð VIÓOÐCTO uttan at hava nakra imyndan av hvussu úrsliuð av einum slíkum tiltaki fór at virka Tad einasta vit í dag fara um, er arbeiðsírið innanfyri ta játtan vit í dag á lógligan hátt hava fingið