mikudagur 20. januar 1993síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
12 — 20. JANUAR 1
<U
Tíðindablaðið (5),
EN
ERE
re
ET
Maiken Mortensen
sosialrådgevari
Hans T. Henriksen
løgfrødingur
Eyðun Joensen
sålarfrøbingur
Marner Simonsen
lækni
Skriva
ella ring
til
Sosialin:
Argjavegur 26,
160 Argjum.
Telf. 11820,
lokal 12
Lagt til rættis
Dagny Joensen
Telefontid er týsdag
og hósdag kl. 15 - 16.
Allir spurningar. sum
verða svaraðir, fáa eitt
frámerki. Sertrødingarnir
fáa ikki at vita, hvor
avsendarin er, og teir
svara heldur ikki
beinleiðis í te
Spurningarn
Herfyri skrivaði sålartrød
ingurin um, at hann hevå
verið við til at geva vid
mæli, tá t.d. fólk skuldu
hava skurðviðgerð fyri
eitthvert, nos, boppur o.t
tí fólk vóru ónogd við út
sjóndina hjá sær sjálvum
Hetta er ber! forvitni
men hann nevndi eisini at
broyta kyn. Kann ein mad
ur t.d. skurðviðgerast og
sidani liva sum kvinna, og
verður tað eisini gjørt
Føroyum? Hvussu virkar
slík skurðviðgerð, og ber
til at hava kynsligt sam
band, tá broytingin er farin
fram?
Forvitin
Vónandi er spurningurir
settur av berum forvitni, I
ikki er gamansleikur, og tað
eg veit um, spyrst sjáldan
nakað gott burtur úr kyns
skíftisviðgerð. Kann heldur
ikki hugsað mær, at kyns
skíftisviðgerð í síni heild
hevur verið framd í Føroy
um, hóast skurðlæknar
sjálvsagt bøta um brek/frá-
vik í kynssgøgnunum. Tað
er hvor sítt
Kynsskiftisviðgerð kann
koma upp á tal, tá persónur
sinnisliga, atburðarliga og
við sítt fulla vit kennir seg
hava evugt kyn kropsliga
sæð og tískil ynskir seg
broyttan samsvarandi
Men sum rimuligt er, skulu
umfatandi treytir bædi ådr-
enn og aftan á viðgerð lúk-
ast fyri yvirhøvur at jåtta
Løgfrødingurin
Hvussu við
restskuldini?
Ég eri ein av av teimum
sum eri vorðin arbeiðs-
leysur, og havi júst bygt
mær eini sethús. Av sjálv
segdum grundum kann eg
íkki gjalda húsalánini, so
húsið fer helst á tvang
Skuldin í húsunum er
uml. 1,2 mi6. krónur, men
eg rokni vid at husini bert
kunnu seljast fyri einar
800.000 krónur i tving-
silsselu
Hvussu verður við rest
skuldini av lånunum?
Hvat kann bankin gera
sum eigur pening í húsun-
um?
Hvussu skal eg fáa um
stødur at liva víðari?
Ein id er bangin
kynsskiftisskurdvidgerd
Í Danmark hava m a. nid
anfyri standandi treytir verið
settar
Formellar treytir:
a) Rættslæknaráðleg
kastraktión
b) Umsøkjarin skal vera
c) Umsøkjarin skal vera 6
giftur ella løgliga sund
er å liv
Aðrar treytir:
d) Allar aðrar viðgerðar
royndir vera mettar at
vera til fånytis
e) At umsøkjarin hevur nor
malar gåvur og ikki er
Svakur
f) At umsøkjarin annars er
nóg væl fyri sålarliga til at
tola byrðuna av viðgerð
ini, og at hann er sosialt
stoðugur
g) At umsekjarin longu
frammanundan hevur
livað í hinum kynsleik-
lutinum eina tíð og helst
meira enn í eitt ár
h) Umsøkjarin skal leingi og
varandi hava ynskt kyns
Hvussu við restskuld, spyrja
tygum. Vanliga er tað so, at
tá ið lán verða tíkin til at
figgja sethúsini, at lántakar
in undirskrivar eitt sokallað
»skuldarbræv«, tv.s. eitt
Skjal, ið sigur, attygum hava
fingið eina ávísa upphædd
sum lån frå viðkomandi pen-
ingastovni, og at tygum við
undirskriftini våtta at skylda
somu upphædd, og at tyg-
um skulu rinda lånid aftur
undir åvisum treytum. Hes-
um láni hefta tygum persón-
liga. Trygdin hjá lánveitar-
anum er tygara møguleikar
at rinda aftur lánið
ikki tygum at siga, lívið
kann leggja nógvar forðing-
ar fyri, soleiðis at lánið ikk
verður goldið rættstundis
ella goldið aftur yvirhovur
Ti krevja flestu lånveitarar
eina eykatrygd, vanliga veð
I somu húsum, sum lánið er
ætlað til. Tygum hava helst
undirskrivað eitt tílíkt ognar-
PR Auiðmarð
Le WK VR *
Kv k ke TF
+ A + +
J 1 } yg Ý
ky
ok ka 1
»
IK v
k » A »
A r
; A
á
3 fra JK
Ein trúg £ : ; k
vari, æ K 6 y knað t
»
VE 2 VITI
4 x
J 2 ið sk P
seg fakliqQ eftiriit vera . £
ruma tíð afta 1 Ky ft
skift kurðviðgerð Hvorvítt tað era
An Pt * * á
VILLET y t a 3
Kravdar forkanningar velst umkrøvini hin einstak
annars: setir sær í mun til áður. Á
1) Nágreinilig sálarsjúku- ars sigsttað at vera Otruligt
froðislig kanning hvat skurðlæknar fíttir
2) Gjøllig og umfatandi klin hondunum kunnu útinna á
ISK sålarfrødislig kanr hasum økinum, serliga tá
ing. (test) talan er um likamliga at um
3) Almen læknalig likams skapa mann til kvinnu. Hitt
kanning, serliga av ti, ta øvugta er torførari, tó at tað
veðbræv (pantebrev i fast
ejendom), soleiðis at sethus
tygara kunnu krevjast å
tvingsilssølu, um lánið ikk
verdur goldid rættstundis
Um tvingsilssølan íkki
gevur so nógvan pening. at
lánið kann fáast út av verð
ini, standa tygum enn og
skylda restina av láninum
Hesari skuld hefta tygum
enn sum áður persónliga
fyri. Bankin kann tí fram
vegis krevja tygum eftir
200.000,-, t.d. við at heita á
fútarættin um at gera úttoku
Í Onkrum, tygum eiga, so
hetta kann seljast til frama
fyri skuldina. Tygum kunnu
eisini skjóta upp fyri bank
anum at rinda skuldina aftur
sambært broyttu inntøku
viðurskíftum ella, at lánið
verður »fryst«, inntil stoða
tygara broytist til tað betra
s Derl« e
Um stoða tygara gerst kr. skulu tygum ikki vænta
figgjar iga púra vónleys, ber hesahjålp. Til skuldarumbót
eisini til at biðja skíftirættin = krevst, at lit og eingi útlit
v eg ve 1
y Da Oeycnus
tok eydnuser
é "Te ve 4 eyðugt at
vé é 2 ar viðv
k *
o og sålartrøbis ig
x Y T A rn
OM að. eg vert