hósdagur 21. januar 1993síða 2

Jan Mayen sakin og vit Í HESUM døgum sita danir og norðmenn hjá altjóða dómstól- inum í Haag og royna hver í sín- um lag at verja síni sjónarmið um, hvar markið eigur at vera millum Grønland og Jan Mayen. Dómur fellur í málinum einaferð í summar, og tað er ómøguligt at siga nakað um úrslitið. NÚ er so spurningurin, hvat ein dómur í hesum máli kann fáa at týða fyri samráðingarnar millum Føroyar/Danmark og Bretland um markið millum Føroyar og Bretland. Í blaðnum í dag royna vit at viðgera henda spurningin og fara vit eisini í næstum at fylgja hesum evni upp. MEÐAN norðmenn krevja mið- linju galdandi, so siga danir, at 200 fjórðinga mark eigur at verða. Danmark vísir á, at meðan Jan Mayen er ein óbygd oyggj uttan nakran búskaparligan tørv, so er Grønland eitt land við ein- um fólki, sum livir av havinum og f framtidini eisini kemur at hava tørv å at liva av ti, sum møguliga finst í undirgrundini. Danir visa so eisini á, at norð- menn hava gjørt avtalu við Biaðfólx. Randi Jacobsen - Dagny Joensen - Térfinn Smith - Hilmar Jan Hansen - Jústínus Eidesgaard Utgevar: P/1 $astalurin Uppseting PA Seslalurin Prent: P/t Pressan 1981 [sland, um at Island skal hava 200 fjórðingar mark móti Jan Mayan. Og tå norðmenn hava sagt A, so mugu teir eisini siga B og góðtaka eitt tílíkt mark móti Grenlandi eisini. TAÐ er ikki bara sum at siga tað at skula meta um, hvør nú hevur rætt í hesum og hasum málinum, tí spurningar, sum viðvíkja slí- kum ósemjum um mark millum lond, eru sera torfgrir at greiða og semjast um. Nettup tí enda fleiri teirra hjá dómstólinum í Haag. Um hetta eisini verður endin á trætu okkara við Bretland er enn óvist. Tað hevur í hvussu er verið nevnt, at hetta kann blíva endin, um bretar ikki vilja víkja frá nýggjastu krovum sínum. SO kann ein spyrja, um aðrir dómar tá antin kunnu skaða ella gagna okkum. Hetta vita vit ikki, men tað verður sera áhugavert at síggja, hvat dómstólurin í Haag fer at leggja til grund fyri einum dómi um markið millum Grøn- land og Jan Mayen. Fer hann at góðtaka danska kravið út frá princippinum um strandalongd ella út frá sjónarmiðinum um, at Jan Mayen er ein óbygd oyggj og sum tí ikki hevur tørv á fiski- ella oljurikidømi! DANSKI samrådingarleidarin i Haag leggur stóran dent á hetta seinasta og verður tað avgerandi fyri einum dómi, sum gongur Danmark á meti, so er tað posi tivt fyri okkum, men verður strandalongd avgerandi fyri dóm- inum, so er tað sera óheppið fyri okkum. Hvat nú um dómstólurin ikki tekur undir við Danmark men góðtekur norska kravið um miðlinju! Tá kann ein siga, at hetta vil vera heppið fyri okkum Nú er so spurningurin í hvønn mun dómstólurin brúkar úrskurð ir í eini sak til at døma í øðrum sakum. VIT halda tað vera so upplagt, at Danmark vinnur sakina móti Noregi, júst tí at Jan Mayen er ein óbygd oyggj og út frá hesum halda vit tað vera burturvið, um bretar í víðari samráðingunum við okkum fara at vísa til Jan Mayen-sakina. Norska kravið um miðljuni við Jan Mayen kann eftir okkara hugsan ikki sammetast við Føroyar-Bretland út frå tí sannroynd, at Jan Mayen er ein 6bygd oyggj. ANNARS mugu norsku krøvini sigast at vera ógvuliga marg háttlig fyri ikki at siga diskrimi- nerandi. Hví skulu teir játta 66. ÁRGANGUR Bústaður. Argjavegi 28 | Postadr : Postsmoga 78 Argjum 110Térshavn Tøleton: 11820 Telefax: 14720 íslendingum 200 fjórðinga mark móti Jan Mayen og ikki grøn- lendingum. Eru grønlendingar minni verdir enn íslendingar! Hóast teir eru færri hava teir ikki brúka fyri fiskileiðunum og møguligari olju í undirgrundini. Og hvat hava norðmenn í heila tikið at gera við Jan Mayen, nú tá hetta als ikki er nakað samfelag við ávísum tørvi sum so! Tað er eisini út um alt mark, tá norð- menn við Jan Mayen krevja mið- linju, meðan teir við Bjarnoynna rætt og slætt hava dikterað sær sjálvum 200 fjórðinga mark út móti Bjarnoynni. so norðmenn gera júst sum tað hóvar teimum best. VIT munnu so bert vóna, at føroysku krøvini til eina miðlinju móti Bretlandi fara at vinna frama sum frálíður, og verður tað so, at aðrir og komandi dóms- úrskurðir koma at ávirka eina møguliga komandi sak millum Føroyar og Bretlandi, so kunnu vit bert vóna, at hesir verða til okkara fyrimun. Tí alt annað enn ein midlinja millum Føroyar og Bretland vil vera órættvíst. Hetta áttu bretar longu at havt skilt, men teir koma helst upp á betri tankar sum frálíður. Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, Tórshavn, afholdes Torsdag den 11. febr. 1993 kl. 11.00 Tvangsauktion (AS nr. 546/92) over matr. nr. 26 b, Fuglafjørdur beligende Fuglafjørdur. Auktionen er begæret af advokat Frida Patursson, Advokatskrivstovan, 100 Tórshavn, tlf. 1.1145 (j.nr. 920899) på vegne en pant- og ud- lægshaver. Ejendommen er et beboelseshus på en 572 kvm. stor grund, det bebygg- ede areal udgør 105 kvm. i 1 etage. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 19 01 93 Mette Søgaard-Nielsen dím. Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes Torsdag den 11. febr. 1993 kl. 11.40 tvangsauktion (AS nr. 577/92) over matr. nr. 1265 g, Tórshavn beligg- ende Oman Vidarlund 15. Auktionen er begæret af advokat Frida Patursson, Advokatskrivstovan, 100 Tórshavn, tlf. 1.1145 (j.nr. 920944) pá vegne en pant- og ud- lægshaver. Ejendommen er et beboelseshus pá en 479 kvm. stor grund, det bebygg- ede areal udgør 120 kvm. i 1 etage. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 19 01.93 Mette Søgaard-Nielsen dfm. Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, Tórshavn, afholdes Torsdag den 11. febr. 1993 kl. 11.20 tvangsauktion (AS nr. 568/92) over matr. nr. 1 fo, Hoyvík, beliggende Hoy- vík. Auktionen er begæret af advokat Fríða Patursson, Advokatskrivstovan, 100 Tórshavn, tlf. 1.1145 (j.nr. 920943) på vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et beboelseshus på en 540 kvm. stor grund, det bebyggede areal udgør 80 kvm. i 2 etager. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 19.01.93 Mette Søgaard-Nielsen dím. ——Æ————E1)J