týsdagur 2. februar 1993síða 5

Tibindabladid GE Nr. 21 —2. FEBRUAR 1993 — Sida5 Hetta gongur ikki eina ferð enn: bankin klåra seg -ti talan verður als ikki um eina ferð at fara til donsku stjórnina at biðja um tílíka hjálp, sigur lógmaður. Hon heldur, at fekst hendan avtalan ikki, var landsbankarott ikki óhugsandi Marita Petersen, løgmaður, er fegin um at tað eydn- aðist, at fáa eina avtalu í lag við donsku ríkisstjórn- ina. Heita er ein avtala, sum báðir partar kunnu liva við, sigur løgmaður. Spurd hvat hevði hent, um eingin avtala varð fingin sigur løgmadur, at allar teir serfrødinar hon tosaði við vóru á einum máli um, at tað hevði fingið óhugsandi fylgjur. Millum annað tí at ein banki sum Sjóvinnubankin er so stórur í mun til tað samfelag hann virkar í. Løgmadur sigur, at spur- ningurin um at lata bankan bíða ul einaferð í vikuna at finna eina loysn, varð eisini havdur í huga, men eisini í hesum máli vóru eru komin í bankan seinast. Deildarstjórarnir Uni Dan- ielsen, og Erling í Lida eins og stjórnarskrivarin Mortan Carlsen fara úr bankanum. Starvsfólkini í Sjóvinnu- bankanum fara eisini niður í løn. 1. mars lækkar lénin 5 % og |. sepember 4 % aftrat. Onnur leiðsla Stjórn bankans er broytt nú. Bankin fær ein leiðslubólk, og í hesum bólki sita Helgi Brekku, Edvard Heen og leiðarin íyri bankans kre- dittdeild. Helgi Brekku verður til- nevndar undirstjóri og vara- maður stjórans, og hann fær ábyrgdina av bankans av- greiðsludeildum. Edvard Heen verður umsiungar- stjóri við ábyrgd av bankans innanhýsis deildum. Sjóvinnubankin fer nú at leita eftir nýggjum kreditt- stjóra. Ímeðan røkir Anna Kass hetta starvið. randi Varastjóri er nú Helgi Brekku allir serfrødingar samdir Steingir bankin ein dag, letur hann ikki uppaftur Hetta hevði ikki bert havt fylgjur fyri Sjóvinnubank - an, men eisini hinar pen- ingastovnarnar. Løgmaður sigur, at landskassin iva- leyst hevði kent so dyggan sviða, at landsbankarott var ikki óhugsandi. Ti høvdu vit eina bundna uppgåvu, og vit kundu ikki gera annað enn tað vit gjørðu, sigur hon Neyðugt við áliti Tað eru ikki fýra mánað ir síðani at Sjóvinnubankin var í álvarsligum trupul leikum, og nú hendi tað aftur. Nær fer bankin triðju ferð? Eg skilji væl, at fólk eru ivasom mótvegis føroyska peningaheiminum. Tad hevur tí alt at siga, at pen- ingastovnanir gera alt fyri at skapa sær álit millum manna. Vit hava brúk fyri eimi sterkari peningaskip- an, og í hesi ætlan må landið eisini vera við at byggja upp, sigur løgmad ur. Marita Petersen sigur, at talan verður ikki um nakra uiðju ferð -Hesaferð fingu vit eitt lán, sum kundi hjálpa ban kanum, men tað gongur ikki eina ferð enn at fara til danir í tílíkum grindum Nú má bankin klára seg, og tað túgvi eg uppá Hetta byggi eg millum annað á útsagnir frá bankaeftirliti, figgjar grunninum frå 92, og danska tjóðbankanum sig- ur Marita Petersen Eitt skump Heldur enn at kalla tað nýggjar treytir frå dønum vil Marita Petersen kalla avtaluna fyri eitt skump frá dønum, soleiðis at tað fer at ganga skjótari við teim um broytingum, vit hava ætlað. -Tað er sjálvandi keði- ligt, at tað skal vera neyðugt at fáa eitt tílíkt skump, men tað mugu vit so finna okkum í, sigur løgmadur sum leggur aftrat, at avtalan er rætti- liga konstruktiv. -Ein partur f avtaluni er at minka um veidiflotan Hetta kann hava vid sær økt arbeiðsloysi, men hinvegin kann hetta eisini hjálpa okkum at skunda undir, at fáa ul vega alter nativar vinnuvegir Herð byrjan Vit spurdu Maritu Pet ersen um hon hevði roknað vid eini so harðligari byrj an sum legmaður -At millum annað Sjó vinnubankin ikki hevði tað so gott vístu vu, men at hetta skuldi koma so skjótt, væntaði eg ikki. Ja, hetta var ein avbjóðing, og stórt sæð en eg nøgd vid avtaluna, sum báðir partar kunnu liva við. Samráðing amar gingu eisini hampu liga væl. Hetta endaliga úrslitið er tað reina sunnudagsskúlablað aftur í Fyrstu treytirnar våru harðar g tað frættist at danir vildu hava kkum at gevast við Atlanuc Marita Peiersen, legmaður heldur fyri, at í mun nl fyrstu treytirnar , var endaliga avtalan tann reimi sunnudagsskulale stur Mynd: Jan mót fyrsta upplegginum frá donsku embætisfólk unum, sigur legmaður tor.- Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, Tórshavn, afholdes Torsdag den 18. febr. 1993 kl. 11.30 tvangsauktion (AS nr 704/92) over matr. nr. 237 a, Vågur, beliggende Vågur Auktionen er begæret af advokat Jógv- an Páll Lasse, Advokatfelagið, 100 Tórshavn, tlf. 1.1260 (j. nr. 33168) pá vegne en pant- og udlægshaver Ejendommen er et beboelseshus pá en 282 kvm. storgrund, det bebyggede areal udgør 74 kvm. i 1 etage Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat Auktionsdokumenterne ligger til genn- emsyn på dommerkontoret Færøernes fogedret den 26.01.93 Mette S. Nielsen dim.