fríggjadagur 5. februar 1993síða 7
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
BERGUR POULSEN, FORMAÐUR
#
IF
ROYA ÍDNAÐARFELAG:
Spell at danir
skulu fortelja
okkum mátan
— Avtalan, ið fingin er við danir, er á ein hátt ein
fín avtala við nøkrum sera lagaligum krøvum,
sigur Bergur Poulsen,
formaður í
Foroya
Idnadarfelag. — Men tað er bæði spell og skomm,
at tað skulu vera danir, ið læra okkum mátan,
hvussu vit kunnu sleppa burtur úr kreppunt
Eg havi hugt avtaluna, ið
varð gjørd sunnumorgunin
nillum føroyskar og dansk
ir myndugleikar, igjøgnum
nakrar ferðir, og eg haldi, at
udurstødan má vera, at her
er talan um eina fina avtalu
å ein hått, sigur Bergur
Poulsen, formadur i Føroya
Ídnaðarfelag.
Men hinvegin, so slepst
ikki undan at staðfesta, at
tað er hugstoytt, at danir
skulu noyðast at læra okk
um, hvussu vit kunnu
sleppa burtur úr kreppuni
Tad áttu vit fyri langari tíð
síðani at havt funnið útav
sjålvir.
Hugsa europelskt
Sum dømi nevnir hann, at
tær ymsu lógirnar nú fara at
verða broyttar, sum ikki
hava verið tað í mong ár.
— Á lógargkinum eru vit
langt aftan fyri, tí vit hava
so nógvar serføroyskar lóg
ir, ið als ikki hóska, og sum
ikki eru endumyggjadar í
áravís. Vitmugu venja okk
um við at hugsa meira euro-
peiskt á hesum eki, og so
eitt sindur minni føroyskt
Bergur Poulsen sigur, at
tað mest hugstoytta ikki
bert er, at danir skulu for-
telja okkum alt hetta, men
kanska meira tað, at teir
noyðast at gera tað tvær
ferðir, uttan at førovingar
tykjast hava skilt, hvat talan
er um
Hóast tað kanska sær sí
svart ut fyn mongum, sum
lað ger, so mugu vit tó royna
at arbeiða okkum burtur úr
tí heila sum frægast, sigur
t nú megna at fáa nak
kilagóðar á i ið okk
i k j k
kanska i «7
kotbrå k ut
da at i gl
Fáa ardelåstrid
På i3 * %
kreditorar hus i
kk i }
TK I Lað Li
hått ki ppa undan
at kreditorart
vid
mur r
MK RINCIU
sin har cit
Vilki AVA STEL
dyrnar og
her og nú. Vit hava bruk fyri
at fåa ein åvisan arbeiðstrið
og vil mugu eisini Syrgja
fyri at vita ul eina og hverja
tíð, hvat vit flóta í morgin
sigur Bergur Poulsen
At halda fram við keði
ligu hovsa
hjálpir okkum einki petu i
longdini
Hann heldur, at fyn at fåa
sum mest burtur år hesum,
eiga poliukararnir saman
við vinnum at arbeiða
áhaldandi fyri at skapa betn
kappingartreytir, so vit ikki
vera efurbátar í mun til teir,
vit skulu kappast við. — Tað
loysnunum
ka N rn ifl
LIR it A 14
verða ukið upp í fullum áls
ara sum Skjólast
Framleiða sum mest
Vu mugu nú syrgja fyri
at finna utar, atcimasu mál
in at:fáa bilbukt við krepp
una, er at:vit framleiða alt
tað, sum vit kunnu, Sigur
formaðurin i ídnaðar
felagnum Tad, sum um
ræður, er at vit fáa eitt sind
ur av pengum í aftur tann
føroyska kassan - ikki endi
liga landskassan, men tað
føroyska samfelagið sum
heild. Nú må tann stundin
vera komin, hår vil gevast
St
VIÐ Tåanlaåst- prosjóktum gi
»
taðin brúka orkuna skila
got, so vit ikk: liggja og
þ
laka ailar hesar kjaánsimar
Bergur Poulsen nevnir, at
try ung eru 1 at:velja, lå vn
skulu fáa framleiðsluna at
bera ul fiskaði fiskumn
aldi fiskurin og keypu fisk
urn Serhiga ky bæði
fyrstu hava stóran tydning
Eitt nú kann eg nevna, at:vit
longu hava gjørt allar iløg
umar í alivinnuna, ið skulu
ul — nú er bert at fåa hana í
gongd aftur
í
Ý 7. 7 På .
að á
På
fer at koma, noyðast vit bara at
pakka alt saman, sigur Poul
1
Erik Andersen, arbeiðsformað-
ur hjá Højgaard & Schultz
Sidani 1952 hevur tann
stóra danska byggifyritøk -
an Højgaard & Schultz A/S
vend i Føroyum og gjørt
ymist arbeiði
Arbeiðið á Gomlu
rætt er nakað av tí
Í á På s á
Højgaard og Schul
” =
hevur veri
gjørt. Mynd: Kalmar
Hesi gott og væl 40 árini
hevur fyrtøkan bert vid
onkrum steðgi innimillum
givið bæði føroyingum og
dønum arbeiði ymsastaðni
kring landið
Men nú er liðugt
Vit eru nú í ferð við at
pakka saman, tað sindnð
vit hava efur, sigur arbeiðs
tormaðumn Poul Erik
Højgaard & Schultz enda-
liga gevst i Føroyum. — Eg
havi eisim vend miðri og
arbeitt, men nú lá vit gevast
her, er heldur emki arbeiði
ul min
Men sambært eini lýsing í
blødunum í hesum døgum,
selur Højgaard á Schultz
kk: færn enn níggju bilar
Sagt Sur, at biðið verð
ul bod upp á hesar
i ni Í Sá
ENI
i k
Vil í lidnir við Sand
havn, Gomluræti og havr
ma í H og somuleiðis
ru vit helst eisini liðnir við
arbeiðið fyri SEV í sam
bandi við vatnorkuútbygg
ingina á Eiði, ið tykist vera
steðgað, tí har hendir ikki
nakað serligt við ti, ið kann
geva útlit fyn, at vit fáa nak
að at gera har nú, sigur Poul
Erik Andersen
Nú Højgaard á Schultz
ssa 12 fólk arbeiði
umframt tey, ið hava n
geysi m
úr
vå
nj