hósdagur 11. februar 1993síða 3

s £ 1 #| s Tidindabladid ESF Klaksvikar byråd: Øl tikin á hóli Tølini fyri samtyktu sparingarnar hjá Klaksvíkar byråd halda neyvan, meta fólk við innliti í umsiting Andstæðan í Klaksvíkar býráð og starvsfólk hjá kommununi eru framvegis málleys eftir, at býráðið týs- dagin samtykti ovurhonds stórar skerjingar. Eingin visti av nøkrum, hvat henda skuldi, tá mána- dagin varð kallað til býráðs- fundar. Býráðslimirnir fingu bara at vita, at fíggj- arstødan skuldi viðgerast. Býráðsformaðurin Jógvan við Keldu vildi einki siga, tá hann varð spurdur. Teir komu á fundin fyrra- partin týsdagin, og tástaðni varð teimum greitt, at bý- ráðsmeirlutin hevði liðugt uppskot at leggja fram við sparingum uppá 5,884 mió. krónur. Minnilutin í býráðnum bað um at fáa fundin útsett- an, so teir fingu høvdi til at seta seg inn í vidurskiftini, men tad bar ikki til. Teir fingu tó fundin niðurlagdan ein tíma, meðan teir orðaðu síni broytingaruppskot. Hetta kundu teir næstan havt spart sær, ti meirlutin var ikki at vika, og meirlut- ans uppskot varð samtykt. Tað hevði eisini slíkan skund fyri býráðsformann- in, sum hevði kallað starvs- fólkini á fund beint eftir døgurda. - Sjálvandi vóru vit greið- ir yvir, at illa stóð til, at neyðugt fór at verða við uppsagnum, men vit halda, at slíkar avgerðir mugu tak- ast við skili, sigur Karl Heri Joensen, ein av býráðslim- unum í minniluta í Klaks- víkar býráð. Við samtyktini hjá Klaks- víkar býráð eru sjey fólk uppsøgd í umsitingini, tað er helvtin. Samanlagt missa 10 og eitt hálvt starvsfólk hjá kommununi arbeiði Megnar ikki sínar skyldur - Skerjingarnar verða so stórar, at kommunan ikki verður før fyri at hava tær tænastur, hon hevur skyldu til at hava, sigur Karl Heri Jænsen. Hann og Óli Heinesen, fyrrverandi býráðsformað ur, vast í, hvussu komm unan kann spara td 650.000 krónur í skúlaverk inum. Skúlaverkið er longu skert inn á bein. Og hvussu kann bókhald ið halda fram við hálvum triðja fólki minni? Sosiala deildin og ment- anardeildin verða báðar niðurlagdar. Hvussu skal barnaverndarneyndin virka framyvir, tá leiðarin á sosi alu deild, ið er nevndar- skrivari, nú er sagdur úr Býráðsminnilutin í Klaksvík: Óneyðugt at dylja - Vit kunnu ikki góðtaka, at fíggjarneundin ikki visti um ætlanirnar at spara, heldur minnilutin í Klaks- víkar býráð. Vegna plásstrot noyðist frágreiðingin hjá minni- lutanum um málið at bíða til í morgin starvi? Hesin skrivann Sámal Christiansen, hevur starvast hjá kommununi i 43 ár Hesar spurningar setir m.a. andstæðan, ið tó illa fær gjørt nakað við eina meir lutaavgerð hjá býráðnum Fólk við innliti í umsting loyva sær at ivast i, um tølini í spanætlanini fara at halda. T.d. er ásett, at spar ast skulu 680.000 krónur í lønanitrewdslum við upp sagnum og lønarlækkan Fleiri starvsfólk hava langa ufpsagnarúð, ti tey ahava arbeitt so leingi hjå komm ununi. Nógv fyri at hoyra Óli Heinesen, sum hevur verið býráðsformaður i Klaksvík seinastu fýra ár ini, helt tað vera nógv fyri at hoyra Jógvan við Keldu týsdagin í útvarpinum, har núverandi byrådsformad- umn tosaði um, at: hesar sparingarnar áttu at verið settar í verk fyri tveimum árum síðan, og líkasum last- aði seinastu býráðssam- gongu fyri vanstýri. - Kommunan er so illa fyri fíggjarliga av teimum ovurhonds stóru iløgunum, ið gjørdar vórðu í 1987 og 1988. Hevdi tað ikki vera, stóð betur til, sigur Óli Heinesen. Óli Heinesen og Karl Heri Joensen nevna tær stóru ultøkini, ið Jógvan við Keldu sjálvur setti í verk, tá hesin var býráðsformaður. Upp ímóu 50 milliónum liggja bunda: - onga nyttu til, sigur teir og sipa m.a. til miðstaðarætlanina, Helna brekku, skúlaætlanina und ir Fossum o.a. umframtefur teura skilaleysu penga nýtsluna ul hotellætlan, tenusentur, Føroyar í Fokus 04 Býráðið hevur samtykt, at øllumsitingin nú skal vera á miðhæddini í býráðshúsi num. Ovasta og niðasta hæddin skulu leigast út Fólk vast stórliga í, hvønn møgileika býráðið hevur at finna nakran leig- ara ul hølini, men nevndir eru tew meguleikar, at kommunulæknarnir kundu flutt inn á ovastu hædd, og at Almannastovan mégu liga kundi leigað niðastu hæddina Bara eitt prosent upp Minniluun í býráðnum mælu ul at hækka skatta prosenuð úr 18 upp í 23, tí tá høvdu møguleikarnir verið betri at goldid lán og avdrøg på kommununi. Tað vildi samgongan ikki, og skatta- prosentið fer ikki longur enn upp á 19. - Tær 10-12 milliónirnar, sum tað hevði givið at hækka skattaprosentið upp ul 23, vildu vit binda til at gjalda fasta skuld niður útyvir avtaluna við Føroya Banka. Sparingarnar muna eim, tí rentumar og av- drøgini kosta so nógv, at kommunan kemur í verri stóðu. Ognirnar bara fella í virði, tá eingin verður at umsita tær, samstundis sum skuldin veksur, sigur Óli Heinesen. randi Til BLADSØLURNAR SOSIALURIN aftur ÚTSELDUR? Boðið so beinanvegin frá á tlf. 11820. Uttanfyri vanl. arbeiðstíð upplýsir telefonsvararin hvar ringjast skal fyri at fáa fleiri blød. Tíðindablaðið SOSIALURIN 80-årunum - til Minnilutin i býráðnum munni aftur er byrådsfi rmadur á mgea NYU Nr. 28 — 11. FEBRUAR 1993 uUPRur Sida 3 ið Keldu, sum nu mir gjørdar í r Jógvan fyri rul Deyvafelag Føroya hevur skrivstovu í Deyvahúsinum »Effata«, Ís- landsvegur 10 B, 100 Tórshavn. Telefon/Telefax 17597 og Telefax 41992. Skrivitelefon tif. 0123 og bid um 18929 ella 41792. eru a Saltangarå rr re umtoktu ketlarnir Vit ha Teir væl- goymslu Bæði dupultir og einkultir Skulu lygum hava nyggjan ketil so tos:8 við okkum og fáið eitt gott tilboð va Serkønt fólk, ið geva 11 eina skjóta og góða tænastu - Alt tilfar til hitaverk og | | sanitet fæst hjá okkum. || Pf. D. P. Andersen TY 48474