týsdagur 16. februar 1993síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið (ST).
Danskir marinarar í Fóroyum:
Einki verða
vit jagstradir
Menn í donsku sjóverjuni mótmæla út-
spillingargrein móti føroyingum í danska
blaðnum BT
Sunnudagin februar
hevði danska blaðið BT
aftur eina av síni útspilling
argrein um Føroyar
Hesu ferð er tað ein jour
og nthøvundur
Torben Mygdal Meyer,
sum skrivar eitt sjónarmið
udnir yvirskrifuni "Drop
færingerne” Madurin
byggir sinar hugleidingar
ånn var tvær vikur i 80
P
nalistur
árunum, hann var viðvið
einum donskum sjóverju
skipi.
Hann leggur fyri við at
nevna, hvussu nógv Føroy
ar og Grenland kosta
donsku skattgjaldarunum,
og kemur síðan inn á,
hvussu ljótt føroyingar bera
seg at móti donsku sjóver)
uni í Føroyum, og hvussu
ótakksom vit eru
Kvettir endar
vera við, at
Maðurin vil
(EN
877 Atlantstiog
ÐANUR
ICELANDAIR
SAS
Tif 12600
LASTVOGNS-
KOYRIKORT
NYTT SKEID TIL
LASTVOGN
BUSS
& TRAILARA
rive 19.2., kl. 19
Åhugad ringið tlf. 88777
- svarar alt samdegurði
TORSHAVNAR
TRAFIKKSK
Ravnsoyargøta 10
100 Tórsh. - Tlf. 88777
Faroe Travel |
einaferðina hann var í Før
oyum, upplivdi hann
onkur hevði kvett trossar
danska sjóverjuskipinun
1ð lå við bryggju. Tað
vanligt, sknvar hann
Hann nevnir, at havnar
myndugleikamir ikki vilja
geva sjóverjuskipunun
loyvi at at koma at bryggju
sjálvt um pláss er
Hann endurgevur ein
tyrluskipara at hava sagt, at
føroyingar hava ilt eyga á
teimum á sjóverjuskip
unum, ti teir kunnu bjóða
fólki umborð ul eitt lítlan av
tollfrium
Blaðmaðurin endurgevur
eisini menn umborð á sjó
verjuskipunum fyri at hava
sagt, at teimum ikki dámar
at fara í land í havn í búna, ti
teir Óttast fyri at verða
ålopnir
Menn í donsku sjóverjuni
eru í ødini inn á hesa
greinina í BT. PL K. Fred
riksen, sum nú starvast á
Marinustødini og áður hev
ur siglt vid sjóverjuskipi við
Føroyar, hevur sent BT eitt
aftursvar. Hann skrivar ikk
vegna Marinustødina, men
sjålvur
Alt gongur væl
Ut frá mínum ri
mínum dagliga arbeiði er
yyndum í
eg sannførdur um, at føroy
ingar virða og hava álu á
teimum uppgávum
sjóverjan røkir í Førovum
bæði viðvíkjandi efurlu
við fiskiskap! og við bjarg
Ongantið
Sum
ing
hevur nakar sátt iva um mir
rætt ul at virka, tá eg hav!
verið við ul at kanna un
borð á føroyskum fisk
skipum, og ongantíð hevur
nakar hótt ella seu seg upp
ímóu samstarvinum
hvorki manningar ella skif
arar, og vithavatosað róliga
um fiskskap. Heldur ikki
havnunum hevur nakar sagt
nakað niðursetandi mót
mær ella øðrum í mínar
manning, eg havi ongantíð
mett hóttandi føroyingun
tvgrturímóu hava fiskiskip
á Sjónum
arar ofta vent sær ul okkara
at biðja um ráð og vegleið
ing í sambandi við kunn
gerðir um fiskiskap. Eingin
Altid væl måttikin
hann slid P
inn all r motlikKin álla
aðn Førovum Tad
11, di ÞOL
nal onKur K
ið
ð, at hervald
ynskt í Førovum, men
tað hevur onganúð verið
vanlig hending at kvetta
trossar hjá skipunum. Og
lað er í stríð við sannleikan
tá blaðmaðunn skrivar, at
havnarmyndugleikamir
nokta verjuskipunum at
løguplåss, sigur Fredrik
Hann sigur, at teir kenna
seg heima í Føroyum. Eing
in leggur nakrantíð efur
teimum
Í verturímóu hendir tað
ofta, serliga efur bjargingar
ella at ólógligur fiskiskapur
er steðgaður, at ókend fólk
uppá okkum ella
koma við blíðum orðum
Sum Zacharias Wang
Fredriksen heldur tað vera
ljótt blaðmanninum, at
traðka eitt fólk, sum liggur
heilsa
dv
niðri og hugsar um krepp
una i Førovum. Hann held-
ir tað vera vandamikið at
øsa, sum umstødurnar eru
men heldur royna at sunga
fingurin í jørðina og hjálpa
im ul ber, og annars rekja
rbeiðið sum higartil í sam
starvi við tøroyskar mynd
ugleikar onnur. Tað
hevði verið best at sloppið
og
undan slíkari skriving sum
hesi donsku greinini
Men eins og føroyingar
hava ein Zacharias Wang til
at gera lívið súrt fyri før-
oyingar, ið búgva í Dan
mark, hava vit danir fólk
sum Torben Mygdal- Meyer
ul at gera lívið torført fyri
danir í Føroyum. Eg vóni, at
bæði føroyingar danir
fata teir báðar sum prov
og
okatørar, ið avgjørt ikki um
boða almennu fatanina, men
bara avdúka
stóra fávitsku
um verulig viðurskifti og
vantandi fatan av støduni
Tad er rætt, at fólkð í
Sy rjumi fær løn fyri at
røkja sítt arbeiði upp á gott
og ilt, men at:arbeiða í Før
Oyum er avgjørt meira got
enn ilt (veðrið her um ve
kanska undantikið)
skrivar Fredriksen
Í
vei
urin
vaslår á GONSK UN
…”
Over nt
skipum hava
rhen Mí MM
val
nøkur orð i bræv
tlurviså, at
gøja við bryggju. al SK
FJUSKIDI kk 14 il
VU at tolara IKK
Ki Tk Kai
im aðrastaðni g al so
ða aroT
i Haví i aðrastað
Ørovur Í lala 4 I
tør kar ndugleika i
i leg i dent á, h u
1LOir ál á «41 '
tr ni if
Menu la brævið við
Få Í i
álala, á ia } iKi
JoY j dá sin
fon wella i [SLS
nóu før í ú vað
indir I rbeidd |} N 7 Å r Am á sir á
joverjuni Førovar. Tað insÅ iðmaðurin u if
KANT sf tað 7 al y + á 4 ár á á KU f
ing, løroy går og lØrovski f Å
myndugleikar hava fingið
ið hevd rið ha
skrva P. A Anderser
kommaåandørur og A. Fred
r, kommandørkapteynur á
Veðrinum
randi
TIL FØROYSK KLÆÐI
Vit hava nú aftur fingið
BEINLEIÐIS UR BRETLANDI
Sjålvsagt 100% ull
og framleitt til enda
Málið undir kønari
føroyskari vegleiðing