hósdagur 4. mars 1993síða 11

RA Tíðindablaðið ET. | Teir smáu | handlarnir * | fækkast - og býarmyndin gerst fátækrari, men lítið er at gera, til tess at varðveita smáu hugnaligu handlarnar, tá viðskiftafólk bert vitja av - Hvat nyttar tað, tå fólk koma ul handils hjá Katrinu í Bringsnargetu, siga hvussu hugnaligt har er, tá tey ikki koma aftur fyrr enn eitt ár seinni? Tað sigur Haldor Christi ansen, sum alt lív síu hevur arbeitt í handlinum, sum hann tók yvir efur mammu sína 90 ár á baki Tilsamans hevur handilin Katrina Chrisuansen eini 90 ár á baki, og har fært tú alt hugsandi til húsarhaldið Umframt hetta, so er toy- stova á ovaru hædd. Tað er har William Heinesen, sáli varð borin í heim. - Tað sum tú ikki fært aðrastaðni, fært tú hjá Kat- rinu, siga fólk. Tað er júst eisini tað sum ger, at fólk koma aftur, hó- asttey ikki vitja hvønn dag Hetta er tað, sum smá- handlarnir berjast móu, nú teir stóru handlarnar hava staðfest seg Núein dagin fingu starvs- fólkini hjá Katarinu upp sagnarbræv. Tey skulu ar- beiða hálvt ár aftrat, men Orð: Dagny Myndir: "Kalmar Bente Hansen, kramb kvinna hjá Katrinu, hevu síðani er vist, hvussu verð ur Haldór Chnsuansen: - Tað er einki óvanligt í hesum døgum, at fólk verda søgd upp - Eg skyldi ongum nakað og her er sølan tidina Nú eri eg 67 ára gamal og eg fari íkki at taka á byrgdina, um eg frameftir ikki fái goldið hvørjum sitt Tað kann er fullvæl enn Teir stóru eta teir smáu - Orsøkin til at tað er trupult atreka handil idag, eru allar utsølurnar í Havn, sum ongan enda fáa - Hamæst, at stórar nøgd ir av klædavørum frá hand lum, sum eru farnar á húsa- gang, órógva handilsvirk semið hjá okkum, sum reka vanligan handil Stóru matvøruhandlarnar máa staðið undan teimum smáu, tí teir reka stórvirki, sum kanska ikki hava somu skattaviðurskifu sum vil smáu Umframt hetta, so ger lanarniðurskurðurin eins og aðrastaðni minkað seinastu sum i fakteløgimi hava samrått seg fram ul, ognan mun fyri samfelagið, sigur Haldor Chrisuansen Handilsumhvørvi5 i Brigsnargøtu ber dåm av, at har hava fleir ættarlið ging ið ul handils, og hóast broyungar í handlinum hava verið gjørdar, so er tað upprunaliga varðveitt Tad er júst tað, sum ger tað so hugnaligt at fara ul handils hjá Katrinu Verður handilin latin aftur 1. september Nei, tað er ikki vist. Eg vil bert uyggja mær, at eg kann rinda hvørjum sítt. Eg æti mær ikki at skuldabinda handilin so- leiðis, at aðrir skulu taka YVIL Iú myndar persónliga Katrinu Kanst tú vera arbeiðið tíu fyri uttan Eg havi verið her síðani er fór úr skúlanum, undan- ukið at eg fór niður at:lesa verkfræði í tvey ár. Eg noyddist at gevast, lá mamma doyði, og fór heim handilin = hjá í ramaar ( fri P f ri er varisiuga fram , ro » + k 1 mt vør € Vit eru Spilt folk - Hvat eg fari at gera? Fólk gremja seg um at fáa tíðina at ganga. Tað skilji eg ikki, í nógv er at fara ul, so tað verður eingin uupulleki - Veruleikin er tann, at vit eru eitt spilt fólk, og at vit hava tað nógv betur enn onnur - Vit hava ikki dugað at húsast, og nú kemur rokn ingin - Eg havi tó góðar vónir fyri framtíðina. Tað sum nú hendir í samfelagnum, mátu koma fyrr ella seinni, men harfyri ber ul at húsast og svara hvørjum sítt frameftir. - Tað fari eg eisini at gera, og tað er orsøkin til upp- sagnimar, sigur Haldor Christiansen. Eisini umboðini fyri polit ISku Førovum rymdu av norður- landsráðsfundinum tá ting- ungmannafeløgint Í formaðurin í Ruslandi tók orðið EYSTUROYINGAR Um nog nógv tekna seg. byrjar nýtt skeið til PS. Eisini eru nokur pláss eft LASTBIL & TRAILARA i Runavik i næstu viku personbil. EYSTUROYAR KOYRISKULI Tlf. 57777 Tlf. 87077