hósdagur 11. mars 1993síða 2

FRÆLSI -—- 66. ÁRGANGUR | tí Bil n id a JAVNAÐUR - BRØDRALAG | | rgdarblaðstjóri: Jan Múller Biadioix. Randi Jacobsen - Dagny Utgevar: P/1 Sosialurin Bústaður Een Postadr Postsmoga 78 | | sø Fyritaksstjóri Krisjan Dahl Joensen - Térfinn Smith - ni PA Sosialurin 110 Tórshavn Ljósmyndari Kalmar Lindenskov Hilmar Jan Hansen - Prent PM Pressan 1981 | Tølalon eg Tøtetax 14720 Jústínus Eidesgaard ] hlaðið Frændavitjan AT føroyingar, bæði heima og í Íslandi, taka so avbera væl und- ir við føroyskum kunningartil- taki í Íslandi, sum við tí, Norður- landahúsini i Føroyum og |s- landi skipa fyri i hesum døgum, er bert sjålvsagt SAMBANDIÐ millum hesar grannatjóðir hevur allar dagar verið gott, og tann tid var, tá Is- land í stóran mun var álitið í okk- ara lítla húsarhaldi AT gróðrarlíkindi eru fyri fram- haldandi og eisini vónandi menning av hesum samstarviI millum hesi fólk av stórt sæð somu rót, prógvar ikki minst stórfingna móttokan, vitjandi feroyingarnir eisini hesuferð fingu frá bæði ríki, borgarstjórn í Reykjavík, Keflavík og ís- lendska fólkinum sum heild. HELDUR ikki dylja íslendingar tydningin av brødralagnum við minnu frændatjóðina Føroyar, hóast henda neyvan kann væntast at megna at dugna ís- lendingum á nakran hátt sum er. MEN tá tað — at vera landið, ið fremst av ollum verjir og hjuklar um okkara felags arv, umframt at hava umsorgan fyri okkara livstreytum — tykist teimum so sjálvsagt, kunnu vit, sum í løtuni ikki megna annað, bert takka og sýna takksemi okkara eins inni- liga sum bróstabarnið fyri drop- an POLITISKT skylda vit ivaleyst íslendingum enn meira enn hig- artil at hava teir í huga og við í øllum, eitt nú útnorðurs- og ødr- um altjóða samstarvi — ikki bert tí, at vit soleiðis best kunnu dugna okkum sjálvum — men tí vit eru eitt, og ikki minst tá um framtíðina ræður SUM ríkara landið hevur Ísland altíð drigið fleiri føroyingar til sín, enn Føroyar íslendingar til Føroya, og mangir eru teir før- cyingar, sum hava teirra trygga heim og tilhald í Íslandi. MEN eisini liva farnir føroyingar ljóslivandi í minninum hjá ís- lendingum. Tað kemur eitt nú ikki fyri, at íslendingar, eldri sum yngri, ikki vita um onkran føroying, sum teir fúsir og væl- viljaðir tala um, tá høvi býðst Kanska ikki altíð bara tí, at teir vóru so avbera raskir og skila- góðir — men fyrst og fremst tí, at teir vóru frændir av felags rót og við felags lagnu TILTAK sum hetta við okkara bæriliga løgmanni Maritu Pet- ersen á odda — av rettum fagn- að og vird av íslendingum sum drotning úr okkara lítla landi — fegnast feroyingar allir eins nógv og íslendingar um. UM tað við hesum vælfyriskip- aða tiltaki hartil eydnast okkum at bera íslendska frændafólkið meira við okkum í foroyska ger- andisdegnum sum kemur, er al- mikið vunnið. MANGAN er tað tó í tí smáa, at menningin er hollast. Latið okk- um tí øll greiða børnum sum ungu okkara frá hesum fagra ís- lendska landi og tess góða fólki og áhaldandi bera í minni ta eydnu, urtøku og góða sóma so mangir av okkara hava vunnið millum hetta frændafólk ANNAÐ sjálvsagt stig var at lært børn okkara íslendskt í Skul- unum. Ofatuligt at tað ikki er gjørt — men nú verður tað kanska... þá | OVendelbo ! Marmulåta I kg | Best og biligast og 1 Cr PÍ. Wenzel fittari leikuspann til Kollfirðingar meistarar = Koyrir nu aftur við fullari ferð!!! Verkstaðurin er nú opin Endaliga urslitid fra FM-lið 1. DEILD UNGLINGAR em nn 2 Un | 20 20 20 00 aað kappingini í talvi KTF HI HT-LTa 2 aftur, og vit gera allar Kr vír 2005 NET År un umvælingar skjótt og væl. Eykalutagoymslan er somuleiðis opin aftur! DEILD ' t 31: Fl re Í HÚSARNALDSTÓL 3. DEILD 1 Í hesi deild eru 2 bólka 1 Hárturkarar 198,- 2 DEILD Stig havnaliðini HTa g HTb - og vit skriva (O11820 på | Koksvekt 1 a Tah 9 H bæði lid telva Hondmixari 4. Kollafi. Talvt 8172 nalu um vinni i deildini Hondblendari "OM 1 í r her endaðu háð ! k = MN SS. 2 eyðarkabarettin Hósv. Talví avnir ? 1 | vi til 1 | Kaffimaskina Hosvik la E ø t 8 ð ðið úr ippingini, tá ki rykkja upp í 2. deild, ti i f + H mi í Rykkir níður í 3. deild kom. frammanundan. Avgerðin SAR kl. 20.00 og sunnudagin kl. 15.00. andi kappingarár m vinnaran í 3. deild verður Breyðmask 598,- ; : . p Á UT mars SME | hjå Poul Johs. J í Vági og í 1dini á UNGLINGADEILDIN A ludusturin um hr [VA 1198.- | J s. Joensen i Vági og Í Tangabúðini á Tvøroyri. | nn smelslave | ykkir upp 2. deild rv eisini RD Almennur dansur verður i Itréttarhøllini leygarkvøldid frá kl. i eð 12 leiktir Jån: eru Geta og . ; ; afa rn fur 2008 23-03. Orkestur: Robert og kabarettorkestrið. | 3. Klaksv. Talvf 26 varð leiktur tann 21. febr. og re í 4. Leirv. Talvf 5 1/2 endaði javnur, 2—2, meðan SIÐ i tann seinni endaði við sigri til Partafelagið —/ KV | i Urslit frå seinasta umfari i Sandavåg 2 1/2—1 1/2. So DULAMENN RL} LIONS CLUB Í FM-liðkappingini í talvi, sum statt rykkir Sandavágur upp br 5 SUDUROY var sunnudagin tann 28. í aðru deild komandi kapp Dr. Jakobsensgeta 19 Sams febr. 1993 ingarår Tlf. 19496 — Fax. 19497