hósdagur 11. mars 1993síða 3

Tíðindablaðið at gjalda 35 mið. Lógaruppskot um at strika skuld hjá IRF upp á 35 mi6. kr. liggur klárt í Tinganesi. Talan er um pening, landsstýrið hevur lagt út Fyrsta dagin kann roknast við, at landsstýrið fer at leggja uppskot fyri ungið um at strika ein part av skuld hjá IRF — Interkomm unala Renovatiónsfelags skapinum Vithavaarbeitt við mál- inum í Tinganesi, og sjálvt lógaruppskouð er eisini klárt, sigur Jógvan Sund stein, landsstýrismaður við fíggjarmálum. — Men enn er so eftir at fáa málið endaliga avgreitt í landsstýrinum, og tað er so ikki gjørt enn Talan er um tilsamans um 35 mió. kr.,ið skulu strikast av skuldini hjá IRF, ið eigur og rekur brennistødina á Hagaleiu eystan fyri Leir vík Líka síðani brennistød in var liðug og kom í gongd hava vit hava eitt hollendskt lán at dngist við, ið hevur verið sum eitt haft um bein ini, sigur Kristian Rasmus sen, stjóri við ábyrgd fyri tí figgjarliga viðvíkjandi brennistødini Uppetið av rentu Lánið varð í síni tíð tikið í sambandi við tær rættiliga fjølbroyttu< ætlanirnar, ið komu fram um bygging av interkommunalari brenni- stød — fyrst inni á Slætt anum oman fyri Salines, síðani við Air og at enda á Hagaleiti eystan fyri Leir vík, har brennistødin stend- ur nú. Aðrenn komið var so langt sum at byggja hana, var klandur og stríð við til at gera hana sera nógv dýrari, enn hon upprunaliga skuldi vera. — Vit hava í roynd og veru ikk: fingið serliga nógv burtur úr hasum hollendska láninum, tí áðrenn nakran tíð var komið so langt sum ul at byggja sjálva brenni stødina, var meginparturin av láninum brúktur, sigur Kristian Rasmussen, stjóri Og annars er lánið fyri ein stóran part uppeuð av rent um, so tað hevur ikki verið tað heilt stóra at:fingið burt ur úr ú Tá lánið varð ukið, ljóð aði tað upp á 11,4 mió. hol lendskar gyllin — svarandi ul góðar 36 mió. kr. Treyt mar vóru, at lánið skuldi gjaldast aftur yvir tiggju år, og sambært Krisuani Ras mussen eru try ella fýra av dreg efur, og tey svara í dag ul um 3,9 mi6. kr. hvert Landsstýrið lagt út Jógvan Sundstein sigur, at skuldin, 15 landsstýrið nú kal hava lagungsins hjálp ul atcfurgeva IRF, ikki bert er tað hollendska lánið Men upphæddin, ið ætl anin er at fáa stnkaða, svar ar tó nøkunlunda ul hol lendska lánið, sigur hann Landsstynsmadunn við figgjarmålum upplýsir eis in, at hesar 35 mió. kr. eru peningur, ið landsstýnð longur hevur lagt út fyri IRF. - Vit hava enntá goldið peningin, sigur hann hj. Sparta Sport letur hósmorgunin kl. 9 upp í nýggjum høl- um nirdiundir hjá Toru Tourist. Sam- stundis hava vit ti frå i dag at rokna I eina viku ótrúliga góð tilboð at bjóða kundum okkara: Skógvar, klæði og mangt annað innan ítrótt fæst her við óhoyrdum prísum! N. Finsensgota 21 tlf. 13121 Arsaðalfundurin verður í hølunum i Bøgøtu månakvøldid kl. 19.30 Skrá samb. lógin Marita Petersen, Vilhelm Johanneser og býráðslimirnir luttaka Norðoya Javnaðarfelag PK-MEKLING P/F Hoydalsvegur 44 FR-100 Tórshavn Tlf. 15551 / Fax. 14772 PK-MEKLING P/F fæst vid SKATTARÅDGEVING Vit kunnu vera til hjålpar i skatta- spurningum hjá einstaklingum og hjáipa at útfylla sjálvuppgávur Um onkur gongur við tankanum at selja þá. húeS hav st MAN yr“ r US ava vit VGUU Qa KevyDara Mm ræatt, : i r A 4) á á verða t KEVT ————————>—>—""——————|——————8 — w JK „MAC Vi