leygardagur 15. januar 2000síða 18

35 tíðindablaðið sosialurin Nr. 10 - 15. januar 2000 34 tíðindablaðið sosialurin Nr. 10 - 15. januar 2000 L ý s i n g a r t o r g i ð Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar:  privatar lýsingar  í mesta lagi 40 orð  bert ein lutur í hvørjari lýsing  hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur:  frá fyritøkum og virkjum  fleiri enn 40 orð  søluvirði oman fyri 20.000 kr. tó minst 50,- kr. + MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 50,- kr. + MVG hvørja ferð:  lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur«  Bill. merktar Lýsingartekstur Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑Bátaútgerð ❑Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súkklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út- & Sjónvarp ❑Ymiskt ❑………… ❑……………… Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 12.00. T.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi Sent hevur: Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ………………………………………… Tlf.: …………… 5 4 2 1 3 »Lýsingartorgið« Tíðindablaðið Sosialurin Box 76, 110 Tórshavn Til frímerki DIESEL MOTORUR til Toyota Corolla árg. ´86, til sølu fyri 5.000 kr. Hevur koyrt 220.000 km. Nýliga høvuðsumvøldur. Tlf. 213213 ESCORT 1,8 D st. car. frá Týsklandi, árg. ´92, 110.000 km. Servo- stýring, nýggjar alufelgur við dekkum, nýggj vetrar- dekk. Sýnaður í nov. ´99. Sær gott út, kostnaður 68.000 kr. Tlf. 321718 ella 22351178 EYKALUTIR TIL TOYOTA CAMRY SV70-21 árg. 88-91 hurðar v/f v/a bakrútur síðurútar, startari, drívaksil, top- stykki, 1.8 gittar varma- apparat o.a. Tlf. 455843 EYKALUTIR TIL TOYOTA CAMRY ST 171 árg. 88-91. Hurðar v/f v/a h/f bakrútur og síðu- rútar. El rútavindara start- ari, drívaksil og tendrin. Tlf. 455843 FELGUR til Honda Accord við góð- um vetrardekkum, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 311187 FELGUR OG DEKK 4 Volvo sportfelgur-model 240 - tríggjar v-dekkum og eitt píkadekk 165x70x14. Bíliga til sølu. Tlf. 312363 FORD ESCORT Árg. 06/99, við skaða til sølu. Hevur nummarplátur, men kann ikki koyra. Prísur 4.500 kr. Tlf. 421225 FORD ESCORT 1,6 CL árg 7/95, er í góðum standi. Fá nærri at vita, um bilin við at ringja tlf. 283566 FORD ESCORT 1,6 i CLX aug ´95, koyrt 53.000 km. v/ sóltaki, powerstýring, centrallás, radio v/ cd. spælara. Til sølu fyri 78.000 kr. kontrakt kan yvirtakast. Tlf. 22475528 ella 75141812 FORD ESCORT SAVOY Árg. 89, svartur, 5 gear, sær gott út við píkadekk- um, til sølu fyri 12.000 kr. Tlf. 317865 & 282165 FORD ESCORT ST.CAR DIESEL Árg. 1993, 145.000 km, servisubók, hvítur, ABS, servo, sentrallás, org. sól- tak, tónaðar rútar, velurset- ur, stereo við 4. hátalarum, takboylar og sleipikrók vm. Bilurin er nýsýndur og er mest sum nýggjur bæði uttan og innan. Tlf. 421566 FORD FIESTA Ford Fiesta árg. 89 bíliga til sølu. Koyrir, men kann eisini brúkast til eykalutir. Tlf. 333354 MAZDA BUSSUR e 2200, 100.000 km. til sølu. Sama slag við høg- um taki kann fylgja við sum eykalutir. Tlf. 216887 ella 316887 Akfør 1 GAMAL HONDA x8R-S Scootari, koyrt 2.335 km., til sølu fyri 15.000. Tlf. 316118 & 210987 2 FORD ESCORT 1,6 CL annar bilurin hevur plátur og koyrir væl, hin koyrir og er góður til eykalutir. 4 plíkadekk á felgum og 4 sportfelgur á dekkum fylgja við. Til sølu fyri 7.000 kr. Tlf. 332844 4 FELGUR 13" felgur við skálum til Ford Sierra, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 444276 4 FELGUR VIÐ PÍKADEKKUM Til Toyota Camry-Carina 14" 5 hol, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 455843 DIESEL BILUR 1 ára gamal Citroen Xan- tia, turbo diesel, 1,9, við skaða. Til sølu um hósk- andi boð fæst. Tlf. 441381 4 PÍKADEKK á felgum 155/70-R14, lítið brúkt, passa til smáar Ford bilar. Tlf. 373054 APRILIA RS 50 Árg. 98 til sølu. Tlf. 282303 eftir kl. 18 AUDI 80/90 TIL SØLU Árg. 1989, heilgalvaniser- aður, 156.000 km, servisu- bók, grámetallic, servo, sentrallás, org. sóltak, el- spegl við varma, tónaðar rútar, tokulyktir framman, velursetur, stereo við 6. há- talarum, hekspoilara og bremsulykt í bakrúti vm. Bilurin er nýsýnaður og er mestsum nýggjur bæði utt- an og innan. Tlf. 421566 BILAR TIL SØLU Ein Opel Senator við ari- condition, aut. gear, sport- felgum og fart piloti. Ein Honda Accord frá 1991, báðir í góðum standi. Tlf. 284747, 216777 og 456777 CITROÉN BX 1,6 Til sølu, krevur nakrar ábøtur, árg. ´88. Tlf. 317737 FORD FIESTA hvitur, árg. ´88, til sølu. Hevur plátur. Prísuppskot 12.000 kr. Gev boð. Tlf. 312079 FORD FIESTA ÁRG. 1987 v/skaða framman. Kann koyra. Einans koyrt 36.000 km. Tlf. 316005 FORD SCORPIO árg. 87 við góðum píka- dekkum, bíliga til sølu. Tlf. 447638 FORD SIERRA 2,0 I árg. ´89 til sølu. Hevur m.a. el-rútar, powerstýring, hita í forrútinum, sportfelgur og 2 hurðar. Bilurin er í sera góðum standi. Tlf. 375265 FORD SIERRA 2.0 CL árg. 10/89, km 109.000, svartur, 5 hurðar, sóltak, prísur 35.000 í góð- um standi. Patrol ella Pa- jero-Toyota Landcruiser kann ganga í keypi, max. 80.000. Tlf. 312880 OPEL KADETT 1,3 til sølu sum eykalutir. Koyrir ikki. Kostnaður 3.000 kr. Tlf. 319382 & 217725 HVÍTUR MAZDA 323 3 ára gamal koyrt 48.000 km, sportfelgur og kava- dekk fylgja við, til sølu. Tlf. 448423 & 220949 MAZDA 323 árg. ´84, í góðum standi, til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 444125 MAZDA 323 Ein eldri Mazda 323, 1300 motor, til sølu fyri 6000 kr. riggar væl. Tlf. 31 52 27 MAZDA 323 1600 I (hevur klapplyktir), til sølu. Tlf. 283902 MAZDA 323, 32 BF árg. ´87, nýsýnaður, til sølu vegna flyting. Prísuppskot 16.000 kr. Tlf. 441484 eftir kl. 15. MAZDA 626 árg. 87 koyrir væl, stoyd- doyvarar, tendring, køli- vatnspumpa, o.a. nýtt. Til sølu fyri sámuligan prís. Tlf. 423073 & 220653 MAZDA 626 TIL SØLU Hevur ongar nummarplát- ur. Prísur 2.000 kr. Tlf. 421225 MOTORDEILIR TIL TOYOTA Hiace og 84-88 Dynamo startari diesel. Krumtap- aksi botnkar, blokkur, ven- tilar. Tlf. 455843 NISSAN BLUEBIRD 2,0 SLX til sølu. Árg. 89. Bilurin hevur el-rútar, el-spegl, sentrallás, power stýring, 15" sportfelgur við góðum dekkum + 4 nýggj heilárs- dekk á felgum. Nakað av eykalutum fylgja við. Sær sera gott út og er í góðum standi. Prísuppskot 22.000 kr. Tlf. 441888 & 443294 Kristvar NISSAN CHERRY Turbo, krevur smærri ábøt- ur, til sølu fyri 4.500 kr. Tlf. 217747 NISSAN BLUEBIRD 2.0D árg. 1/90 til sølu fyri 80.000 kr. Tlf. 372800 - 288802 NISSAN KING VAN 24 E diesel koyrt einans 130.000 km sær gott út og er í sera góðum standi, nýggj 8 løgs píkadekk á felgum fylgja við, til sølu fyri 45.000 kr. Tlf. 449290 & 282290 eftir kl. 16 NISSAN SUNNY TIL SØLU Nissan Sunny 86 til sølu fyri 7.500. Sýnaður jan. 2000. Spildurnýggj heilárs- dekk, nýggjan akkumula- tor, nýggj bremsurør. Bil- urin er í góðum standi og hevur bert koyrt 128.000 km. Tlf. 217212 millum 12&13, og eftir kl. 17 OPEL CORSA SVING 1,4 Gráur, árg. 96, koyrt 51.000 km, hevur m.a. 5 hurðar, sentrallás, el- spegl, servostýring, píka- dekk á felgum og summar- dekk á sportfelgum. Í góð- um standi, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 319702 OPEL KADETT Diesel, bíliga til sølu. Áhug- aði kunnu ringja í døgurða- tímanum. Tlf. 455861 GERIÐ KVETTIÐ Knapt 1 ára gamal Mazda 323 selist við sórum av- sláttri, kan síggjast hjá P/F Wenzel OPEL KADETT 1,3 Árg. ´87, bíliga til sølu. Tlf. 422082 OPEL OMEGA í góðum standi, til sølu fyri hægstbjóðandi. Tlf. 422594 eftir kl. 18 OPEL VECTRA ÁRG. 1/ 97 2.0 i CDX 16 v, 5 hurðar 60.000 km. Við allari eyka- útgerð, øll eftirsýn yvirhild- in. Hevur alarm, radio, bandspælara, 6 stk. CD Box, 15"alu felgur og eyka vetrardekk á felgum. Til sølu fyri hægsta boð. Jeepur kann møguliga ganga inn í keypið. Tlf. 219194 & 319194 PEUGEOT 205 Tveir Peougot 205, annar hevur plátur til sølu. Tlf. 312781 millum 10 - 15 SIDEVOGN ACAP passende til BSA/NIMBUS sælges billigt for 4.000 kr., grundet pladsmangel. Tlf. 319618 Jan SAAB 90 árg. ´86, sær hampuligt út, nógvir nýggjir deilir. Sýn- aður í okt. ´99. Tlf. 313383, Ingi TOYOTA CAMRY 1.8 GL Árg. 86. Fleiri nýggir deilir. Hevur nýggj heilársdekk. Sportfelgur við dekkum fylgja við 195x60x15. Tlf. 443311 TIL SØLU Ford Escort, árg. 88, til sølu fyri 6.000 kr. Tlf. 441950 TIL SØLU Citroen BX 16 TGS, árg. ´90 við nógvum eykalut- um, bíliga til sølu. Tlf. 333304 ella 213146 TIL SØLU sum eykalutir. Mitsubitzi lancer st.car 1500, árg. ´86. Koyrir, hevur plátur. Prísur 2.800 kr Tlf. 441100 ella 281044 TIL SØLU Baghjulsdæk til vete- ranmc. sælges for kr. 800 kr. Dækket er aldrig brugt, højprofil og i str. 19x3.50. Passer til bl.a. BSA/ TRIUMPH/NORTON og NIMBUS. Tlf. 319618 (Jan) TIL SØLU King-Cab, árg. 1985, bíliga til sølu. Tlf. 282691/317691 TIL SØLU Toyota Corolla árg. nov. 1984 AE/80 5 hurðar, sum eykalutir 3.000 kr. Tlf. 441446 TIL SØLU Mitsubishi Pajeru 2.3 turbo diesel árg. 86. Longra mo- delli, setur aftan og er í góðum standi. Nýsýnaður og motorurin hevur koyrt 102.000 km. Ein motorur og skermar fylgja við sum eykalutir. Tlf. 211543 TIL SØLU Vøruvognur koyrir væl og sær gott út. Tlf. 210207 TIL SØLU Opel Kadett hevur koyrt 70.000 km, góð píka- og summardekk á felgum, til sølu fyri 5.000. Tlf. 361758 & 211360 TIL SØLU Volvo 740 aut. árg. 88, ný- sýnaður. 18.000 kr. Tlf. 211012 TOYOTA CAMRI 1,8 GL Árg. 86. Fleiri nýggir deilir. Hevur nýggj heilsársdekk, sportfelgur við dekkum fylgja við 195x60x15. Tlf. 443311 TOYOTA COROLLA 1,3. Árg. 86 er í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 448887 TOYOTA COROLLA 1,6 gráur, frá 2/99, koyrt 4.000 km til sølu við stórum av- sláttri. Tlf. 310767 ella 217406 VETRARDEKK TIL SØLU Nýggj lamell/píkadekk, flest allar støddir, til sølu. Tlf. 282691 & 317691 VOLVO 240 diesel, árg. 88, hevur el- rútar og el-spegl, hita í setrinum. nýggjan diesel motor garanti fylgir við, sýnaður í juli 1999. Tlf. 423433 VW PASSAT Árg. 87 í góðum standi, til sølu. Tlf. 441097 & 282385 YMISKIR EYKALUTIR til Scania LS 111, til sølu. Tlf. 215821 YNSKIST Diesel-pumpa til Volvo 340 ynskist til keyps. Tlf. 421011 & 210311 YNSKIST Kaboratorur til VW Passat (árg. 85) ynskist til keyps. Tlf. 455809 YNSKIST Er tað nakar, ið hevur rúta- vindarar v/ veiri til ein Mazda 323 BF, árg. ´86, bíliga at selja mær. Tlf. 422358 ella 316142 YNSKIST Er tað nakar, ið hevur ein diesel motor, SD 23 at selja mær, Urvan 23 kann eisini brúkast. Tlf. 443098 Amboð TIL SØLU Tveir fimm tons rotorar til grabba, sum nýggjir. Tlf. 281478 ella 312779. TIL SØLU Ein seympistól, ein borð- sag og ein rundsag. Tlf. 217473 Arbeiði ARBEIÐI SØKIST 24 ára gamal maður, søkir alt fyrifallandi arbeiði, yvir styttri ella longri tíðarskeið. Tlf. 315861 ARBEIÐI/LÆRUPLÁSS 29 ára gamal maður søkir arbeiði ella lærupláss, havi FHS-prógv. Alt hevur áhuga. Tlf. 316550 BILUMVÆLING! Alt innan bilumvæling, so sum upprætting, lakering, service og el. Ring og fái eina tíð. Tilboð verða givin. Auto Tek Tlf. 221006 FA. HÚSAUMVÆLING: TIMBURARBEIÐI Alt timburarbeiði verður gjørt. Tlf. 215214 GOYMSLUFÓLK Søkt verður eftir goymslu- fóki, at byrja skjótast gjør- ligt. Kunnleiki innan el-tól er ein fyrimunur. Hvítvøru- tænastan Tlf. 317786 ella 283868 MÁLARAARBEIÐI Alt málaraarbeiði verður gjørt. Tlf. 319417 TILBOÐ YNSKIST uppá at grava út og pla- nera eitt grundstykki í Tórshavn. Tlf. 321225 & 211232 TILBOÐ YNSKIST uppá at klæða eini sethús í Eysturoynni. Tlf. 441225 UNG ÁLÍTANDI GENTA Søkir arbeiði eftir skúlatíð. Alt hevur áhuga. Tlf. 313404 & 317795 Barnaútgerð TIL SØLU fyri hálvan prís. Gesta- song, blá við stríputari ma- drassu og lamel-botni keypt úr Skemmuni fyri 398 kr., nú til sølu fyri 200 kr. Tlf. 318858 TIL SØLU Væl viðfarin babylift og babysittari fyri 400 kr. Pusliborð við kommodu (3 skuffur) og baðikar 600 kr. Tlf. 374609 BABYLIFT við jarnsíðum, góðkend at brúka í bili, sær út sum nýggj, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 312729 BARNAVOGNUR Vælhildin myrkabláur Simo barnavognur við lift og skiftitasku ið passar til. Íroknað madrassur og regnslag. Brúkt til eitt barn. Tlf. 320211 BILBARNASTÓLUR ynskist, helst ein berbarur (0-1 ár), og ein snugliposi. Tlf. 311322 BLÁUR 1/2 ÁRA GAMAL SIMO barnavognur við lift, puslu- tasku, fluguneti og regn- skjóli til sølu fyri 3.000 kr. Keypsprísurin uml. 6.000 kr. Góðkendur Baby-Bjørn beriseðli til sølu fyri 250 kr. og lítið brúkt barnasong til sølu fyri 600 kr. Tlf. 321213 BRIO BARNAVOGNUR Vælhildin grønur Brio- barnavognur við babylift, til sølu fyri 1500,- kr. Tlf. 318292 eftir kl. 17 SILVER CROSS Barnavognur v/madras, regnslag og kurv, til sølu. Tlf. 332244 TIL SØLU Bláur vælhildin 1 1/2 ára gamal Simo barnavognur við lift og puslutasku, til sølu fyri 3.000 kr. Keyps- prísur umleið 6.000 kr. Sera lítið brúkt barnasong 1 ár, til sølu fyri 600 kr. og ein góðkendur Baby-Bjørn beriseðli til sølu fyri 250 kr. Tlf. 321213 TIL SØLU Pearl grulvigarður (eldri modell) við 6 clamps + 2 bekkarastativ til sølu fyri kr. 900,- tlf: 361040, mobil: 211044, e-mail: hjalt@for- um.dk Bátaútgerð 18 TONS DEKSBÁTUR TIL SØLU um hóskandi boð fæst. Báturin er væl útgjørdur og klárar til snellu og línufisk- arí við loyvi í Bólki 4A (15- 40 BRT) Tlf. 424092 Bingo BINGO verður í Kappróðrarneysti- num í Streymnesi 17. jan. kl. 19. Eykaspælið 1.200 kr. Øll eru vælkomin. H.S.R. GOTT BINGO verður í Havnar Klubba mánakvøldið 17. jan. kl. 19. Nógvir góðir vinningar. Full pláta 400 kr. Á lutaseðli 5 ferðir 500 kr. 15 plátur 100 kr. Drigið verður millum spølini. Eykaspæl. Koyring heim. Øll vælkomin. Spastikarafelagið KIWANISKLUBBIN RÓSAN Hevur bingo í Pállstovu leygardagin 15. jan. kl. 15.00, gávukort + síðu- vinning til fulla plátu. Drigið verður millum spølini, 15 vinningar á lutaseðlum m.a. 6 gávukort á 500 kr. 15 plátur kr. 100. Eisini verður eykaspæl. Koyring heim. Øll eru vælkomin. Kiwanisklubburin Rósan STUÐLAFELAGIÐ ÍSB hevur Bingo týskvøldið 18. jan. kl. 19 í Havnar Klubba. Burturlutað verða 3 gávu- kort á 1.000 kr. Eykaspæl og koyring heim. 15 plátur 100 kr. Nevndin KIWANISKLUBBURIN RÓSAN Hevur Bingo í Pállsstovu leygardagin 15. jan. kl. 15 gávukort á kr. 500 kr. + síðuvinning til fulla plátu. Drigið verður millum spøl- ini. 15 vinningar á lutaseðl- inum m.a. 6 gávukort á kr. 500 kr. 15 plátur kr. 100 kr. Eisini verður eykaspæl. Øll eru vælkomin. Kiwanisklubburin Rósan STUÐLAFELAGIÐ GLOTTIN hevur gott bingo í Pálls- stovu hvørt mikukvøld kl. 19. Full pláta 500 kr. + síðuvinningar. Drigið mill- um spølini 15 vinningar á lutaseðlum m.a. 3 gávu- kort á 1.000 kr. 15 plátur 100 kr. Koyring heim. Eykaspæl. Stuðlafelagið Glottin Burturm. / funnið JAKKI Tann sum av misgávum, hevur býtt um við mín svarta jakka, í VB-húsinum 2. jólakvøld, vinarliga ring tlf. 373299 JAKKI Tann sum av misgávum tók ein svartan leðurjakka í VB-húsinum 2. jólakvøld, verður biðin um at ringja. Tlf. 373465 JAKKI!!! Tann, sum av misgávum tók ein svartan klædnings- jakka í KÍ-høllini 2. jóla- kvøld, biðjist vinarliga ringja tlf. 455068 LÍTIL KETTA HORVIN Hvít, reyð og brúnstríput við tumlum og reyðum hálsbandi. Hon er horvin á Djúpagilsvegnum á jól- um. Vinarliga ring um tit hava sæð hana. Finning- arløn verður latin. Tlf. 315911 TANN SUM AV MIS- GÁVUM tók ein ullintan harrajakka nýggjársaftan í VB-húsi- num, verður biðin at ringja. Tlf. 373681 & 283335 Býli EGIÐ BÚGV Ynskir tú egið búgv í Havn, líka sum eg, latið okkum tosa saman um tann møguleikan. Billmrk.: 752104 FRIÐARLIGUR miðaldrandi maður søkir íbúð í Havn, ella nærhend- is Havnini. Eg fari væl um, og gjaldi til tíðina. Tlf. 315575 GARAGA/GOYMSLU- HØLI v/ lítlum kontóri ynskist til leigu í Tórshavn ella nær- hendis. Tlf. 317865 ella 282165 GRUNDØKI í Miðvági er til sølu um hóskandi boð fæst. Mat.nr. 322 F, vídd: 700 m2. Tlf. 332005 HEY TIT sum vilja gera mær ta tæn- astu at lata meg leiga eina íbúð frá tykkum. Ringið endiliga á. Tlf. 218703 HÚS Á TOFTUM til sølu. Tlf. 282385 & 441097 HÚS ELLA ÍBÚÐ Ung hjún, ynskja hús ella íbúð, til leigu á Skálafjørð- inum sum skjótast. Vinarliga ring tlf. 315390 Anna og Hugo HÚS Í LAMBA til leigu í hampuliga góðum standi, fyri sámuligan prís. Vinaliga ring 0045-75157729 HÚS Í MIÐVÁGI til sølu. Tlf. 332500 HÚS Í SØRVÁGI Um hóskandi boð fæst eru eini eldri hús í Sørvági til sølu. Tlf. 333485 HÚS Í VÁGI Eldri hús í Vági til sølu. Húsini eru 77 fermetrar í 2 hæddum + garaga. Liggja væl fyri og hava gott út- sýni. Húsið fekk nýtt tak í summar, men krevur ábøt- ur uttanfyri. Prísuppskot: 450.000 kr. Tlf. 374433 HÚS Í VÁGI TIL SØLU Um hóskandi boð fæst . Matr. nr. 348 o Skólabeiti. Hús 120 fermetrar kjallari 70 fermetrar innrætta. Grundøkið 647 fermetrar. Byggiár 1980. Tlf. 373611 HÚS Í VESTMANNA TIL SØLU Sethús á ovara vegi, í tveimum hæddum, við sera góðum útsýni til sølu um hóskandi boð fæst. Stovuhædd: Stórur køkur, stór stova, wc, gongd, dur- ur og kjallari/fýrrúm. Lofts- hædd: Hjúnarúm, dupult- kamar, barnakamar, baði- rúm og gongd. Byggiár: 1981. Grundøki er 1030 fermetrar. Áhugaði kunnu ringja. Tlf. 424666 HÚS/ÍBÚÐ Ynskist til leigu Í Klaksvík, skjótast gjørligt. Vinarliga ring tlf. 456061 ÍBÚÐ í Tórshavn søkist. Friða- ligur ungur maður søkir eina minni íbúð skjótast gjørligt. Tlf. 215727 ÍBÚÐ ELLA KAMAR ynskist til leigu í Havn, til ungan mann við føstum arbeiði, skjóstast til ber. Vinarliga ring tlf. 422594 ella 373072 ÍBÚÐ Í KEYPMANNA- HAVN Ynskist til leigu. Eg eri ein 24 ára gamal maður ið feg- in vil leiga eina íbúð í Keypmannahavn, skjótast gjørligt. Alt hevur áhuga. Vinaliga Torkil Olsen, data- matikari Tlf. 0045 32888397 fartlf. 0045 26153300 e-mail: tol@maersk-it.dk ella torkilolsen@hotmail.- com ÍBÚÐ Í KEYPMANNA- HAVN 2-verilsis íbúð í KBH NV til sølu, í góðum standi. Tlf. 442181 ÍBÚÐ Í KEYPMANNA- HAVN til par við 2 børnum, ynsk- ist til leigu skjótast gjørligt. Tlf. 441193 ella 442191 ÍBÚÐ Í VESTURBÝNUM Íbúðin er 60 fermetrar til leigu fyri 3.500 kr + ljós. Bill. mrk.: 749027 ÍBÚÐ SØKIST Er tað nakar sum hevur eina íbúð til leigu í Havn, so vinaliga ring. Tlf. 321171 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havnini. Vit eru eini ung hjún, við føstum arbeiði, sum hava brúk fyri einari íbúð sum skjótast. Vinarliga ringið á tlf. 283465 ÍBÚÐ SØKIST Ungur lesandi søkir íbúð ella kamar í Havn ella nær- hendis. Tlf. 314131 ÍBÚÐ TIL LEIGU Stór og góð íbúð í Rituvík til leigu. Tlf. 448108 & 284103 ÍBÚÐ TIL LEIGU Stór íbúð til leigu í Havn. Tlf. 447236 - 319527 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par ynskir íbúð skjót- ast gjørligt í Havn. Tlf. 443312/448249 ÍBÚÐ YNSKIST Til leigu í Havn. Vit eru eitt par við einum barni og vit fara væl um. Vinaliga ring tlf. 315249 ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU Ung genta ynskir íbúð í Havn. Havi fast arbeiði. Tlf. 317064 Eydna ÍBÚÐ/HÚS YNSKIST Ungt lærarapar søkir íbúð/ hús í Havn skjótast gjørligt. Ann-Mari og Jákup. Tlf. 318224 KAMAR/LÍTIL ÍBÚÐ SØKIST til leigu í 1/2 ár í Havn. Tlf. 332311 KEYPMANNAHAVN Eg eri ein 23 ára gomul genta, ið ynski at leiga (framleiga) eina íbúð í Keypmannahavn. Skal byrja at lesa 1. feb. og havi einki at búgva í. Royki ikki. Vinaliga ringið tlf. 447052 LÍTIL ÍBÚÐ ella stórt verilsi v/ atgongd til køk og bað. Ynskist til leigu í Havn. Tlf. 321091 ella 424225 LÍTIL ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havn fyri ein sámuligan prís. Ring á tlf. 311243 LÍTIL ÍBÚÐ YNSKIST ella stórt verilsi við at- gongd til køk og bað, helst í Havn ella nærhendis. Tlf. 327091 & 424225 MAMMA VIÐ 2 BØRNUM 13 og 1 ár. Vit leita eftir íbúð/húsum í Havn, skjót- ast gjørligt til leigu. Prísuppskot 3.000-3.500 kr. Tlf. 311747 & 315624 NEYÐARRÓP Mamma við 3 fittum børn- um, søkir íbúð í Havn ella nærhendis skjótast møgu- ligt. Bill.mrk. 20237 SKRIVSTOVUHØLI YNSKIST Minni skrivstovuhølið ca. 20 m2 ynskist í miðbýnum í Havn. Tlf. 220398 ella 321625 UMBÝTING! Hús í Hoyvík til leigu, í sera góðum barnavinarliga um- hvørvi. Eg ynski eina íbúð nærhendis býnum. Hevur hetta tín áhuga, vinarliga ring til mín á tlf. 318562 ella 314356 ÚTLEIGAN til lagur, ca. 60 m2 av kjall- ara er til leigu. Tlf. 319239 Dansur TIL LIMIRNAR Í STÍGUM FAST Tey, ið ætla sær við til árs- veitslu Dansifelag Kagg- ans tann 5. febr. skulu siga frá á tlf. 361402 í seinasta lagi 19. jan. Nevndin FØROYSKUR DANSUR Almennur føroyskur dans- ur verður leygarkvøldið 15. jan. kl. 22.00 í Vesturhøll í Fámjin. Feløgini í oynni lut- taka. Suðuroyar Norðara Dansifelag Dýr HAMSTARAR TIL SØLU 1 par við búri og ein hann- ur. Tlf. 457909 HUNDAHVØLPAR tveir fittir hvølpar verða latnir djóravinum. Vinarliga ring tlf. 316747 eftir kl. 19 HUNDAHVØLPUR Eg eri ein 10 vikur gamal hundahvølpur sum søki eftir einum góðum heimi, bert til hundavin, eg eri sera blíður. Tlf. 456296 ella 456776 KANINIR TIL SØLU Eitt sera fitt kaninpar við búðuri til sølu. Tlf. 424795 KETTLINGUR fittur kettlingur, hvítur, grá- ur/brúnur uml. 9 vikur, fæst við at ringja tlf. 313979 eftir kl. 17 KETTLINGUR YNSKIST Djóravinur vil geva einum kettlingi eitt gott heim. Helst úr Suðuroy. Tlf. 287810 NORSK SKÓGKETTA í fleiri litum, umleið 16 vikur gomul, burturblivin í Vest- urbýnum tann 4. jan. Tlf. 317217 SEYÐAHUNDAHVØLPUR 11 vikur gamal, undan sera góðari tík kann fáast. Tlf. 373995 VIT HAVA 2 reinligar kettlingar, annar er reyður, hvítur og svartur. Hin er reyður og hvítur. Kunnu latast til djóravinir. Tlf. 313002 YNSKIST Marsvín ynskist. Vinarliga ring 318006 eftir kl. 17 Fundir FRÁ TOFTA ÍTRÓTTARFELAG Aðalfundur felagsins verð- ur leygardagin 12. februar. Skrá sambært lógina. Tofta Ítróttarfelag Húsarhaldstól GER KVETTIÐ komfýrur av slagnum Go- renje til sølu fyri 3.600 kr. Komfýrurin er bert 9 mðr. gamal. Tlf. 314384 ella 286653 UPPVASKIMASKINA til 8 persónar til sølu, 2 ára gomul. Tlf. 444146 Innbúgv BÓKREOL til sølu fyri 500 kr. Tlf. 317290 BRÚKTUR KØKUR v/ vaski og nýggjari borð- plátu, bíliga til sølu. Tlf. 451044 ella 451014 EIN SOVISOFA kann gerast til hálvaðru breidd. Træ armlen og rúm til seingjartoy, til sølu fyri 750 kr. Tlf 310215 FURUSONG Furusong v/ botni og tveimum madrassum 140 cm. breið til sølu. Tlf. 314246