hósdagur 29. apríl 1993síða 9
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið ESF
Flamberadar
risarækjur
og svinalundir
Ein festligur og góður rættur til eitt hugnaligt
leygarkvøld, fyri tey, sum klára at leggja ger-
andisdagin á hyllina eina løtu og ásannað at
lívið eigur ikki bert at vera tungar skyldur allan
sólarringin
Kokkurin á Sosialinum,
sum dagliga er høvuds
kokkur á Hotel Føroyum
hevur sett ein festligan
degurða saman hesuferð
Nú er ein mánaði
síðan vit seinast
matteigin í blaðnum og
myndamaðurin og undir
ritaði kunnu vissa lesarar
nar um at rætturin hesu
ferð er avbera góður. Tað
sannaðu vit, tá vit royndu
hann týsdagin á Hotel
Føroyum
Hesuferð verður eisini
talan um ein forrætt við
fiski og sidan ein høvuds-
rætt við kjøti og omaná
kann alt møguligt brúkast
frá tí einfalda kaffikopp-
inum til fínastu desertina
Kokkurin hevur valt at
gera forrættin við kina-
rækjum, hesar eru sera
stórar, einar triggjar til
fýra er nóg mikið til
hvønn verða. Íslendingar
kalla hesar rækjur av góð-
um grundum fyri risa-
rækjur. Seinastu árini eru
hesar rækjur vorðnar van-
ligar í Europa og í USA.
Tær verða aldar í feskum
ligið
høvdu
vatni í Kina, India, Thai
landi og í Midameriku
Tær vaksa sera skjótt, ti
vatnið er so heitt um hesar
leiðir og tær eru ein stór
hóttan á marknaðinum fyri
altvatnsrækjurnar, sum
eitt nú føroysk skip fiska
Kinarækjur fáast í teimum
størru handlunum í
um. Tær eru eyðkendar
við at skeljarnar
myrkar grøn gráar á liti
Men tá tær eru steiktar á
pannu fáa tær reyða litin
Hevuðsrætturin
svínalundir ella mørbrad á
donskum máli. Hetta er
miðaldýrt kjót, tað er
moyrt, tá soymin er skorin
burtur og lundir eru sevju
mikil undir tonnunum, um
tey ikki verda sjeystokt å
pannuni ella i ovni.
I bådum rættum mælir
kokkurin til at flambera
Flambering stavar frå
Førov
Fraklandi og merkir, at
kokkurin við hava smak-
kin av rúsdrekka i rættin,
men ikki sprittsmakkin. I
hesum rættum verður nýtt
bæði whiskey og konjak,
og tå id sprittið er brent
burtur hevur tú bert smak
kin efur í rætuunum. Kokk
at tað er ikki
flambera, tú
urin sigur
ðugt at
kann bert stovta rús
Irekkaði n r eitt
i I makkið í
NOKKUMN ávarar Og sigur
gur al så eltir
KK { mbera t HM
lir eini roykhettu, hend
kal undir øllum um
støðum verða sløkt, og e
Kann láka pannuna av um
størur AM
tlambera er veitslukent
n gerst ov
Kinarækjur flamber-
adar i whiskey vid
urtakremi til fýra fólk
16 kinarækjur
4 cl whiskey
2 spsk margarin
Urtakrem
2 stengur bladselleri
2 lítlar leykir
2 lítlar gularøtur
6 dl av róma
Sker ella karva urtirnar í
smáar bitar, vend teir í
margarini á pannuni í ein
hålvan minutt. Stoyt róm-
an omanyvir og kókað til
blandið er vorðið tjúkt.
Smakkað til við salt og
pipari.
Rækjurnar verða pilkað-
ar og vendar í margarini
til tær eru ljósareyðar. Tá
er hiuin eisini passaligur at
flambera. Stoyt whiskey á
pannuna og set eld á,
flambera til login er burtur
meðan tú flytir pannuna
aftur og fram.
Legg rækjurnar mið-
skeiðis á borðiskin og
pyntað uttanum við strim-
lum av icebergsalat, sitrón
og reyðum ella svørtum
kaviar
Her sæst liðni hevuðs-
rætturin, svínalundir
ið eru leskiliga tilgjørd
ein rættur fyri kræsnar
gómar, vælsmakkandi
Reinold sigur, at tal er
neyðugt at flyta pann
una aftur og fram með
an flamberað verður
annars brennir
rætlurin
Høvudstænarin á Hotel
Føroyum. Tummas Láa
dal, mælir ul at drekka eitt
hvitvinslag ur franska
landspartinum Alsace,
sum eitur Riesling Re
serva, til forrætun. Hetta
skuldi fingist í Rúsunum
kring landið
Ostafylt
svínalundir
800 gr ella tvey svína-
lundir, hvert skorið í
tveir lutir, tverturum
100 gr ost, Danbo 45 %
Piparsós
2 fruktir av reyðum pip-
ar, smáar
2 lítlar leykir
2 góðar tesk, av mos-
aðum madagaskarpipar
(grønt í laka)
4 dl konjak
Í lítur av javnaðum
høsnasodi í bótamolar)
Sker soyman úr lundunum
Try På » t * ,
ITYSE eitt Strukistål
okkurt sovorið uppigjøg
-
(
num hvørt stykki
urin verður skorin
ur og verður fylt
Í steng
I NOIK
Brúnkað lundini á pannuni
= Nr 80-29 APRÍL 1993 |
Síða 9
Eftir Justinus Eidesgaard
Myndir
og kryddað við salt og
pipar. Set lundini í heitan
ovn „200 sug í 10 minutur
endiliga ikki longur, tak
tey út, legg silvurpappír
omanyvir og lat tey hvíla í
fýra minuttir. Sker lundini
sundur í skivur , ein senu
metur tjúkkar og legg
hvenn lut á borðiskamar
Piparsós: Piparfrukurnar
verða skornar í smáar
terningar og somuleiðis
leykurin. Hetta verður
vent í margarini í ein
minutt á heitari pannu
Stoyt konjakkið á og flam
bera
Kalmar Lindenskov
Ger eina uppbakaða sós
Stoyt
flamberaðu piparfrukturnar
og leykin í sósina. Lat sås
av høsnasodnum
ina smákóka í einar
minuttir
Borðiskunn kann pynt
blomkål
sherrytomatum
og mimmais. Hav kókaði
eplir vend á pannu í
sesamtræi afturvið
Tummas I åadal, tænan
mælir ul at drekka eitt
reydvinslag, ið estir Beau)
olas Grand Signeur aftur
við. Hetta er eitt miðaldýr
vin og fæst í Feroyum
ast við squash
broccoli
Parkinson-
fundur
Í Suðuroy
Upplýsandi fundur um parkinsonsjúk-
una verður á GISTINGARHUSINUM Í
ORAVIK leygardagin 1. mai, kl. 15.
M.a
ra Hb
greiða fólk við parkinsons
VUSSU tað er at
m Mm
— “SJ
Parkinsonfelagid