fríggjadagur 30. apríl 1993síða 23
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið ESF Nr. 81 — 30. APRÍL 1993
KFUK, Vágur = 85 ár
Meu verður í kveld kl Súsanna Malena Poulsen,
19.30 í Meinigheitshúsin- vanliga nevnd Sannelena á
um. Lofti, Eiði, fyllir 85 ár leyg
arðagin 1. mai. Dagurin
| Meinigheitshúsið verður hildin í Havn saman
við børnunum
| [ kvøld kl. 18.15: Bussur fer
frå Meinigheitshusinum ul
Nesvíkar/Norðskála.
Síða 23
Til BLADSØLURNAR
sosialurin aftur
UTSELDUR?
Boðið so beinanvegin frå á
EN
Cøliakifelag
Føroya
Årsadalfundurin hjå Cøliakifelag Føroya
verdur 8. mai 1993 kl. 14.00 å Blinda-
stovni Føroya. Peter Krasilniskoff, ser-
lækni í tarmsjúkum á Hvidovre Hospital
vitjar Føroyar í sambandi við ársaðal
fundin.
Peter Krasilniskoff, ið arbeiðir á Hvidovre Hospital,
og sum er serlækni í barnasjúkum og tarmsjúkum,
heldur fyrilestur um cøliaki hjá børnum.
Hvat er celiaki?
Cøliaki er sjúka í tunntarminum, t.v.s. í gørnunum
eru smá bivhár, sum kallast villi, sum eiga at leiða
fødsluevnini út í kroppin.
Hevur ein cøliaki, verða bivhårini skadd av evni
num gliadin, sum finnst í glutenevninum í mjøli. Tey
hverva, og rovan verður slett, so ringt er at upptaka
fødsluevni. Ein fær tá óbehag í magan, følir seg móð-
an og kann lætna í vekt, bein og armar verða klen,
búkurin stórur. Tað hevur hent seg, at ólag kemur í
kroppin av kålkbinding.
Eitur ein glutenfrían mat, kunnu tarmtáttarnir
vaksa útaftur, og ein følir seg sum frískan. Tað ein
ikki tolir er rug, hveiti, bygg og havra. Gott er heldur
ikki at eta nógv feitt ella sukur, og tola bern ofta
heldur ikki mjólk.
Fyrr hevur ikki verið vita, um børn hava havt cøli
aki. Óivað hava nekur teirra havt tað, tey trivust bert
ikki, toldu ikki eitt nú mjólk, men vórðu ikki kann
að, um tey møguliga høvdu hesa sjúku. Nú verður
ansað væl eftir at kanna tey so tíðliga sum møguligt,
um ein ivast.
Demi er um, at eldri fólk hava havt trupulleikar í
nógv år, og tá ið tey eru kannað, vísir tað seg, at tey
hava havt celiaki. Við at broyta matvanar og ikki eta
tey 4 kornslegini, rug, hveiti, bygg og havra, eru tey
sloppin undan ellum trupulleikum
Felagið varð stovnað í 1990
Fólk, ið hava hesa sjúku, tóku seg saman í 1990 og
stovnaðu felag, ið hevur til endamáls at betra korini
hjá fólki, ið hava cøliaki. Umleið 25 fólk i Feroyum
hava hesa sjúku, og er av teimum børn
Endamálið hjá felagnum er at upplýsa um sjúkuna
Læknin hjá barninum er nú meira varin, soleiðis at
um barninum bagir nakað, sum kann benda á, at
barnið er celiakari, so verður barnið kannað. Tað
sama er galdandi fyri tilkomin og eldri fólk
Umframt upplýsing er stærsta arbeiðið hjá felag
num at útvega glutenfrian mat so biligan sum gjerligt
við at fáa í lag avtalur við heilselur og handlar. Tað er
dýrt at vera celiakari. Einhver sjúka er ein meinbogi,
men fær celiakarin rætta kostin, kann hann liva eitt
gott lív.
Á aðalfundinum hjá felagnum verður eisini tilstað-
ar formaðurin i danska felagnum Brandi-Pedersen
sum fer at greiða frá arbeiðinum í Danska Celiakifor-
ening.
Úr Feroyum luttaka Jógvan Róin, yvirlækni, og
Mariann Patursson, kostráðgevi.
Skráin fyri aðalfundin verður lýst í blødunum.
tlf. 11820.
Uttanfyri vanliga arbeiðstíð upp-
lysir telefonsvararin hvar ringjast
skal fyri at fåa fleiri blød.
Tidindabladid SOSIALURIN
Hægri lestur
1993-94
Komandi lestrarár verður uppteka á
Náttúruvísindadeild soleiðis:
NÁTTÚRUVÍSINDADEILDIN
BS-útbúgving í lív
Í ár verða lesandi upptikin til lestur í liv- og
evnafrødi á Náttúruvísindadeildini
Fyrri partur er ein tvey ára stødisutbugving í
liv-/evnatrødi. Seinni partur er eitt árs ser-
lestur í lívfreði. Í stødispartinum verður m.a
undirvist í livfrødi, evnafrødi, livevnatrødi,
støddtrødi, alistrødi og hagtrødi. | seinna
parti verður dentur lagdur á havlivtrødi
havfrødi og fiskivinnulivtrødi. Umframt
hetta verður arbeitt við verkætlan innan
havlivtrødi. Evnini eru t.d. umhvørvisspum-
ingar og evni innan alivinnuna
Lesturin førir fram til BS-prógv í livtrødi og
er endalig útbúgving á universitetsstigi,
men góðir møguleikar eru samstundis fyri
framhaldandi útbúgving uttanlands, eins
og møguleikar eru fyri góðskriving av fyrsta
parti (2 ár) av útbúgvingini
Upptøkutreytirnar eru støddtrødiligt stu-
dentsprógv, HF-prógv við tilvali í stødd- og
evnatrødi ella onnur útbúgving við javnsett-
um kunnleikastødi. Dentur verður serliga
lagdur á próvtelini í nevndu frødigreinum
Kunnandi fundur verður á Náttúruvísinda-
deildini í Nóatúni mikudagin 12. maí 1993
kl. 16.
Stakgreinalestur
Ahugað við hóskandi fortreytum kunnu
verða upptikin til stakskeið í lív/evnafroði
eins og á útbúgvingunum i stødd-/alistrødi
og ravmagnsverktrødi, sum undirvist verð -
ur í frammanundan
Náttúruvísindadeildin
Nóatún
100 Tórshavn - telf. 15306
Nærri upplýsingar og umséknarblød fáast á
deildini
Umsóknarfreistin er 1. juli
Treyt fyri at byrja lestur er, at undirtøkan er
nóg góð
Samstundis skal verða sagt frá, at í ár verður
ongin ný-uppteka av studentum á útbúgving-
um í føroyskum máli ella í segu
= Tórshann, 28.4.93
FROÐSKAPARSETUR FØROYA
Hetta er ein stuttligur filmur um 2 nýta meguleikan
og tveita seg út í nakað nýtt í vónini um at fåa eitt
betri lív. Í hesum førinum sigur søgan frá nøkrum
kvinnum, ið royna seg á einum eki, har menninir
plagdu at vera einsamall, nevniliga í bascbali
Filmunn er ein fråsøgn um mannalagnur, sum ítrótt
urin ræður fyn
Í 1943 gekk illa við yrkis-baseball i USA. Spæl
ararnir vóru allir í bardaga, og ter itrbtlarsvongu
amenkanararnir longdust efur at síggja baschall
dysurnar, eins og teir, ið áttu baseball -felggini, mistu
inntøkuna av dystunum. So kom hugskouð at:seta
kvinnumar at spæla, og fand varð at lertad allastaðni
í USA efur kvinnum, sum kundu spæla baseball
Filmurin er ein stuttlig søga um kvinnur, sum sløktu
undir grýtuni og gjørdu sitt egna baseball-1:ð
Heima á garðinum í Oregon býr græseinkjan
Dotue Hinson. Ein, sum leitar eftur urrvalsspælar
um, hevur sæð hana spælt og vil hava hana á liðið
Hon játtar men við ti treyt at yngra sysuunn Ku Keller
eisini kemur við á liðið. So verður, og tær fara báðar
at spæla á "Rockford Peaches"
Venjari wura er tann avdankaði, fyrrverandi
yrkisspælann Jimmy Dugan, sum er alt annað enn
fegin um at:vra venjari hjá hesum kvinnuliðnum
Hann hevur kenning, tá tær skulu spæla dyst, men
kvinnumar káva útyvir hann og stilla sjålvar upp
Tær vísa øllum USA, at kvinnur sanniliga kunnu
spæla baseball, og "The Peaches" vinnur ein dysun
fyri og annan eftur. Sygrnan á hdinum er Dotue , men
tað dámar einki systrini Kit. Ósemjan millum
systrarnar endar við, at Kit verður seld ul eitt annað
lið. Tað liðið, sum "The Peaches" skal spæla mót í
endaumfannum
Filmurin verður sýndur i Leikhus Bio
Twin Peaks
Ein ung genta, Teresa Banks, verdur myrd, og
agenturin Chet Desmond fer saman vid felaga sinum
Stanley út á campingplássið The Fat Trout, har
gentan búði. Her hvørvur Desmond knappliga undir
løgnum umstødum, og Dale Cooper tekur yvir fyri at
loysa gátuna um ta myrdu gentuna
Samstundis hendir ymist legið í líða bynum Twin
Peaks. Laura Palmer, sum livir lívið hart sum hora
og við kokain og drukki, fær vitjan av ti gåtuføra og
ódna Bob. Spakuliga kemur hon eftir, hvar Bob er
Hon fer at n ýta meira og meira kokain, og umsíðir
er hon næstan ikki før fyn at liva eitt so nøkulunda
liv. Påpi hennara hevur sjúkliga stóran áhuga fyri
evnunum, sum hon stívar seg av við. Laura kemur
saman við tveimum monnum samstundis, Bobby
sum útvegar henni kokain, og James, sum er skotin í
henni. Harumframt er hon hora um nåtuna og fer
ofta á ein ultiknan náuklbba á markinum millum
USA og Kanada. Har finnur besta vinkonan, Donna,
Teresu, men tað eydnast henni ikki at fáa Teresu at
leggja lívið um.
Tað seinasta kveldið bjóðar náuklubbaigarin
sjálvur annar Teresu og ein aðrari horu í eina smáttu í
fjøllunum. Kveldið endar ikki, sum ætlað.
Filmurin verður sýndur í Leikhús Bio.