leygardagur 29. mai 1993síða 6

Síða 6 Nr. 100 — 29. MAÍ 1993 Enn eingin komin út — Men vit royna at fáa hana klára innan fyri eina ella tvær vikur, vónar Páll Heinesen á Strandferðsluni Mot x ” k ” AKT » El M ' farðarið T ” tm I } | » Tiu A LÍV Í 110 ' N ” fu IK 1 vða {Ki zoyma sum fræg ella tvær viku ' H t r T » » blað burtur imillum, sc ferdsluni Tad erk stendur tå kanska sum het, at hon ikki er k | IN kånus ein penar dag tú heldur teg ul tå næst men tað er alt | rt i - nýggjastu = ferðaætlan St beiði ina, ið longu kanska er av at fáa hana * { broytt upp ul fleiri ferd » Somuleiðis er tann tx ig ForX% blødunum, og skalt tú = tivern ikki gera. Ni vera vísur i at styggja |! so bert k i, Sí ferðafólk av landinum skjótt sum t so skalt tú bert syrgja hj. fyri at hava eina sundur Fleiri hoð komin upp á Dúgvuna — Men einki av teimum er brúkiligt, sigur Kjartan Jo- | hansen á Strandferðsluni Í 1113 SEX ið DXX jag at u Cs y % i if Na hvussu er síðani Skála vend so mikið | fjarðarsiglingin varð havasæð i nidurløgd víðari ul land N | Hesa tíðina, Dúgvan hevur staðið á sol I av Wi eru eisim komin fleir bað, og Kjartan Johan sen á Strandferdsluni váttar fyri Tíðinda- blaðnum Sosialinum, at boð koma enn. var uppi í tí ulbodnum at fgroyingar kundu fáa fisk afturfyri skip | — Men einki av teim- hj. Tíðindablaðið CL — Tréndur verður —…— lagdur næsta ár Tá nýggju IMO-reglurnar um ferðafólkaskip koma í gildi 1. okto- ber næsta ár, verður Tróndur helst lagdur, tí hann ikki fer at upp- fylla treytirnar. Kanska verður Ternan I eisini løgd tá Strandfaraskipið = Tróndur hevur efurhondini nógv ár á baki, og hevur hann eisini tænt fyri seg, tey árini hann hevur verið í Føroyum fyrst á Skálafjarðar-rutuni og síðani á rutuni ul Sand- oynna Men samstundis tykjast árini hjá honum eisini at vera tald nú. Á Strand- ferðsluni verður í hvussu er ikki roknad vid, at Tróndur fer at uppfylla tær treytir, ið nýggju IMO-reglurnar fara at seta, tá tær verða settar í gildi 1. oktober 1994 Framhald av síðu 5 Strangari reglur i, tá Braer fór á land, hev við at I verið arbeitt fa hina jar siglingarreglur kring Hetland. Men hesar eru ikki komnar í gildi enn Etlanin er at onki Skip yvir 3000 tons, sum ikki skal ul Sullom Voe, mákoma nærri Hetlandi enn 20 fjórðingar, tá tað siglir norðanfyri. Eis- ini er ætlanin at einsrættað holið soleiðis, at tey, sum kunnu gera åbøtur og um vælingar umborð á flein av hinum um, so tey strandfaraskipun kunnu ganga undir komandi treytirnar, so verður tað ikki nakað, ið gjørð verður vid Trond, sig ur Kjartan Johansen á Strandferðsluni Kanska fer Ternan Í eisini at fáa somu lagnu ul tá tíð. Hon er jú eisini eitt gamalt skip efurhondini, ið neyvan tað stóra verður gjørt við Tróndur er í hesum døg um á beding á Skipasmiðju. har hann T } } 1OTSNavnar % k is 1 SS 1 LV ret skulu sigla Ki N S il í} k ) sek t . i r Fair | rður gjø Ley Storu Otjulangaskif im koma inn norðan efur, neðan gasstangaskipini siglainneystanfyri. Vanliga koma 500 tangaskip um árið ul Sullom oljan verður seld ul USA og meg- inlandid. Loðsarnir fara við tyrlu um borð á stóru tanga- skipini og tá tey so koma inn móti Yell-sundinum, eru Voe og smærri umvælingar fram Tad er jú sjálvsagt, at hóast vit ikki fara í holt við at gera nakrar langtíðar- iløgur í eitt skip, ið ikki hevur tå stóru framtíðina fyri sær, syrgja vit koruni tyri, at:tað er fult siglingar- tørt, meðan tað enn er í nýtslu í ferðafólkaflutningi, sigur Kjartan Johansen. — Í ødrum bordinum er hann blivin so bardur til, at onkur leki hevur verið, men tað verður alt umvælt nú. Eisini hava onkur av vindeygun- im í ovaru satónini líkið, og rd TuMrtt 1 ørt 30 10 9 A 1 14 d i } ipibátamir fyri teimum > > S 1o0a í han St I VX in i i H Kend ryvri d lítið di nuo ad rad mans knýtur at í havnin og meginparturin hesum eru fyrrverandi i tin } r >. hetlendskir fiskimenn orðan aftur. Reglur eru bæði fyri inn- anlands- og uttanlandssigl- ing, og tá talan er um uttan- landssiglingina, so er tað bert eitt av skipunum hjá Standferdsluni, ið siglir millum lond, nevniliga Smyril. - Sambært tí, vit vita um tær komandi reglumar, so tykist Smyril at vera væl fyri, og somuleiðis Teistin og Dúgvan, sigur Kjartan Johansen. — So tað skuldi ikki gjørst nakar trupulleiki, tå reglumar koma. hj. KUFISKA- Hetta frálika LÍNUAGNIÐ fæst aftur eftir hvítusunnu. | Kann bileggjast. SILDARGOYMSLAN