hósdagur 15. juli 1993síða 5

Tíðindablaðið CI N ———————iiWðð<w Poul Michelsen á Fóm ísi: Góðskan í lagi Kuldin er dýrur - Fóm ísur roynir at koma inn á marknaðin bæði i Danmark og mm Éstáðin. Á í Grónlandi. Men sølan í Føroyum, sum skuldi givið pening } ' til royndirnar, er sera lítil í hesum kuldanum vita, or. at betri gól h ká kk i M M ” ; . h A Á 5 ikk á ki Grønland h Fyrrverandi borgarstjórin i Reyndir í Danmark somu, sum so NÓgvir aði Hvar er D Havn arbeiðir nú burturav I eina tíð hava teir gjøre Útflytarar hava gjørt | 10 Hvar er ! , h í á Fóm ísi, sum heilsslan = royndir at koma inn á — €rsera, sera tungt at utflyta pyr Poul Micheiser d hjá honum eigur. Og danska marknaðin. Talan ul EF Mynd Jens K mø h síðani hann tók vid er hevur ikki verið um nakrar Tad vístu seg at vil Vang | nógv hent í fyritðkuni Stórar íløgur, og endamálið umtramt tann van til kk Teir hava roynt - og royna hevur fyrst og fremst verið — tollin, skulu rindi um EF heri á á nar ( framvegis - at økja um at ogna sær royndir á avgjald: omanå. Het 1 Markna 4 k virksemið umráðnum Og lær eru tær ent serligt avgjald fyri 15 t M gå í ' Salmonella i Føroyum at Tveir tilburðir i år — Nógv salmonella-dálkað kjøt verður innflutt í hesum døgum ól I an her - men vid røttum atburdi ber til at verja seg 1 I 1989 vóru triggir til- farnu árini - tveir í 1989 herfyri, vóru ikki færri enn Nyt pappír at turka burður av botulismu í — triggir í 1990 og ein 40% av høsnarungunum Sevju frá ráðum kjøu i Føroyum. Tå vard ein 1991. Higarul í år hava dålkadir i staðin fyri lappa rættilig upplýsingarherferð = verið tveir tilburðir Hendan sendingin var Vaska tær altíð um sett í gongd um, hvussu Men ei g ein kann nd retur til Danmarkar hendurnar, tå tú hevur tað slepst undan smittu verja seg móti omanfyri = men dømid vísir, at vandin handfanid ráan mat ! vandanum neyndu sjúkum vid røttum er stórur orð og amboð re Og síðani he tilburdur verið Sama við nátasjúkuni á sinni. Tað var ein hervilig plága í fleiri ár, men tá landslæknin fór undir síu upplýsingararbeiði, fækkadu tilburðirnir beinan vegin vur eingin Tveir salmo- nella tilburðir Landslæknin upplýsir, at nakrir tilburðir av Salmo- nella hava verið í Føroyum atburði, ber eisini ul at yf Iry »11 UU SUMOTCI verja seg mu ella Tí eru Starvsstovan og lands læknin nu aftur farin undir upplysingarherferd Heilsufr ødiliga Høsnarungar dålkadir Orsøkin ul herferdina er eisini, at Ovanliga salmonella er i donskum høsnarungum i døgum. I einari sending, sum Heilsufrødiliga Starvsstovan kannaði Nógv hesum Seks góð ráð Tað eru seks ráð, sum fylgjast skulu, fyri at sleppa undan smittu vandanum - Matur skal kókast ella steikjast nog num) Nyt ongantid somu ambod ul råan og ulgjør- dan (hitaðan) mat. Hetta er, fyri at bakteriumar i ráa maunum ikki skulu koma at vidgjørda maunum leingi (igjøg- kulda, bí aftaná at 120 o: aðrenn er virkad tað ikki skal etast beinan um vegin -Tiðna fryst køliskåpi, og kjørt i tryggja lær, at sevja ikki rennur á annan mát Sjúkueyðkenni Tað eru fleir sløg av salmonella - nøkur meira vandamikil enn onnur Tad slagið, sum varð Tad eyd atburðin hjá fólki tá nåti nålasjukan nærum hvarv dålkadir hø varni n aðist gamla lan 4 á » } S5mnarungar, sum 195 Nu eru tai Kuldin í Føroyum er dyrur » R > » il KK €CIngi marknaður r rn r! K il CEN) í SUMLA i þiagar í Vera MG I ! i hk i tað b á al rer » kk í i ix? g: kuld læ ! KK! TOIK k | i 4 4 | i i IKK . P IK k í + i and er að , = » » «+ P » $ i » > 5-4 Verd mittadur tær fepur Ssjúkan varir í URE ar lagar gur á ð f ” KTa $-6- Varð SuUgin, S0i€1015 al almonella- skulu handfarast vid